Publicité

Liens rapides

FUSG50100
Sirène extérieure sans fil Secvest
Instructions d'installation et d'utilisation
FR
Version 1.08
BOM 12686955
14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Abus Secvest

  • Page 1 FUSG50100 Sirène extérieure sans fil Secvest Instructions d’installation et d’utilisation Version 1.08 BOM 12686955...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Introduction ..................................3 Consignes de sécurité ............................... 5 Étendue de la livraison ..............................7 Caractéristiques techniques ............................. 7 Principe de fonctionnement et caractéristiques......................9 Montage .................................... 12 Fonctions, cavaliers et affichages ..........................16 Maintenance ..................................21 Garantie ..................................... 23 Élimination ..................................
  • Page 3: Introduction

    Pour toute question, adressez- vous à votre revendeur spécialisé. Des remarques générales plus détaillées et des remarques concernant l’assistance produit figurent sur www.abus.com sur la page générale ou sur le portail des partenaires pour les revendeurs et les installateurs.
  • Page 4 Nous avons mis le plus grand soin dans la rédaction des présentes instructions afin d’en assurer l’exactitude. Cependant, le rédacteur et la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG déclinent toute responsabilité pour les éventuels sinistres et dommages résultant d’une installation et d’une utilisation non conformes, d’une utilisation non autorisée et du non-respect des consignes de...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Signification des pictogrammes Les pictogrammes suivants sont utilisés dans la documentation ainsi que sur le matériel : Symbole Mot-signal Signification Danger Avertissement de risques de blessures ou de risques pour votre santé. Avertissement de risques de blessures ou de risques pour votre Danger santé...
  • Page 6 Avertissements concernant les piles L’appareil est alimenté en courant continu par un pack de piles. Pour prolonger la durée de vie de la pile et éviter les incendies et les blessures, veuillez respecter les Danger instructions suivantes :  ne jetez pas la pile avec les ordures ménagères ; Danger ...
  • Page 7: Étendue De La Livraison

    Secvest  Guide de démarrage  Matériel de montage rapide avec informations produit importantes Caractéristiques techniques  Désignation du Sirène extérieure sans fil Secvest produit  Description du Avertisseur produit  Référence FUSG50100  Fabricant ABUS Security-Center GmbH & Co. KG ...
  • Page 8  Type d’alimentation Type C relativement à EN 50131-1 §9 et EN 50131-6 §4.1 électrique  Consommation Courant de repos, LED de confort incluses d’électricité / 0,25 mA Sirène dans l’alarme Consommation d’énergie 225 mA  Alimentation 6 V CC ...
  • Page 9: Principe De Fonctionnement Et Caractéristiques

    La sirène extérieure sans fil est un avertisseur extérieur combiné avec sirène et stroboscope, conçu pour être utilisé avec les centrales Secvest. Elle sert à émettre des signaux d’alarme optiques et acoustiques. La sirène et la centrale d’alarme communiquent par transmission radio, c’est à dire qu’il n’est pas nécessaire d’installer un câblage fixe entre les deux unités.
  • Page 10  à côté d’appareils électroniques, notamment des ordinateurs, des photocopieuses et des radios.  Avant de commencer les travaux d’installation et de maintenance, commutez la centrale d’alarme Secvest en mode Installateur. Le mode Installateur évite que Danger l’émetteur d’alarme et le stroboscope ne s’activent lorsque le couvercle est ouvert.
  • Page 11 Description de l’appareil Vis de serrage du couvercle avec cache Trou de fixation pour montage encastré Trous de fixation pour mécanisme anti-sabotage Niveau à bulle Cache de pont / de raccordement Bride de fixation du cache de pont / de raccordement Pour déverrouiller : poussez les brides des deux côtés vers l’extérieur Cavaliers et raccordements piles Pile...
  • Page 12: Montage

