Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Honda Manuels
Véhicules
Pilot 2012
Honda Pilot 2012 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Honda Pilot 2012. Nous avons
1
Honda Pilot 2012 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire
Honda Pilot 2012 Manuel Du Propriétaire (681 pages)
Marque:
Honda
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 13.46 MB
Table des Matières
Manuel du Propriétaire du Pilot 2012 - Référence en Ligne
8
Quelques Mots au Sujet de la Sécurité
5
En-Tête Sécurité Section Sécurité Instructions
5
Table des Matières
8
Identification du Propriétaire
8
Tour D'horizon du Véhicule (Commandes Principales)
9
Sécurité du Conducteur et du Passager
9
Instruments et Commandes
9
Caractéristiques
9
Avant de Conduire
9
Conduite (Fonctionnement du Moteur et de la Boîte de Vitesses)
9
Entretien (Aide-Mémoire, Vérification des Liquides, Services Mineurs et Entreposage du Véhicule)
9
Dépannages D'urgence
9
Informations Techniques
9
Garantie et Relations Avec la Clientèle (É.-U. et Canada Seulement)
9
Sécurité du Conducteur et du Passager
12
Précautions Importantes Concernant la Sécurité
13
Autres Informations Sur la Sécurité du Véhicule
15
Protection des Adultes et des Adolescents
20
Bouton de Déverrouillage
25
Autres Informations Sur les Ceintures de Sécurité
29
Ancre Détachable
31
Autres Informations Sur les Coussins Gonflables
33
Capteur de la Position du Siège du Conducteur
37
Capteur du Poids du Siège du Passager
37
Coussin Gonflable Latéral de Type Rideau
40
Fonctionnement du Témoin du Coussin Gonflable Latéral
41
Autres Informations Concernant la Sécurité
43
Protection des Enfants
45
Directives Générales
45
Pare-Soleil
47
Protection des Bébés et des Enfants de Petite Taille
50
Installation D'un Siège D'enfant
54
Sangles D'attache
56
Installation D'un Siège D'enfant Avec une Ceinture Sous-Abdominale/Baudrier
59
Point D'ancrage de L'attache
61
Protection des Enfants Plus Grands
63
Danger du Monoxyde de Carbone
67
Étiquettes de Sécurité
68
Bouchon du Radiateur
68
Étiquette de la Batterie
68
Montants des Portières
69
Menu Principal
70
Emplacements des Commandes
71
Témoins du Tableau de Bord
74
Témoin du Système de Charge
75
Témoin du Système de Retenue Supplémentaire
77
Témoin de la Basse Pression des Pneus/Tpms
79
Témoin du Système D'immobilisation
83
Témoin de Régulateur de Vitesse
83
Témoin du Bas Niveau du Carburant
85
Témoin du Système Antivol
86
Instruments
87
Consommation Instantanée
89
Bouton Info
92
Affichage Multi-Information
92
Compteur Kilométrique
94
Compteur Journalier
94
Température Extérieure
95
Durée Utile de L'huile à Moteur
96
Témoin du Message du Système
99
Tout Par Défaut
105
Commandes Près du Volant
129
Essuie-Glace et Lave-Glace du Pare-Brise
130
Essuie-Glace et Lave-Glace de Lunette Arrière
131
Feux de Virage et Phares
132
Capteur de Lumiere
133
Bouton des Feux de Détresse
136
Désembueur de la Lunette Arrière
136
Luminosité du Tableau de Bord
137
Réglage du Volant
139
Clés et Serrures
140
Système D'immobilisation
141
Interrupteur D'allumage
143
Accessoire (I)
143
Démarrage (III)
143
Serrures des Portières
144
Verrouillage/Déverrouillage Automatique des Portières
145
Déverrouillage Automatique des Portières
147
Verrous de Sécurité pour Enfants
150
