Abus Terxon SX AZ4301 Manuels

Abus Terxon SX AZ4301 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Abus Terxon SX AZ4301. Nous avons 1 Abus Terxon SX AZ4301 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation

Abus Terxon SX AZ4301 Manuel D'installation

Abus Terxon SX AZ4301 Manuel D'installation (294 pages)

Marque: Abus | Catégorie: Systèmes de sécurité | Taille: 6.41 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  2
  - Table des Matières
    3
- 4 Sicherheitshinweise
  
  5
- 5 Lieferumfang und Benötigtes Zubehör
  
  6
- 6 Hinweise zu Anschluss- und Ausbaumöglichkeiten
  
  7
- 7 Hinweise zum Sicherungssystem
  
  8
- 8 Übersicht der Gehäusekomponenten
  
  10
- 9 Hinweise zur Montage
  
  12
  - Zentrale
    12
  - Bedienteile
    12
- 10 Hinweise zur Verdrahtung
  
  13
  - Zentrale
    13
  - Bedienteile
    14
  - Platinenübersicht
    15
  - Melder
    17
    
    Öffnungsmelder für Fenster und Türen
    17
    
    Infrarot-Bewegungsmelder
    17
    
    Rauchmelder
    18
    
    Akustische Glasbruchmelder
    18
    
    Passive Glasbruchmelder
    18
  - Außensirene und Blitzleuchte
    19
  - Wählgerät
    20
  - Schlüsselschalter
    20
  - Zusätzliche Alarmausgänge
    21
  - Relaismodul
    21
  - Widerstände
    21
  - Gehtest
    22
  - Melder-Alarmspeicher
    22
- 11 Allgemeine Begriffe
  
  23
- 12 Begriffserklärung
  
  24
- 13 Beispielinstallation
  
  26
- 14 Erste Inbetriebnahme
  
  32
- 15 Programmierung der Zentrale
  
  33
  - Programmiermodus
    33
  - Übersicht der Programmierfunktionen
    34
  - Erklärung der Programmierfunktionen
    41
  - Testfunktionen
    62
- 16 Technische Daten
  
  71
- 17 Fehlerbehebung
  
  72
- 18 Index der Programmierfunktionen
  
  74
- 19 Systemplan
  
  75
  - Usage in Accordance with Regulations
    78
English

79
- Precautions
  81
- Scope of Delivery and Accessories Required
  82
- Notes on Connection and Extension Options
  83
- Notes on Security System
  84
- Overview of Housing Components
  86
- Notes on Installation
  88
  - Alarm Centre
    88
  - Control Units
    88
- Notes on Wiring
  89
  - Alarm Centre
    89
  - Control Units
    90
  - Detectors
    92
    
    Door and Window Contacts
    92
    
    Infrared Sensitivity Detector
    92
    
    Smoke Detector
    93
    
    Acoustic Glass Breakage Sensor
    93
    
    Passive Glass Breakage Sensor
    93
  - Outdoor Siren and Flashlight
    94
  - Dialler
    95
  - Key Switch
    95
  - Fitting and Connecting a Loudspeaker
    96
  - Relay Module
    96
  - Resistors
    96
  - Walk Test
    97
  - Detector Alarm Memory
    97
- Term Declaration
  98
- General Terms
  99
- Specimen Installation
  100
- First-Time Usage
  106
- Programming
  107
  - Program Mode
    107
  - Overview of Program Menu
    108
  - Settings in Program Menu
    115
    
    Status Display
    119
    
    System Reset
    120
    
    Date and Time
    124
    
    Factory Settings
    132
    
    Change Language
    133
  - Test Functions
    138
    
    Event Memory
    138
    
    Test Output
    139
    
    Software Version
    140
- Technical Data
  141
- Troubleshooting
  142
- Index of Programming Functions
  143
- System Plan
  144
Français

147
- Consignes de Sécurité
  149
- Livraison et Accessoires Nécessaires
  150
- Consignes de Raccordement et D'extension
  151
- Remarques Sur le Système de Sécurité
  152
- Vue D'ensemble des Composants du Boîtier
  154
  - Consigne de Raccordement aux
    155
- Instructions de Montage
  156
  - La Centrale
    156
  - Les Elements de Commande
    156
- Consignes de Raccordement
  157
  - Centrale
    157
  - Elementes de Commande
    158
  - Connecteur
    159
  - Détecteurs
    160
    
    Détecteurs D'ouverture de Portes et de Fenêtres
    160
    
    Détecteurs de Mouvement Infrarouges
    160
    
    Détecteurs de Fumée
    161
    
    Détecteurs Acoustiques de Bris de Vitre
    161
    
    Détecteur Passif de Bris de Vitre
    161
  - Sirène Extérieure et Flash
    162
  - Transmetteur
    163
  - Interrupteur à Clé Amovible
    163
  - Montage et Raccordement D'un Haut-Parleur
    164
  - Module Relais
    164
  - Résistances
    164
  - Essai de Fonctionnement
    165
  - Mémoire D'alarmes de Détecteur
    165
- Terminologie
  166
- Terminologie Générale
  167
- Exemple D'installation
  168
- Première Mise en Service
  174
- Programmation
  175
- Fiche Technique
  216
- Dépannage
  217
- Index
  218
- Plan du Système
  219
  - Bedoeld Gebruik
    222
Dutch

223
- Veiligheidstips
  225
- Inhoud Van de Levering en Benodigde Accessoires
  226
- Opmerkingen over Aansluit- en Uitbreidingsmogelijkheden
  227
- Opmerkingen over Het Veiligheidssysteem
  228
- Overzicht Van de Componenten Van Het Huis
  230
- Opmerkingen over de Montage
  232
  - De Centrale
    232
  - De Bedieningselementen
    232
- Opmerkingen over de Bedrading
  233
  - Centrale
    233
  - Bedieningselementen
    234
    
    Achtergrondverlichting
    234
    
    Sabotagecontact
    234
  - Melders
    236
    
    Openingsmelders Voor Ramen en Deuren
    236
    
    Infrarood-Bewegingsmelders
    236
    
    Rookmelders
    237
    
    Akoestische Glasbreukmelders
    237
    
    Passieve Glasbreukmelders
    237
  - Buitensirene en Flitslamp
    238
  - Kiezer
    239
  - Sleutelschakelaar
    239
  - Relaismodule
    240
  - Weerstanden
    240
  - Looptest
    241
  - Melder-Alarmgeheugen
    241
- Begripsverklaring
  242
- Algemene Begrippen
  244
- Voorbeeldinstallatie
  245
- De Eerste Keer in Gebruik
  251
- Opmerkingen over de Programmering
  252
  - Programmeermodus
    252
  - Overzicht Programmeermenu
    253
  - Instelling in Het Programmeermen
    261
    
    Systeem-Reset
    266
    
    Datum en Tijd
    271
    
    Taal Instellen
    281
  - Testfunctie
    287
- Technische Gegevens
  290
- Fouten Verhelpen
  291
- Index
  292
- Systeemoverzicht
  293

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Abus Catégories

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Systèmes de sécurité Serrures Caméras IP Avertisseurs de fumée

Plus Manuels Abus