Informações Importantes - Air Liquide NEW VOYAGE-1 Notice D'instructions

NewVoyage
Antes de utilizar o dispositivo leia com atenção as presentes instruções de uso e os relativos avisos (parágrafo 1.3).
1 - INFORMAÇÕES IMPORTANTES
1.1 - DESTINO DE USO
O aparelho de aerossolterapia NEW VOYAGE é destinado a ser utilizado para a ministração de fármacos aos pacientes, sob forma de
aerossol.
O aparelho de aerossolterapia NEW VOYAGE é caracterizado por uma série de soluções inovadoras que o tornam eficaz para o
tratamento tópico das vias respiratórias inferiores.
O kit MEFAR2000 (ampola e boquilha) ou a máscara pediátrica são eficazes para o tratamento das doenças das vias respiratórias
inferiores (dentre as quais asma brônquica, bronquites crónicas, enfisema pulmonar e fibrose cística).
A ministração de fármacos deve estar sujeita a receita médica que deve definir o tipo de fármaco, as doses a ministrar e a
duração do tratamento.
O aparelho de aerossolterapia e seus acessórios foram projetados e fabricados em Itália de acordo com quanto previsto pela Diretiva
93/42 CEE sobre Dispositivos Médicos (e emendas posteriores) e contêm a marcação CE.
Produto conforme sobre a restrição do uso de determinadas substâncias perigosas nas aparelhagens eléctricas e electrónicas (Diretiva
Europeia RoHS 2011/65/UE).
Aparelho apropriado para funcionamento contínuo.
1.2 - DESCRIÇÃO DOS SÍMBOLOS USADOS
Aparelho de classe II
Corrente alternada
Produto sujeito a recolha seletiva especial no fim do ciclo de vida;
não elimine nos lixos urbanos indiferenciados (Diretiva Europeia 2002/96/CE)
IP21 Aparato protegido contra el acceso a partes peligrosas con un dedo y contra la caída vertical de gotas de agua
Mantenha seco
Não contém ftalatos
1.3 - AVISOS
• Leia as instruções de uso com atenção e guarde-as em lugar seguro.
• Não utilize o aparelho e/ou os acessórios de maneira não conforme com o destino de uso.
• Se o aparelho for usado por uma criança isso deve sempre ocorrer na presença de um adulto que tenha conhecimento das
presentes instruções.
• Alguns componentes, pelas suas dimensões reduzidas, poderão ser ingeridos causando asfixia.
• O cabo de alimentação e o tubo de ligação, pelo seu comprimento, poderão comportar um risco de estrangulamento.
• Recomenda-se de verificar na tabela (Capítulo 7) de que não há materiais para os quais no passado tenha ocorrido qualquer forma
de reação alérgica.
• Não utilize soluções de óleos essenciais (por exemplo mentol, eucaliptol etc.) porque não compatíveis com o material da ampola.
• Durante o uso o aparelho deve ser mantido sobre uma superfície rígida horizontal.
• Durante o uso as grades de ventilação devem ser mantidas livres.
• Durante o uso o aparelho deve ser mantido longe de fontes de calor.
• Não toque a tomada da instalação elétrica, o interruptor e o cabo elétrico de alimentação com mãos húmidas ou molhadas.
• IP21 Aparato protegido contra el acceso a partes peligrosas con un dedo y contra la caída vertical de gotas de agua.
• Não deite água ou outros líquidos no aparelho.
• Não utilize o aparelho enquanto está a tomar banho ou duche.
• No caso de queda acidental na água o aparelho pode ser extraído somente depois de ter desligado a alimentação elétrica. Depois
desse evento o aparelho não pode ser utilizado e exige uma revisão completa.
• O ar comprimido gerado e disponível na conexão de saída do ar pode constituir um perigo potencial; deve ser usado somente
para alimentar a ampola.
• O aparelho não é apropriado para uso na presença de mistura anestésica com ar, oxigénio ou protóxido de azoto.
• Os desempenhos do aparelho são garantidos se os acessórios utilizados são aqueles originais, utilize sempre acessórios originais.
32 • O fabricante definiu uma duração da vida útil de pelo menos 5 anos a partir do primeiro uso.
ORTUGUÊS • PORTUGUÊS • PORTUGUÊS • PORTUGUÊS • PORTUG
Aparelho com parte aplicada de tipo BF
~
"I"
Aparelho aceso
"O"
Aparelho desligado
Fabricado por
Não é encontrada a presença de látex natural
Atenção leia as instruções de uso