Istruzioni Generali Di Sicurezza - Güde GRP-6501 B&S Traduction Du Mode D'emploi D'origine

2

Istruzioni generali di sicurezza

Prima del primo uso dell'attrezzo bisogna leggere l'intero manuale utente. In caso di dubbi circa
l'assemblaggio e l'uso dell'attrezzo rivolgersi al produttore (servizio di assistenza).
PER GARANTIRE L'ALTO LIVELLO DELLA SICUREZZA BISOGNA ATTENERSI STRETTAMENTE
ALLE SEGUENTI ISTRUZIONI:
ATTENZIONE!
Per poter usare questo costipatore a piastra vibrante, bisogna osservare strettamente tutte le informazioni
attinenti alla sicurezza, montaggio e funzionamento, indicate nel manuale utente. Tutte le persone che
provvedono al comando oppure alla manutenzione di questa macchina devono conoscere il manuale
utente e devono essere informate sui potenziali pericoli. Impedire l'accesso alla macchina a bambini,
persone malate oppure deboli. I bambini che si trovano nella vicinanza delle macchine devono essere
attentamente sorvegliati. Osservare le norme regionali e locali in vigore, attinenti alla prevenzione infortuni.
Lo stesso vale anche per tutte le altre disposizioni di protezione della salute durante il lavoro.
Il produttore non risponde dei danni alle persone, causati da alterazioni non autorizzate apportate alla
macchina in questione.
Avvertenza! Durante l'uso delle macchine bisogna sempre rispettare le misure di sicurezza base.
Osservare, per favore, anche i suggerimenti e le istruzioni contenute nelle istruzioni di sicurezza
supplementari.
1. Fare attenzione alle condizioni ambientali nelle quali si sta lavorando. Il motore avviato della
macchina genera prodotti della combustione tossici. I gas in questione possono essere invisibili e
inodori. Per questo motivo l'attrezzo non deve essere mai usato in locali chiusi oppure mal ventilati.
Provvedere a una buona illuminazione del posto di lavoro. In caso di umidità, sulla neve, ghiaccio,
pendio, terreno accidentato fare attenzione a una posizione stabile.
2. Non permettere l'accesso alla macchina ai terzi. I visitatori, soprattutto i bambini, persone malate
oppure deboli devono essere tenuti lontani dal posto di lavoro. Impedire il contatto con la macchina a
persone estranee.
3. Per ogni lavoro usare strumenti corretti. Non usare per esempio strumenti o accessori piccoli per
lavori che richiedono strumenti pesanti. Gli strumenti vanno usati esclusivamente per gli scopi per i
quali sono stati costruiti.
4. Fare attenzione ad indumenti idonei. L'indumento deve essere funzionale e non deve ostacolare il
lavoro. Portare sempre l'indumento protettivo.
5. Usare dispositivi di protezione individuale. Portare scarpe protettive antiscivolo con rinforzo della
punta in acciaio / suola in acciaio.
6. Portare occhiali protettivi. La macchina può lanciare via degli oggetti.
7. Portare protezioni auricolari. Portare una protezione personale delle orecchie, per esempio inserti
auricolari.
8. Protezione delle mani. Portare guanti protettivi – guanti in cuoio offrono una buona protezione.
9. Stare sempre attenti. Fare attenzione a quello che si sta facendo. Usare il buon senso. In caso di
stanchezza non usare gli attrezzi a motore. È vietato lavorare con il costipatore a piastra vibrante sotto
effetto di alcol, stupefacenti o farmaci, che influiscono in modo negativo sulla capacità di reagire.
10. Rabbocco del carburante. Prima del rabbocco spegnere sempre il motore. Il tappo del serbatoio va
aperto sempre con attenzione, affinché la sovrappressione esistente possa calare e il carburante non
schizzi. Durante il lavoro sale in modo notevole la temperatura del corpo del costipatore a piastra
vibrante. Prima del rabbocco la machina deve raffreddarsi. Altrimenti il carburante potrebbe
infiammarsi e provocare gravi ustioni. Durante il rabbocco del carburante bisogna fare attenzione per
evitare la fuoriuscita dello stesso. In caso di fuoriuscita del liquido questo ultimo va immediatamente
IT