Serrures des Portières, Abattant et Glace du Hayon
150
Abattant et Glace du Hayon
151
Abattant Électrique
151
Interrupteur de L'abattant Électrique
151
Interrupteur de L'abattant
152
Bouton de Déverrouillage de la Glace du Hayon
155
Émetteur à Distance
157
Émetteur à Distance, Sièges
161
Réglage Manuel de la Hauteur du Siège du Conducteur
163
Bouton de Déverrouillage
164
Levier de Déverrouillage
168
Ancre Amovible
170
Plateau du Loquet
170
Petite Languette D'attache
171
Boucle de L'ancre
171
Chauffe-Siège
172
Interrupteur du Lève-Glace du Conducteur
174
Interrupteur Principal
174
Lève-Glaces Électriques
174
Inversion Automatique
175
Toit Ouvrant
177
Interrupteur du Toit Ouvrant
177
Auto Reverse (Inversion Automatique)
177
Toit Ouvrant, Frein de Stationnement
178
Poignée de Déverrouillage
178
Rétroviseurs
179
Bouton du Rétroviseur Chauffé
180
Système de la Mémoire de la Position de la Conduite
181
Boutons de la Mémoire
181
Lampes Intérieures
183
Interrupteur D'éclairage
183
Position de Portière Activée
183
Lampe D'accueil
185
Articles D'agrément de L'habitacle
186
Console Centrale
187
Compartiment Arrière de la Console
187
Porte-Gobelets
188
Compartiment de Rangement
189
Boîte à Gants
190
Pare-Soleil Intégrés
190
Porte-Lunettes de Soleil
190
Rétroviseur de Conversation
191
Pare-Soleil
191
Miroir du Pare-Soleil
192
Crochets à Vêtement
192
Prises pour Accessoires
193
Prise de Courant CA
194
Compartiment de Rangement du Plancher du Compartiment à Bagages
195
Filet D'arrimage
195
Menu Principal
198
Caractéristiques
198
Bouches D'air, Chauffage et Climatisation
199
Déshumidification de L'habitacle
203
Pour Dégeler ou Dégivrer les Glaces Extérieures
203
Bouton de Contrôle/ D'extinction du Ventilateur
204
Boutons de Contrôle du Mode
204
Panneau de Commande Avant
206
Panneau des Commandes Arrière
206
Système de Contrôle de la Température
206
Utilisation du Contrôle Automatique de la Température
207
Fonctionnement Semi-Automatique
209
Capteur de Lumière Solaire
215
Capteur de la Température/De L'humidité
215
Chaîne Sonore
216
Utilisation de la Radio FM/AM
219
''Scan'' (Balayage)
220
Auto Select'' (Sélection Automatique)
221
BALAYAGE D'émissions SRD
224
Subwoofer (Haut-Parleur D'extrêmes Graves)
225
Lecture D'un Disque
226
Répétition du Fichier
230
Fichier Aléatoire
231
''F-Scan'' (Balayage du Fichier)
231
Messages D'erreur du Lecteur de Disques
233
Chaîne Sonore
234
Utilisation de la Radio FM/AM
235
''Scan'' (Balayage)
238
Auto Select'' (Sélection Automatique)
238
Système de Radiocommunication de Données (SRD)
239
Utilisation de la Radio XM
244
''Unauthorized'' (Non Autorisé)
247
Répéteurs de Mise à la Masse
248
Lecture D'un Disque
250
Folder Selection'' (Sélection du Fichier)
256
''Repeat Track'' (Répéter Piste)
257
Repeat Folder'' (Répéter Fichier)
257
Fichier Aléatoire
257
''Scan Folder'' (Balayage du Fichier)
258
Messages D'erreur du Lecteur de Disques
260
Lecture de la Cdthèque Audio
261
Balayage Album
269
Service Gracenote de Reconnaissance de la Musique (CDDB)
271
Lecture D'un Ipod
272
Câble D'adaptation Usb
274
Connecteur du Pont
274
Connecteur Usb
274
Messages D'erreur Ipod
280
Lecture D'un Dispositif USB de Mémoire Flash
281
Messages D'erreur du Dispositif USB de Mémoire Flash
288
Système Bluetooth Audio
289
Bouton Sélecteur
289
Lecture Aléatoire
293
