Table des Matières
Publicité
Sécurité du patient
L'utilisation du défibrillateur E Series est limitée à un seul patient à la fois.
•
L'appareil AutoPulse Plus est destiné à une utilisation exclusive chez l'adulte âgé d'au moins 18 ans. Lorsque les appareils
•
E Series et AutoPulse Plus sont utilisés comme un système, cet âge minimum s'applique également au E Series.
Positionnez avec soin les câbles du patient pour éviter tout risque d'enchevêtrement ou d'étranglement du patient.
•
Ne pas utiliser la fonction DA de l'appareil sur les patients âgés de moins de 8 ans.
•
Les niveaux d'énergie de défibrillation utilisés en néonatalogie et en pédiatrie doivent être réglés en fonction des
•
protocoles cliniques applicables dans l'établissement.
L'appareil détecte uniquement les signaux électriques d'ECG. Une pulsation, c'est-à-dire l'irrigation
•
cardiovasculaire elle-même, ne sera pas détectée. Contrôlez toujours le pouls et le rythme cardiaque en procédant
à un examen physique du patient. Ne déduisez jamais la présence de pouls chez le patient à partir de l'affichage
d'un rythme cardiaque à l'écran.
•
Lorsque le patient est porteur d'un stimulateur cardiaque implantable, il arrive que le compteur de fréquence
cardiaque comptabilise la fréquence du stimulateur en cas d'arrêt cardiaque ou d'arythmie. Les patients porteurs d'un
stimulateur cardiaque doivent être soigneusement examinés. Ne vous fiez pas uniquement aux compteurs de
fréquence cardiaque ; vérifiez également le pouls du patient. Il est possible que le circuit dédié à la détection
des stimulateurs cardiaques implantables ne détecte pas tous les pics des stimulateurs. Les antécédents médicaux
du patient ainsi que l'examen physique doivent permettre de déceler la présence d'un stimulateur cardiaque.
•
Utilisez uniquement des électrodes d'ECG de qualité supérieure. Les électrodes d'ECG sont uniquement destinées
à l'acquisition du rythme cardiaque. La défibrillation et la stimulation ne peuvent pas être effectuées via des
électrodes d'ECG.
Cet appareil est compatible avec l'équipement d'électrochirurgie.
•
Pour éviter tout risque de brûlures électrochirurgicales au niveau des sites de surveillance, vérifiez que la connexion
•
des circuits de retour d'électrochirurgie est correcte et ne permet pas de chemins de retour par les électrodes ou les
sondes de surveillance.
N'utilisez pas les électrodes ECG ni multifonction si le gel a séché, s'est séparé, déchiré ou détaché du film
métallique. L'utilisation de telles électrodes peut provoquer des brûlures chez le patient. Une mauvaise adhérence et/
ou une poche d'air sous les électrodes multifonction peuvent entraîner la formation d'un arc et des brûlures cutanées.
•
La fonction d'analyse du rythme de l'ECG ne signale pas l'asystolie du patient à l'opérateur car celle-ci ne constitue
pas un rythme traitable par choc.
•
Une pilosité excessive ou une peau mouillée, diaphorétique peuvent empêcher un bon couplage (contact), ce qui
peut entraîner la formation d'un arc et des brûlures cutanées. Dans ce cas, rasez les poils et séchez la zone dans
laquelle l'électrode doit être installée. Les électrodes multifonction doivent être remplacées toutes les 8 heures de
stimulation continue (2 heures pour les électrodes Radiolucent stat-padz), de manière à garantir la plus grande
efficacité de traitement au patient.
Une stimulation prolongée (supérieure à 30 minutes) risque de provoquer des brûlures, particulièrement chez les
•
nouveaux-nés et les adultes avec un débit sanguin sévèrement réduit. Examinez régulièrement la peau sous-jacente.
Vérifiez le niveau des courants de fuite avant toute utilisation. Les courants de fuite peuvent être trop importants si
•
plusieurs moniteurs ou autres équipements sont connectés au patient.
•
Ne touchez pas simultanément le patient et les broches de la batterie de l'appareil.
Ne touchez pas le patient en même temps qu'un équipement électrique non médical connecté à l'unité.
•
MISES EN GARDE
Ne pas installer dans l'appareil une batterie ayant pu être stockée pendant plus de 90 jours. Cela pourrait
•
endommager la batterie.
•
Le temps d'affichage du message BATTERIE FAIBLE avant l'arrêt de l'appareil peut être inférieur à une minute
avec les anciennes batteries épuisées.
•
Ne pas stériliser l'appareil.
•
Ne pas stériliser la connecteur CPRD-câble à multifonction.
•
Ne pas immerger l'appareil dans l'eau, ni aucun de ses éléments.
•
Ne pas appliquer d'alcool ni de cétones (méthyléthylcétone, acétone, etc.) sur l'appareil.
•
Éviter d'utiliser des produits abrasifs (serviettes en papier par ex.) sur l'écran.
•
La mise à la terre n'est tout à fait fiable que si l'appareil est connecté à une prise équivalente marquée « HÔPITAL
UNIQUEMENT » ou « QUALITÉ HOSPITALIÈRE ». En cas de doute sur la mise à la terre du cordon d'alimentation
ou de la prise c.a., faire fonctionner l'appareil uniquement sur batterie.
•
Les multiprises ou les rallonges ne doivent pas être connectés à l'unité.
•
N'utilisez pas d'accessoires non spécifiés comme pouvant être utilisés avec les unités E Series.
•
Utilisez uniquement des câbles ECG (c'est-à-dire ayant des résistances internes à limitation de courant) fournis ou
certifiés par ZOLL Medical Corporation de manière à protéger le E Series des dommages pouvant survenir au
cours d'une défibrillation. Cette condition garantit également des informations ECG précises et une bonne
protection contre le bruit et autres interférences.
9650-1210-26 Rév. H
Informations générales
1-13
Publicité
Table des Matières
