INSTALLATION
Aération verticale et horizontale
EXIGENCES SPÉCIFIQUES D'AÉRATION HORIZONTALE
• Assurez-vous que les distances entre les bornes d'aération et les édifices
adjacents tels que passages publics, bâtiments et fenêtres ouvrables et
ouvertures des édifices, sont conformes au code national du gaz carburant
(National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1, aux codes d'installation
CAN/CGA B149, aux règlements du Code national de sécurité du gaz
(installation et utilisation) (révision la plus récente), ou aux codes en vigueur.
• Dans les zones accessibles au public, la borne d'aération doit se trouver à
au moins 2,1 m (7') au-dessus du niveau du sol afin de prévenir les brûlures
causées par la surface très chaude de la borne.
• Les emplacements de la borne d'aération et de l'arrivée d'air doivent se
trouver à une hauteur suffisante au-dessus du niveau du sol pour prévenir
une obstruction par chute de neige imprévue.
• Les matériaux de construction du bâtiment doivent être protégés de la
dégradation causée par les gaz de combustion.
• Préserver un dégagement horizontal minimal de 1,22 m (4 pieds) des compteurs
électriques, compteurs à gaz, régulateurs et équipements de secours.
• La longueur maximale équivalente du conduit d'aération est de 30 m
(100 pieds). La longueur minimale équivalente du conduit d'aération
est de 3 m (10 pieds). Consulter le manuel d'installation du ventilateur
électrique pour connaître les longueurs et ajustements.
• La pression de la boîte d'aération doit être de -2,5 Pa (-0,01" wc). Réglez en
ajustant la clapet barométrique et le ventilateur électrique, avec tous les brûleurs
en marche (consultez les instructions du fabricant incluses avec ces éléments).
FIGURE 30-1: AÉRATION DU GTS
Capot
d'évent
Distance**
Admission d'air
1,07 m (3½')
minimum
Admission d'air
Remarques :
* Posez un té après le premier coude à partir de l'humidificateur tel qu'illustré. Utilisez l'extrémité
ouverte de ce té comme emplacement du clapet barométrique.
** La distance nécessaire entre l'admission d'air et le capot de ventilation est régie par les codes
en vigueur.
• Consultez le manuel du ventilateur électrique pour les exigences de dégagement relatif aux
ouvertures d'air de combustion.
30
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN GTS
Important : Scellez la connexion et tous les autres
joints de la tuyauterie d'aération du côté pression du
ventilateur électrique.
Ventilateur électrique
Commande du tirage barométrique posée
dans le té*
X
Valeur
recommandée
pour « X »
d'environ
305 mm (12")
Tableau 30-1 :
Équipement nécessaire pour
la ventilation verticale
Article
Ventilateur
électrique
Clapet
baromé-
trique
Capot
d'évent
Mesures
électriques
Remarque : Pour les modèles européens,
Tableau 30-2 :
Dimensions minimales
recommandées pour l'évent
Modèle
GTS-100
GTS-200
GTS-300
OM-1209
GTS-400
GTS-500
GTS-600
GTS-700
GTS-800
Remarque : Pour de meilleurs résultats, faites
Les numéros
Les numéros
de modèle de
de modèle de
contrôle sur
contrôle sur
liste pour les
site pour les
modèles GTS ou
modèles GTS ou
sont 100, 200,
sont 500, 600,
300, 400
700 et 800
PVO-600
PVE-1200
12,7 cm (5")
20,32 cm (8")
MG-1 12,7 cm
MG-1 20,32 cm
(5")
(8")
SWH-1-5
SWH-8
12,7 cm (5")
120 VAC
120 VAC
60 Hz
60 Hz
2,1 A
2,5 A
contactez votre distributeur pour
les pièces d'aération horizontale.
Dimensions minimale de l'évent
Évent vertical
Évent horizontal
mm
Pouces
mm
Pouces
130
5
130
5
130
5
130
5
180
7
130
5*
180
7
130
5*
205
8
205
8
205
8
205
8
255
10
205
8*
255
10
205
8*
la transition vers un évent de
diamètre inférieur aussi près de
l'évent électrique que possible.