Generalites; Objet Du Manuel; Principe De Numérotation Des Pompes; Informations Générales - Stanadyne DE Mode D'emploi

GENERALITES

A. Objet du Manuel
Le présent manuel est expressément
destiné à fournir aux techniciens diésélistes
les informations nécessaires au
démontage, au remontage et à la
préparation aux essais de la pompe DE
Stanadyne à régulation électronique. En
complément au présent manuel, tous les
outils spéciaux et matériels de test décrits
ici sont nécessaires ainsi que toute la
documentation
spécifications des pompes comprenant les
informations de réglage et une
nomenclature des pièces.
Le présent manuel n'est pas destiné à être
utilisé par des personnes non qualifiées et
inexpérimentées qui souhaiteraient
intervenir sur le produit. Ce type
dintervention non autorisé pourrait avoir
pour conséquences des infractions aux
réglementations sur les émissions, une
dégradation de la pompe, voire une
dégradation du
intervention d'après-vente ne doit être
entreprise sur la pompe DE avant d'avoir
étudié le présent manuel et s'être
familiarisé avec les principes et les
instructions décrits ci-après.
1
2
4
B. Principe de numérotation des
pompes
Les informations suivantes apparaissent
sur la plaque signalétique de la pompe DE.
technique,
moteur. Aucune
80 3
RE 507968
5
1. Code de date – Voir le Bulletin de
service 439
2. Numéro de pompe – Voir la description
ci-dessous
3. Usine de montage (J = Jacksonville,
Caroline du Nord)
4. Numéro de série
5. Référence client
Le numéro de pompe décrit la pompe DE
comme suit :
a
les
DE
a. DE = Pompe série D, E = électronique
b. 2 = deux pistons
c. 4 = nombre de cylindres
d. 35 = abréviation du diamètre des
pistons de pompage exprimé en
pouces. Dans ce cas : 0,350 ''=
8,89 mm.
e. 5780 = numéro de spécification. Il
détermine la sélection des pièces et
des réglages associés à une
application donnée. Il doit être joint à
toute référence concernant la pompe.
C. Informations générales
La pompe DE est une pompe de type à
pistons, à distribution rotative, à
commande électronique qui règle le débit
par un solénoïde . Quand la
stratégie de commande Refoulement -
Pompage - Refoulement est utilisée par
le calculateur électronique (ECU) de
l'équipement, la pompe peut être décrite
comme une pompe de type à débit et fin
d'injection variables.
iii
b c d
2 4 35
e
5780