Table des Matières
Publicité
Guide de l'opérateur du E Series
Certains appareils E Series sont destinés à une utilisation en situation d'urgence préhospitalière, en intérieur comme
en extérieur, notamment dans les véhicules d'urgence, les véhicules de lutte contre les incendies, les ambulances
de transport non urgents ou de soins intensifs, ainsi qu'à une utilisation en milieu hospitalier par les équipes de
secourisme (BLS) et de soins intensifs cardiorespiratoires (ACLS) dans le cadre de protocoles spécifiques.
Comment utiliser ce manuel
Le Guide de l'opérateur E Series fournit les informations permettant d'utiliser les appareils E Series efficacement
et en toute sécurité. Avant toute utilisation, lisez attentivement ce manuel dans son intégralité.
Ce manuel est organisé autour des modes d'utilisation disponibles : le mode manuel, le mode conseil de choc et le
mode semi-automatique. Si vous utilisez l'appareil uniquement en mode manuel ou conseil de choc, il est inutile de lire
le chapitre 5. Si vous utilisez l'appareil uniquement en mode semi-automatique, il est inutile de lire les chapitres 3, 4
et 6.
Veuillez lire attentivement les « Mesures de sécurité », page 1-11.
Les procédures de vérification quotidienne et d'entretien de l'appareil sont décrites dans « Entretien général »,
page 11-1.
Des notices spécifiques aux options disponibles pour le E Series viennent compléter ce manuel. Ces notices
contiennent des mises en garde, des précautions et des informations relatives à la sécurité supplémentaires.
Mises à jour du manuel
La date d'édition ou de révision de ce manuel est imprimée sur la couverture.
Si plus de trois ans se sont écoulés depuis cette date, contactez ZOLL Medical Corporation afin de savoir si des mises
à jour de la documentation relative au produit sont disponibles.
Tous les opérateurs des appareils doivent lire attentivement chacune des mises à jour de document, puis la classer
dans le manuel pour consultation ultérieure, au niveau de la rubrique concernée.
La documentation produit est mise à disposition sur le site Web de ZOLL, à l'adresse www.zoll.com. Dans le menu
Products (Produits), sélectionnez Product Documentation (Documentation produits).
Déballage de l'appareil
Avant de déballer le E Series, examinez soigneusement chaque paquet pour vérifier qu'il est en bon état. Si
l'emballage d'expédition ou le matériau de la garniture de protection est endommagé, le conserver jusqu'au contrôle
de l'appareil et de son intégrité électrique et mécanique.
Si le contenu est incomplet ou en cas de dommages mécaniques ou d'échec de l'autotest électrique de l'appareil,
les clients nord-américains doivent appeler le service technique de ZOLL Medical Corporation (1-800-348-9011).
Hors des États-Unis, les clients doivent contacter le représentant agréé ZOLL le plus proche. Si l'emballage
d'expédition est endommagé, il convient également de le signaler au transporteur.
1-2
9650-1210-26 Rév. H
Publicité
Table des Matières
