Emerson Tartarini BM5 Série Notice Technique

Emerson Tartarini BM5 Série Notice Technique

Clapet de sécurité

Publicité

Liens rapides

Notice Technique
D103656XFR2
Septembre 2018
Clapet de Sécurité
SOMMAIRE
Généralités ........................................................................ 1
Catégories DESP et Groupe de Fluides ............................ 2
Caractéristiques ................................................................. 2
Marquage .......................................................................... 2
Protection en Cas de Surpression ..................................... 3
Exigences ATEX ................................................................ 3
Relais Déclencheur ........................................................... 4
Dimensions et Masses ...................................................... 5
Opération ........................................................................... 6
Installation ......................................................................... 7
Mise en Service ................................................................. 9
Réglage du Relais Déclencheur ........................................ 9
Mise à l'Arrêt ...................................................................... 9
Maintenance ...................................................................... 9
Maintenance du Relais Déclencheur ................................. 10
Pièces de Rechange ......................................................... 11
Exploitation ........................................................................ 12
Nomenclature .................................................................... 12
Schémas ............................................................................ 14
GÉNÉRALITÉS
Principe de la Notice
Le présent manuel fournit des instructions pour l'installation,
le démarrage, la maintenance et la commande de pièces
de rechange pour les clapets de sécurité de la série BM5.
Il contient également des informations relatives au relais
déclencheur de la série OS/80X.
Figure 1. Clapet de Sécurité Série BM5
Description Produit
Les clapets de sécurité de la série BM5 sont du type à débit
axial avec siège unique et obturateur équilibré.
Ils sont utilisés dans les postes de détente, de distribution
et de transport utilisant du gaz naturel filtré de manière
appropriée.
Ce produit a été conçu pour être utilisé avec des gaz
combustibles de 1
et 2
ère
ème
d'autres gaz non combustibles et non agressifs. Pour tous les
autres gaz, autre que le gaz naturel, veuillez nous contacter.
Tous les appareils à pression de gaz (clapets de sécurité)
utilisés dans les assemblages seront conformes aux normes
EN 12186 et EN 12279.
Les accessoires utilisés sur notre gamme de clapet de
sécurité doivent être fabriqués par une des sociétés
Emerson et porter cette étiquette.
Si ceci n'est pas respecté, Emerson ne peut être tenue
responsable dans le cas de toute inefficacité.
Lorsque les parties sous pression du clapet de sécurité ou
du relais déclencheur ont des pressions maximales (PS)
autorisées différentes, le clapet de sécurité est de type
résistance différentielle.
Série BM5
famille suivant EN 437 et avec

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson Tartarini BM5 Série

  • Page 1: Table Des Matières

    être fabriqués par une des sociétés Emerson et porter cette étiquette. Principe de la Notice Si ceci n’est pas respecté, Emerson ne peut être tenue responsable dans le cas de toute inefficacité. Le présent manuel fournit des instructions pour l’installation, le démarrage, la maintenance et la commande de pièces...
  • Page 2: Catégories Et Groupe De Fluides Desp

    Série BM5 CATÉGORIES ET GROUPE DE FLUIDES Température de Service (TS) Minimum/Maximum DESP Voir marquage Aux termes de la norme européenne EN 14382, cette clapet Caractéristiques Fonctionnels de sécurité peut être classifiée comme accessoire de sécurité conformément à la DESP, exclusivement dans sa configuration Précision AG : ±...
  • Page 3: Protection En Cas De Surpression

    Série BM5 PROTECTION EN CAS DE SURPRESSION installés dans tout type de zones classées conformément à la Directive 1999/92/CE du 16 décembre 1999, dans les conditions suivantes : Les limites de pression de sécurité recommandées sont estampillées sur la plaque du régulateur. le(s) équipement(s) / circuit électrique est(sont) connecté(s) à...
  • Page 4: Relais Déclencheur

    Série BM5 RELAIS DÉCLENCHEUR Les clapet de sécurité de la Série BM5 sont équipés de relais déclencheurs des Séries OS/80X ou OS/80X-PN. Tableau 3. Caractéristiques pour Séries OS/80X Relais Déclencheur Pneumatique à Ressort PLAGE DE SURPRESSION PLAGE DE SOUS-PRESSION RÉSISTANCE CORPS DE (bar) (bar) MODÈLE...
  • Page 5: Dimensions Et Masses

    Série BM5 DIMENSIONS ET MASSES INSTALLATION VERTICALE INSTALLATION HORIZONTALE 160 max 160 max Figure 5. Dimensions de la Série BM5 Tableau 5. Dimensions de la Série BM5 (mm) TYPE DN 25 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 150 PN 16 298,5...
  • Page 6: Opération

    Série BM5 OPÉRATION Type PS/79 PRESSION D’ENTRÉE, Pu PRESSION DE MOTORISATION RÉGULATEUR, Pm PRESSION STABILISÉE, Pup PRESSION DE SORTIE, Pd VERS L’AVAL OU ENDROIT SUR, Pb Type FL Type BM5 Clapet de Sécurité Régulateur Figure 6. Principe d’Opération avec Clapet de Sécurité Série BM5 et Régulateur Série FL Clapet de Sécurité...
  • Page 7: Installation

