Table des Matières
Publicité
MACHINE WORKING
T2-BALE RESET/PAUSE (BALE PARTIAL
BALE
NO. RESET / CURRENT REVOLUTIONS
RESET
NUMBER PAUSE)
PAUSE
This key allows to perform the following
two operations:
A - Temporary break of the turntable revolutions
number counting. This operation is made possible
by pushing the key for a while until letter P is dis-
played. The counting starts again to increase
automatically if key T2 has not been pushed
within 3 revolutions since the beginning of the
counting break.
By pushing key T2, while letter P is displayed, the
counting break is disabled and the turntable revo-
lution counting takes up again simultaneously.
B - Stored bale number reset in the current partial
counter chosen among six available ones (see bC
function). Keep this key pushed for some time to
reset.
The revolution counter is provided with two differ-
ent kinds of bale counters:
–grand total
–6 different subtotals (which can be selected
through the function bC of T3 FUNCTION key).
Current subtotal and grand total increase automatically
by 1 unit as soon as a bale has been wrapped.
Keep key T1 pushed to display subtotals and grand
totals.
The six subtotals are displayed in sequence and are
followed by message TOT indicating the grand total.
Current subtotal is stressed by a ":" mark in the middle
of the display.
In order to reset current subtotal, keepT2 key pushed
for approx. 5 seconds, while current subtotal is dis-
played.
The display blinks and then resets automatically.
Release key T1 or T2 to restore the standard condition
indicating the current number of revolutions and the
programme number.
The long total cannot be reset.
NORMES DE FONCTIONNEMENT
T2-BALE RESET/PAUSE (REMISE A ZERO
BALE
NOMBRE PARTIEL DES BALLES/PAU-
RESET
SE NOMBRE COURANT DES TOURS)
PAUSE
Touche qui permet la réalisation des deux
opérations suivantes:
A - Suspension temporaire du comptage du nombre
des tours de la plaque tournante. Cette opération
est effectuée en appuyant brièvement sur la tou-
che, ce qui comporte l'affichage de l'indication P.
Le comptage reprend automatiquement à aug-
menter dans le cas où la touche T2 ne serait pas
appuyée dans le délai de 3 tours à partir de sa
suspension. En appuyant sur la touche T2, pen-
dant l'affichage de l'indication P, la fonction de
pause est désctivée et, par conséquent, le comp-
tage du nombre des tours de la plaque tournante
recommence simultanément.
B - Remise à zéro du nombre des balles mémorisées
par le compteur partiel courant choisi parmi les 6
disponibles (voir fonction bC). Cette opération
s'obtient en appuyant pour longtemps sur la touche.
Le compteur de tours prévoit deux types différents
de compteur des balles:
–Total global
–6 différents totaux partiels (qui peuvent être
sélectionnés par la fonction bC de la touche T3
FUNCTION).
Le total partiel courant et le total global augmentent
immédiatement de 1 unité quand une balle est enru-
bannée.
Pour afficher les totaux partiels ou globaux il faut tenir
la touche T1 appuyée.
Les 6 totaux partiels sont affichés en séquence et suc-
cessivement, l'inscription TOT suivie du total global,
sont affichés brièvement.
Le total partiel courant est mis en évidence par la pré-
sence de ":" au centre de l'écran.
Pour mettre à zéro le total partiel courant, appuyer
pour 5 secondes environ sur la touche T2, pendant
l'affichage du total partiel courant.
L'affichage clignote et se met à zéro automatiquement.
Le dégagement des touches T1 ou T2 permet de réta-
blir sur l'écran la condition standard, indiquant le nom-
bre courant des tours et le nombre programmé.
Le total global ne peut pas être mis à zéro.
- 97 -
6
Publicité
Table des Matières