    Montage Installation de la sirène Étape 1 : sélectionner un emplacement de montage pour la sirène Choisissez un emplacement de montage :  inaccessible pour les intrus et les vandales ;  situé hors de portée (> 3 m) ; ...
  • Page 13 Étape 4 : programmer la sirène dans la centrale d’alarme  Si ce n’est pas déjà fait, allumez la centrale d’alarme.  Placez la sirène à côté de la centrale d’alarme ou dans la portée de la centrale avec laquelle elle communique.
  • Page 14 Étape 5 : montage mural de la sirène Remarque Une tige qui actionne l’interrupteur anti-sabotage à l’intérieur de la sirène sert de contact anti- arrachement du mur. La longueur de cette tige peut être modifiée pour s’adapter aux irrégularités du mur. À cet effet, tournez la vis située dans la tige vers l’intérieur ou l’extérieur. Si le contact anti-arrachement ne s’active quand même pas en cas de murs extrêmement irréguliers, tournez la tige pour l’enclencher solidement.
  • Page 15 Étape 6 : activer la sirène Danger Pour les étapes suivantes, l’émetteur d’alarme ne devrait pas s’activer. Soyez toutefois préparé à ce qu’il s’active tout de même. Veillez à ce que les signaux sonores éventuellement émis ne vous fassent pas sursauter ou tomber de l’échelle. ...
  • Page 16: Fonctions, Cavaliers Et Affichages

    Fonctions, cavaliers et affichages Mode Installateur Le mode Installateur de la sirène évite que l’émetteur d’alarme et le stroboscope ne s’activent lorsque le couvercle est ouvert. Le mode Installateur s’active lorsque le mode Installateur est appelé à la centrale d’alarme et se désactive lorsqu’il est terminé.
  • Page 17 Set Conf Active ou désactive l’acquittement par flash / bip. Si le stroboscope doit clignoter brièvement lors de l’activation ou de la désactivation du système, activez sur la centrale d’alarme l’option « Flash Arm. » ou « Flash Désarm. » dans la partition correspondante.
  • Page 18 Time Le cavalier Time (minuterie de désactivation) permet de configurer la durée maximale pendant laquelle l’émetteur d’alarme acoustique (tonalité sirène) raccordé à une alarme est actif. Vous avez le choix entre 5 secondes et 3 minutes. Si vous ne branchez pas de cavalier, un délai de désactivation de 15 minutes est réglé. Cavalier ouvert = 15 minutes Cavalier «...
  • Page 19 15 minutes après l’activation de la sirène, le flash clignote plus lentement jusqu’à ce que l’alarme se réinitialise. Sur les systèmes Secvest, les options « Flash Arm. », « Flash Désarm. » peuvent être réglées dans la configuration de la centrale d’alarme (voir description de Set Conf).
  • Page 20 Surveillance des erreurs et du sabotage La sirène surveille l’état des erreurs et du sabotage en continu et signale tous les événements à la centrale d’alarme. La surveillance s’applique aux éléments suivants :  Contact anti-sabotage : Le contact anti-sabotage de la sirène est surveillé en continu. La sirène s’active également d’elle-même en cas de sabotage.
  • Page 21: Maintenance

    Maintenance Danger Avant d’ouvrir le couvercle de la sirène, veillez à ce que la centrale d’alarme se trouve en mode Installateur. Ainsi, l’émetteur d’alarme ne devrait pas s’activer. Soyez toutefois préparé à ce qu’il s’active tout de même. Veillez à ce que les signaux sonores éventuellement émis ne vous fassent pas sursauter ou tomber de l’échelle.
  • Page 22 Procédez ainsi pour remplacer les piles :  Placez la centrale d’alarme en mode Installateur.  Ouvrez les caches des vis de serrage du couvercle (voir fig. 1), desserrez les vis et ouvrez le couvercle.  Retirez le cache de pont / de raccordement (voir fig. 1) en poussant les deux brides de fixation vers l’extérieur et en soulevant en même temps le cache.
  • Page 23: Garantie

    2 ans. Toute revendication dépassant ce cadre est expressément exclue.  ABUS décline toute responsabilité pour les vices et dommages résultant d’effets extérieurs (p. ex. avaries de transport, emploi de la force, manipulation incorrecte), d’une utilisation inappropriée, de l’usure normale ou de la non- observation des présentes instructions.
  • Page 24: Élimination

    Déclaration de conformité La société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG déclare par la présente que l’appareil référence FUSG50100 est conforme aux exigences fondamentales et aux dispositions en vigueur de la directive 1999/5/CE.

Ce manuel est également adapté pour:

Fusg50100

Table des Matières