POSIMAG
®
Manuel de montage et de mise en service
Signaux de sortie
Option Z1
(top de référence)
Option Z2
(signal de fin de
course)
Signaux de sortie
Branche-
ment /
Option
connectique
Alimentation + (U
Alimentation GND (0V)
Blindage
Z
E
ERR
*
Remarque: Les brins non utilisés étant sous-tension dans le capteur ne doivent pas être reliés les
uns aux autres ou à l'alimentation +Ub ou GND mais doivent être parfaitement isolés et
sécurisés à leurs extrémités.
16
MAN-PM-F-14
A
B
E
Z0
Z1
Z2
)
B
B
B
B
A
A
A
B
B
B
A
A
A
−
Z
E
−
Z
E
= top de référence
= signal de fin de course
= signal d'état, périodique 16 Hz env., pour erreurs de position et de vitesse
= Option Z3 signal d'état ERR disponible seulement avec sortie HTL (single ended)
100
Fils nus
www.asm-sensor.com
±1 mm, position de commutation
Conn.
Câble
D-Sub,
fils nus,
Z3*
15 pôles
couleur
Pin No.
Blanc
Brun
B
Vert
A
Jaune
ERR
Gris
−
Rose
Z
Bleu
−
Rouge
Noir
Boîtier
indépendant de A, B
Marque de fin de
Conn.
Conn.
D-Sub
M12
9 pôles
8 pôles
Pin No.
Pin No.
1
1
2
5
6
2
4
3
7
7
5
6
8
4
9
8
9
9 pôles
Connecteur D-Sub (Pin)
Vue des pins
15 pôles
ASM GmbH
course
1
2
3
4
5
6
7
8