Abus Secvest Manuel D'utilisateur page 52

Alerte silencieuse
Aucune sonnerie ne retentit (tout reste silencieux, à l'intérieur comme à l'extérieur). Une station de contrôle
est cependant alertée de manière invisible (un cambrioleur ne doit pas être alerté, mais au contraire pris par
surprise ; un agresseur ne doit pas être provoqué, etc.).
Manipulation
Voir Sabotage
Dommages techniques
Dégâts des eaux, fuite de gaz, etc. (protection uniquement avec des détecteurs de danger spéciaux)
Partition
Il est possible de subdiviser un système d'alarme en plusieurs partitions, chacune fonctionnant de manière
autonome. Chaque partition (par ex., logement, atelier) peut être commandée et programmée séparément
et comprendre un nombre indéterminé de zones/détecteurs.
Numéroteur vocal
Dispositif servant à transmettre les messages d'alarme d'une centrale d'alarme par téléphone (voir AWAG,
AWUG). Les numéroteurs vocaux peuvent être intégrés à une centrale d'alarme ou ajoutés en tant que
dispositifs complémentaires.
Détecteur d'inondation
Permet de détecter les dégâts des eaux/inondations. Il comprend un appareil de base et un capteur d'eau (à
installer systématiquement à l'emplacement qui est susceptible d'être inondé en premier).
Certifications
Déclarations d'instituts indépendants, attestant la qualité et la sécurité des systèmes d'alarme (en Allemagne :
UVV et VdS pour la protection contre les sinistres).
Zone
Synonyme de ligne : décrit un circuit électrique fermé auquel des contacts d'alarme ou anti-sabotage sont
raccordés et relié à une centrale d'alarme.
14. Termes et définitions