Réglage du Papier Peint
295
Réglage de L'affichage
298
Réglage de L'affichage, Réglage de la Montre
301
Réglage de la Montre
302
Réglage de la Langue
304
Chaîne Sonore
305
Sélecteur
305
Utilisation de la Radio FM/AM
306
Balayage (''Scan'')
308
Programmation
309
Témoin de Sélection Automatique
309
ICône Recherche/Balayage
313
Liste des Catégories Srd
313
Témoin du Texte
315
Réglage du Son
316
Haut-Parleur Central/Haut- Parleur D'extrêmes Graves
317
Utilisation de la Radio XM
319
Liste des Canaux
321
Channel Scan'' (Balayage du Canal)
322
Category Scan'' (Balayage de la Catégorie)
322
Lecture D'un Disque
326
Témoin de Répétition de la Piste
330
Liste des Pistes
330
ICône de Répétition Annulée ICône ''Track Repeat'' (Répétition de la Piste)
330
Lecture Aléatoire
331
Témoin de Piste Aléatoire
331
ICône ''Track Random'' (Piste Aléatoire)
331
ICône du Balayage
332
Lecture D'un Disque MP3/WMA/AAC
333
Témoin Répétition du Fichier ICône de Répétition Annulée
334
Liste des Fichiers
334
Liste des Dossiers
334
Témoin Fichier Aléatoire
335
ICône ''Folder Random'' (Fichier Aléatoire)
335
ICône du Balayage Annulé
336
ICône Balayage du Dossier ICône Balayage du Fichier
336
Messages D'erreur du Lecteur de Disque
338
Protection des Disques
339
Informations Générales
339
Lecture du Disque Dur (HDD) Audio
342
ICône Enregistrement Terminé
345
ICône Enregistrement en Attente ICône Enregistrement
345
ICône de Répétition Annulée
348
ICône ''Repeat'' (Répétition)
348
ICône de Lecture Aléatoire Annulée
349
ICône du Balayage Annulé ICône du Balayage
350
Étiquette de L'alphabet
352
Toutes les Pistes au Hasard
352
Date Enregistrée
355
Capacité Maximum
365
Capacité Utile
365
Actualisation de L'info de L'album Gracenote (Base de Données Média Gracenote )
365
Lecture D'un Ipod
370
Câble D'adaptation Usb
372
Connecteur Usb
372
ICône de Lecture au Hasard
375
Lecture au Hasard
375
ICône de Lecture au Hasard de L'album
376
Lecture au Hasard des Albums
376
Messages D'erreur Ipod
378
Lecture D'un Dispositif USB de Mémoire Flash
379
Répétition de la Piste
384
Piste Aléatoire
386
Fichier Aléatoire
386
Balayage de la Piste
387
Balayage du Fichier
388
ICône Balayage du Fichier
388
Messages D'erreur du Dispositif USB de Mémoire Flash (Modèles Avec Système de Navigation)
390
Système Bluetooth Audio
391
Réception de la Radio FM/AM
396
Prises pour Fiches Auxiliaires
398
Commandes Audio à Distance
399
Bouton de Mode
399
Protection Antivol de la Radio
401
Système de Divertissement Arrière
403
Panneau des Commandes Arrière
406
Case à Cocher
409
Bouton TITRE/DÉFILEMENT
415
Bouton Menu
415
Marque de L'angle
428
Cadrans de L'intensité Sonore
435
Prises D'entrée Auxiliaires
435
Connecteurs des Écouteurs
435
Système de Sécurité
436
Régulateur de Vitesse
437
Bouton D'annulation
437
Boussole
440
Récepteur-Émetteur Universel Homelink
444
Précautions Importantes Concernant la Sécurité
445
Bluetooth Handsfreelink (Modèles Sans Système de Navigation)
448
Bouton Retour
449
Statut du Niveau de la Batterie Puissance du Signal Statut de Repérage
450
Boutons de Réglage Préalable
466
Bluetooth Handsfreelink (Modèles Avec Système de Navigation)
469
Puissance du Signal Statut de Repérage Témoin Bluetooth
471
Configuration du Téléphone
475
ICône de la Corbeille
479
Liste des Appels Antérieurs
487