    Série BM5 INSTALLATION Type PS/79-1 Type PS/79-1 Type BM5 Moniteur Régulateur CLAPET DE SÉCURITÉ AVEC RELAIS DÉCLENCHEUR TYPE OS/80X - EXEMPLE D’INSTALLATION BASSE PRESSION Type PS/79 Type PS/79 Type BM5 Monitor Régulateur Gicleur (1 mm) Type PRX/181-PN Type PRX/182-PN CLAPET DE SÉCURITÉ AVEC RELAIS DÉCLENCHEUR TYPE OS/80X-PN EXEMPLE D’INSTALLATION DE PROTECTION À...
  • Page 8: Installation (Suite)

    électrique appropriées pour éviter entretenue conformément aux normes toute corrosion et réglementations applicables et aux instructions de Emerson. En cas de fuite de • Conformément aux points 7.3/7.2 des normes fluide du système, une réparation s’avère mentionnées, le gaz doit être épuré grâce à l’utilisation nécessaire.
  • Page 9: Mise En Service

    Série BM5 MISE EN SERVICE Le clapet de sécurité et ses accessoires de pression sont soumis à usure normale et doivent être inspectés Le relais déclencheur est réglé en usine à peu près au périodiquement et remplacés si nécessaire. La fréquence milieu de la plage du ressort ou de la pression demandée.
  • Page 10: Maintenance Du Relais Déclencheur

    Série BM5 Contrôles Périodiques En outre : a. Faire un remontage complet et assurez-vous de serrer Il est recommandé de contrôler périodiquement l’efficacité toutes les vis de manière uniforme. de le relais déclencheur. b. En remontant le noyau (rep. 124), assurez-vous que le cliquet de le bloc arbre (rep.
  • Page 11: Réglage Minimum Et Maximum

    Série BM5 c. Pour remonter la membrane, l’enduire de graisse, c. Remonter ensuite le levier équipé (rep. 17 et 2), les billes (rep. 10) ou les galets pour type OS/80X-R, en les la mettre en place autour du bord du capot inférieur maintenant dans leur siège au moyen de graisse, et la (rep.
  • Page 12: Exploitation

    Série BM5 EXPLOITATION Tableau 7. Recherche de Pannes du Clapet de Sécurité Série BM5 SYMPTÔMES CAUSE ACTIONS L’entrée d’impulsion de le relais déclencheur (A) Vérifier connexions (A) n’est pas connectée correctement La pression aval coïncide avec les réglages de Le relais déclencheur ne reste pas armé pression maximale ou minimale du clapet de Vérifier les réglages du relais déclencheur sécurité...
  • Page 13: Relais Déclencheur Série Os/80X (Figure 8)

    Série BM5 Relais Déclencheur Série OS/80X (Figure 8) Repère Descriptif Repère Descriptif Plaque Carter Douille de déclenchement Vis de réglage de pression minimale Joint plat Ecrou de réglage de pression maximale Porte billes Tuyauterie équipée Broche Rondelle Galet Ressort Joint torique Ressort Écrou de rechargement Bloc porte ressort inférieur...
  • Page 14: Schémas

    Série BM5 SCHÉMAS OS-80X 120 119 LM/1499 Figure 8. Clapet de Sécurité Série BM5...
  • Page 15 Série BM5 BLOC LEVIER DN 150 DN 150 NOYAU SUPPORT PATIN DN 25 À DN 150 119 120 LM/1499 Figure 8. Clapet de Sécurité Série BM5 (suite)
  • Page 16: Détaille Type Os/80X Avec Microrupteur

    Série BM5 DÉTAILLE TYPE OS/80X-R DÉTAILLE TYPE OS/80X SECTION D-D POUR BM5 DN 150 AVEC MICRORUPTEUR 20 21 OS-80X 12 11 SECTION C-C LM/1389 Figure 9. Relais Déclencheur Série OS/80X (Version Standard)
  • Page 17 Série BM5 41 42 19 18 SECTION A-A 47 48 49 50 51 27 26 SECTION B-B LM/1389 Figure 9. Relais Déclencheur Série OS/80X (Version Standard) (suite)
  • Page 18: Détaille Type Os/80X-Apa-D

    Série BM5 34 59 63 64 60 62 61 65 34 59 63 64 60 62 61 DÉTAILLE TYPE OS/80X-APA-D DÉTAILLE TYPE OS/80X-MPA-D 34 59 63 34 59 63 62 61 DÉTAILLE TYPE OS/80X-BPA-D DÉTAILLE TYPE OS/84X 34 59 63 64 60 66 67 DÉTAILLE TYPE OS/88X LM/1389 Figure 9.
  • Page 19 Série BM5...
  • Page 20 D103656XFR2 © 2018 Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc. Tous droits réservés. 09/18. Amériques Asie-Pacifique Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque McKinney, Texas 75070 États Unis Singapour 128461, Singapour de service de Emerson Electric Co. Toutes les autres marques...

Table des Matières