Beskrivning Och Användning Av Elpumpen; Tekniska Specifikationer; Typ - EBARA JESX Manuel D'utilisation Et D'entretien

\INSTRUKTIONSBOK FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL DEL 2
SKA FÖRVARAS AV ANVÄNDAREN
1. INLEDNING
Denna instruktionsbok består av två häften: DEL 1, innehål-
ler allmänna informationer gällande vår produktion och DEL 2
innehåller specifi ka informationer gällande elpumpen som du
köpt. De två utgåvorna kompletterar varandra och därför ska
du kontrollera att du har båda två.
Följ anvisningarna i denna för bästa resultat och korrekt funk-
tion av elpumpen. För ytterligare information, kontakta närmas-
te auktoriserad återförsäljare.
Om det fi nns motsägande informationer i de två delarna, håll
dig till produktens anvisningar i DEL 2.
DET ÄR FÖRBJUDET ATT KOPIERA, ÄVEN TILL EN DEL, ILLUS-
TRATIONER OCH/ELLER TEXT.
I instruktionsbokens text används följande symboler:
VARNING
Risk för skada på pumpen eller anläggningen
Risk för person- eller materialskada
S
Risk för elstöt
2. INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. INLEDNING
2. INNEHÅLLSFÖRTECKNING
3. BESKRIVNING OCH ANVÄNDNING AV ELPUMPEN

4. TEKNISKA SPECIFIKATIONER

5. FÖRBEREDELSE INFÖR ANVÄNDNINGEN
6. SCHEMAN OCH RITNINGAR
3. BESKRIVNING OCH ANVÄNDNING AV ELPUMPEN
3.1. BESKRIVNING
Beteckning:
YTELPUMP

Typ:

AUTOMATISK DYKNING
Modell:
JESX, JEX, JES, JE, AGA, AGC, AGE, AGF
3.2. FÖRUTSEDD DRIFT
Tryckförsörjning för hushåll, små trädgårdsbevattningar,
rörelse från brunnar, fordonstvätt, små autoklaver med au-
tomatisk funktion, behandling av rent vatten i allmänhet ,
(rörelse av dricksvatten JES, JE).
Endast versionerna GARDEN, i enlighet med direktiv
2000/14/EG (buller i miljön från utrustning avsedd att an-
vändas utomhus), har förutsetts för mobilt bruk och utom-
hus.
Använd elpumparna med tanke på dess tekniska specifi ka-
tioner.
3.3. EJ FÖRUTSEDD DRIFT
Används inte för att sätta i rörelse:
в smutsvatten eller med fl ytande kroppar;
в vatten med syror eller baser och i allmänhet korrosiva väts-
kor;
в vatten med temperaturer som överstiger de som anges i
tabellen 4;
12
в havsvatten;
в antändbara och i allmänhet farliga vätskor.
Elpumparna får aldrig sättas i funktion utan vätska.
4. TEKNISKA SPECIFIKATIONER
4.1. TEKNISKA SPECIFIKATIONER PUMPARNA JESX, JEX, JES, JE
Max temperatur
pumpad vätska
Insugningsdiameter
Matningsdiameter
Högsta
drifttryck
* = gängning enligt UNI ISO 228
4.2. TEKNISKA SPECIFIKATIONER PUMPARNA AGA, AGC, AGE, AGF
Max temperatur
pumpad vätska
Insugningsdiameter
Matningsdiameter
Högsta drifttryck
Högsta procentdel
insugen sand
sida 12
* = gängning enligt UNI ISO 228
sida 12
sida 12
sida 12
4.3. TEKNISKA SPECIFIKATIONER MOTORER
sida 12
TYP
sida 13
ELDATA
SKYDD MOT
ÖVERBELASTNINGAR
4.4. INFORMATION ANGÅENDE BULLERSTÖRNINGAR
Pump
JES(X)
JE(X)
AGE
AGF
AGA
AGC
Tabellen anger maximala värden för elpumpens ljudemis-
sioner.
* Ljudtryckets nivå – Genomsnitt för mätningarna på en meters
avstånd från pumpen. Tolerans ± 2.5 dB.
5. FÖRBEREDELSE INFÖR ANVÄNDNINGEN
VARNING
FÖR ATT LYFTA ELLER FLYTTA ELPUMPEN, ANVÄND
HANDTAGET PÅ DENNA ELLER TA TAG I DEN MED
HÄNDERNA. ANVÄND ALDRIG NÄTKABELN.
M.E. JES, JE
35
hushållsbruk enligt CE-EN 60335-241
°C
45 övriga användningar 60 övriga användningar
M.E. JE JEX JES
* G 1¼
* G 1
MPa 0.6
M.E. AGA AGC
(modeller)
°C 45
G 1 G
(060/075/100)
*
G 1½ 1½
(150/200/300)
* G 1
0.6
(060/075/100)
MPa 1
1
(150/200/300)
g/mc 40
Med fl äktstyrd luftcirkulation T.E.F.C.
Se elpumpens skylt
ENFAS: om inget annat anges på
informationsbladet, termisk med automatisk
återställning.
TREFAS: utförs av installatören.
P2 [kW] Axelhöjd
0.37÷0.60 63
0.60÷0.88 71
1.1 80
0.37÷0.60
63
0.6-0.8
0.44÷0,75 71
1.1÷2.2 80
1.1÷2.2 80
JESX, JEX
JESX
G 1
AGE AGF
G 1
0.6
-
LpA [dB]*
<70
71
76
<70
71
76
76