Publicité
2
Look underneath the table to confirm
that it is fully seated, flush with the
rim just above the rotation collar.
Rotate the table top counter-clockwise
approximately 1/8 turn. At the same
time, press down-ward on the base
to prevent it from turning. Listen for
the tabs to click into place. Check the
table installation:
• Look under the table beneath the
piano module.
• Verify that the arrow on the battery
cover is aligned with the triangle on
the rim of the table column.
• If needed, rotate the table until the
arrow points to the triangle.
Mire debajo de la mesa para confirmar
que esté firmemente asentada, a
la misma altura que el borde, justo
encima del collar de rotación. Gire
la parte superior de la mesa en el
sentido contrario a las manecillas del
reloj aproximadamente 1/8 de vuelta.
Al mismo tiempo, presione hacia
abajo sobre la base para evitar que
gire. Escuche hasta que las pestañas
hagan clic en su lugar. Verifique la
instalación de la mesa:
• Mire bajo la mesa debajo del módulo del piano.
• Verifique que la flecha de la tapa de las baterías esté alineada con el
triángulo en el borde de la columna de la mesa.
• Si es necesario, rote la mesa hasta que la flecha apunte al triángulo.
Regardez sous la table pour vous assurer que la table est bien posée et
encastrée dans le cercle juste au dessus du collier de rotation. Tournez le
dessus de la table dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sur environ
1/8 de tour. En même temps, appuyez vers le bas pour éviter que la base
ne tourne. Assurez-vous que le dispositif de verrouillage émette un déclic au
moment de la mise en place des onglets. Vérifiez l'installation de la table :
• Regardez sous la table au niveau du module du piano.
• Vérifiez que la flèche du couvercle de la pile est alignée avec le triangle situé
sur le bord du pied de la table.
• Si nécessaire, faites tourner la table jusqu'à ce que la flèche pointe en
direction du triangle.
Click • Clic • Clic
Arrow and triangle are aligned
La flecha y el triángulo están alineados
La flèche et le triangle sont alignés
– 23 –
Publicité
