Stanadyne DE Mode D'emploi page 16

Fig. 1.14
Ligne de symétrie LOS = Line of Symmetry [LOS]
Plage de remplissage = Filling Range
Plage d'injection = Pumping Range
Rampe de pompage = Pumping Ramp
Référence PMH = TDC Reference
Avance = Timming
Détecteur de PMH = TDC Sensor
Début de pompage = Start of Pumping
fin de pompage = End of Pumping
Nez = Nose
Plage de pompage = Pumping Event
Mouvement armature = Armature Movenment
Premier compteur = 1st Counter
Deuxième compteur = 2nd Counter
Largeur de l'impulsion de fermeture = closure pulse width
rampe de rétraction = retraction ramp
11