Compatibilidad Electromagnética; Condiciones De Funcionamiento; Condiciones De Almacenamiento; Piezas De Repuesto - Air Liquide NEW VOYAGE-1 Notice D'instructions

8 - COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
El presente dispositivo es conforme con los requisitos de la normativa IEC EN 60601-1-2:2015 en materia de compatibilidad
electromagnética de los dispositivos médicos.
La conformidad con los estándar de compatibilidad electromagnética no garantiza la total inmunidad del producto; algunos dispositivos
(teléfonos móviles, busca personas, etc.) si se utilizan cerca de equipos médicos pueden interrumpir el funcionamiento.
DISTANCIAS DE SEPARACIÓN RECOMENDADAS ENTRE APARATOS DE RADIOCOMUNICACIÓN
El aparato de aerosolterapia NEW VOYAGE está previsto para funcionar en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones
irradiadas RF están bajo control. El cliente o el utilizador del aparato NEW VOYAGE pueden contribuir a la prevención de interferencias
electromagnéticas asegurando una distancia mínima entre aparatos de comunicación móviles y portátiles de RF (emisores) y el aparato
de aerosolterapia NEW VOYAGE según las recomendaciones a continuación, teniendo en cuenta la potencia de salida máxima de los
aparatos de radiocomunicación.
Potencia de salida nominal
máxima del emisor [W]
0.01
0.1
1
10
100
Para emisores con potencia nominal máxima de salida no indicada en la tabla, la distancia de separación recomendada d en metros
(m) puede calcularse utilizando la ecuación aplicable a la frecuencia del emisor, donde P y la potencia máxima nominal de salida del
emisor en Vatios (W) declarada por el fabricante del emisor.
Nota 1: A 80 MHz y 800 MHz se aplica la distancia de separación correspondiente al intervalo de frecuencia más alta.
Nota 2: Estas líneas directrices podrían no aplicarse a todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve influida por la
absorción y la reflexión de estructuras, objetos y personas.
9 - CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO Y DE ALMACENAMIENTO

9.1 - CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO

- temperatura de +5 °C a +40 °C
- humedad relativa de 15% a 93%
- presión atmosférica de 700 hPa a 1060 hPa

9.2 - CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO

- temperatura de -25 °C a +50 °C
- humedad relativa inferior al 93%
- presión atmosférica de 700 hPa a 1060 hPa

10 - PIEZAS DE REPUESTO

Deben utilizarse siempre repuestos originales.
11 - CONDICIONES DE GARANTÍA
El fabricante se considera responsable de la seguridad, de la fiabilidad y de las prestaciones del aparato siempre y cuando éste sea
utilizado de conformidad con las instrucciones y con el destino de uso. El fabricante se considera responsable de la seguridad, de la
fiabilidad y de las prestaciones del equipo siempre y cuando las reparaciones sean efectuadas en la sede del fabricante mismo o en
un taller autorizado por el mismo. En caso de que el utilizador no respete las instrucciones de uso y las advertencias contenidas en el
presente manual, el fabricante quedará exento de toda responsabilidad y las condiciones de garantía serán ineficaces.
12 - ACTUALIZACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Con el objeto de mejorar continuamente sus prestaciones, seguridad y fiabilidad, todos los equipos médicos fabricados por Air Liquide
Medical Systems S.r.l. son sometidos periódicamente a revisiones y modificaciones. Por lo tanto, los manuales de instrucciones son
modificados también para asegurar su coherencia constante con las características de los equipos introducidos en el mercado. En el
caso de que el manual de instrucciones que acompaña el presente dispositivo se extraviara, será posible obtener del fabricante una
copia de la versión correspondiente al dispositivo suministrado citando las referencias indicadas en la etiqueta de los datos técnicos.
13 - COPYRIGHT
Todas las informaciones contenidas en el presente manual no pueden ser usadas para fines diferentes de los originales.
Este manual es propiedad de la empresa Air Liquide Medical Systems S.r.l. y no podrá ser reproducido, total o parcialmente, sin
autorización escrita por parte de la empresa. Reservados todos los derechos.
Distancia de separación a la frecuencia del emisor [m]
de 150 kHz a 80 MHz
d = 1,2 x √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
de 80 MHz a 800 MHz
d = 1,2 x √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
de 800 MHz a 2,5 GHz
d = 2,3 x √P
0,23
0,73
2,33
7,3
23
31