Messages d'erreur du système audio
iPod/clé USB
Si une erreur se produit pendant la lecture d'un iPod ou d'une clé USB, il se peut que les
messages d'erreur suivants s'affichent. S'il s'avère impossible d'effacer le message d'erreur,
contacter un réparateur agréé.
Message d'erreur
Erreur USB
*1, *2
A charging error has occurred with the
connected USB device. When safe please check
the compatibility of the device and USB cable
and try again.
*2
(Une erreur de chargement s'est
produite avec un périphérique USB connecté. Se garer
en lieu sûr et vérifier la compatibilité du périphérique
et du câble USB, puis faire une nouvelle tentative.)
Unsupported ver (Vers. non compatible)
Unsupported Version (Version non compatible)
Réessayer connexion
*1, *2
Fichier illisible
*1, *2
No song (Aucune chanson)
*1
No Data (Aucune donnée)
*2
*1 : Modèles avec système audio couleur
*2 : Modèles avec affichage audio
* Non disponible sur tous les modèles
S'affiche en cas d'anomalie du système audio. Vérifier si le périphérique est compatible avec le
système audio.
S'affiche lorsqu'un dispositif incompatible est connecté. Déconnecter le dispositif. Eteindre et
rallumer le système audio. Ne pas rebrancher le dispositif à l'origine de l'erreur.
*1
S'affiche lors du branchement d'un iPod n'étant pas pris en charge. S'il s'affiche lors du
*2
branchement d'un iPod pris en charge, mettre le logiciel de l'iPod à jour à la version la plus récente.
S'affiche lorsque le système ne reconnaît pas l'iPod. Rebrancher l'iPod.
S'affiche lorsque les fichiers enregistrés sur la clé USB sont protégés par le droit d'auteur ou qu'un
format n'est pas pris en charge. Ce message d'erreur apparaît pendant environ trois secondes, puis
le morceau suivant est automatiquement diffusé.
iPod
S'affiche lorsque l'iPod est vide.
Clé USB
S'affiche lorsque la clé USB est vide ou si elle ne contient aucun fichier MP3, WMA, AAC, WAV
iPod et clé USB
Vérifier si des fichiers compatibles sont enregistrés sur l'appareil.
Solution
*
ou MP4
*
.
suite page suivante
385