Proteja Su Inversión - Stanley ProSet PB3400 Traduction Des Instructions Originales

ESPAÑOL
8. PROTEJA SU INVERSIÓN.
8.1. GARANTÍA DE LAS REMACHADORAS POP®AVDEL®
STANLEY Engineered Fastening le garantiza que todas las herramientas has sido fabricadas cuidadosamente
y no presentarán ningún defecto en sus materiales o en su funcionamiento al usarse de manera normal
y durante un periodo de (1) año.
Ampliaremos la garantía de su herramienta (excepto las baterías y el cargador) de un (1) año a dos (2) años si
registra la herramienta en línea. (Consulte el apartado 8.2 que aparece al fi nal de esta página).
La garantía de la remachadora se aplica al primer comprador de la herramienta y solo para su uso original.
Excepciones:
Desgaste normal.
El mantenimiento periódico, la reparación o la sustitución de piezas debido al desgaste normal están
excluidos de la garantía.
Uso indebido.
Cualquier defecto o daño causado por un uso o un almacenamiento inadecuado, un accidente o negligencia,
así como un daño físico, quedarán excluidos de la garantía.
Reparación o modifi caciones no autorizadas.
Cualquier defecto o daño producido por un servicio, ajuste de prueba, instalación, mantenimiento
o modifi cación llevado a cabo por personal que no sea de STANLEY Engineered Fastening, o alguno de sus
centros autorizados, quedarán excluidos de la garantía.
No se aplicará ninguna otra garantía, expresa o implícitamente indicada, incluyendo las garantías de
comercialización o adecuación para un propósito concreto.
En caso de que esta herramienta falle estando en garantía, devuélvala a nuestro centro de servicio autorizado
más cercano. Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados de POP®Avdel® en EE. UU. y Canadá,
póngase en contacto con nosotros llamando al número gratuito (877)364 2781.
Fuera de EE. UU. y Canadá, visite nuestro sitio web www.StanleyEnigineeredFastening.com para encontrar
la ofi cina de STANLEY Engineered Fastening más próxima a su localidad.
STANLEY Engineered Fastening sustituirá gratis cualquier pieza que, según nuestro criterio, sea defectuosa
debido a fallos del material o de fabricación y devolverá la herramienta con portes pagados. Esto constituye
nuestra única obligación de conformidad con la presente garantía. En ningún caso STANLEY Engineered
Fastening se hará responsable de daños consecuentes o especiales que pudieran derivarse del uso de esta
herramienta.
8.2. REGISTRAR LA REMACHADORA ONLINE
Para registrar su garantía online, visite nuestra página
https://www.stanleyengineeredfastening.com/support/warranty-registration-form
Gracias por elegir una herramienta de la marca POP®Avdel® de STANLEY Engineered Fastening.
22