ICône de la Composition Abrégée du Téléphone
488
ICône de L'étiquette Vocale
488
Système de Capteurs du Stationnement
491
Interrupteur du Système du Capteur de Stationnement
491
Affichage Multi-Information
493
Affichage de L'écran
498
Distance Réelle
498
Caméra et Témoin de Rétrovision
498
Menu Principal
500
Avant de Conduire
500
Période de Rodage
501
Recommandation du Carburant
502
Procédures à la Station-Service
504
Comment Faire le Plein
504
Message Serrer le Bouchon D'essence
505
Ouverture et Fermeture du Capot
506
Vérification de L'huile
507
Vérification du Liquide de Refroidissement du Moteur
507
Économie de Carburant
508
Vérifications D'entretien Par le Propriétaire
509
Conduire Avec Modération
509
Respecter la Limite de Vitesse Réglementaire
509
Accessoires et Modifications
511
Transport de Bagages
513
Crochet pour Sac D'épicerie
517
Crochets pour Bagages
517
Menu Principal
518
Directives Concernant la Conduite
519
Préparation à la Conduite
519
Préparation à la Conduite, Mise en Marche du Moteur
520
Mise en Marche du Moteur
521
Message Vérifier le Système de Charge
521
Boîte de Vitesses Automatique
522
Déverrouillage du Sélecteur
525
Fente de Déverrouillage du Levier de Changement de Vitesse
526
Système VTM-4
527
Stationnement
528
Système de Surveillance de la Pression des Pneus (TPMS)
529
Système de Surveillance de la Pression des Pneus (TPMS), Système de Freins
537
Système de Freins, Freins Antiblocage (ABS)
538
Freins Antiblocage (ABS)
539
Témoin ABS
539
Système D'assistance de la Stabilité du Véhicule (VSA ), Aussi Appelé Contrôle Électronique de la Stabilité (ESC)
540
Interrupteur du VSA off
541
Remorquage
543
Équipements et Accessoires de Remorquage
551
Frein Électrique
552
Connecteur 7 Ergots de la Remorque
554
Directives Sur la Conduite Hors Route
559
Précautions Importantes Concernant la Sécurité
559
Entretien
564
Entretien de Sécurité
565
Aide-Mémoire D'entretien
566
L'huile à Moteur
566
Témoin de L'aide-Mémoire D'entretien
567
Code(S) D'articles D'entretien
567
Témoin de la Durée Utile de L'huile à Moteur
567
Article(S) Secondaire(S) de L'entretien
569
Article Principal de L'entretien
569
Affichage de la Durée Utile de L'huile à Moteur
570
Article(S) Secondaire(S) de L'entretien Article Principal de L'entretien
576
Précautions D'entretien Importantes
577
Points de Ravitaillement
581
Couvercles du Compartiment-Moteur
582
Couvercle Avant de la Cloison
582
Couvercle de L'admission D'air
582
Ajouter de L'huile à Moteur
583
Bouchon de Remplissage D'huile à Moteur
583
Cachet de Certification Api
583
Ajouter de L'huile à Moteur, Changement de L'huile et du Filtre
584
Changement de L'huile et du Filtre
585
Liquide de Refroidissement du Moteur
586
Réservoir D'expansion
587
Lave-Glaces Avant
588
Liquide de la Boîte de Vitesses Automatique
589
Liquide des Freins
591
Liquide de la Servodirection, Courroie de Distribution
592
Niveau Supérieur
592
Niveau Minimum
592
Connecteur
593
Feu de Virage/ Feu de Stationnement Avant
594
Segment de la Lentille
598
Filtre de la Poussière et du Pollen, Nettoyage des Ceintures de Sécurité
600
Balais D'essuie-Glace
602
Bras D'essuie-Glace
602
Taquet de Verrouillage
602
Repères D'emplacement des Témoins
608
Indicateurs D'usure de la Bande de Roulement
608
Permutation des Pneus
609
Cale D'espacement
611
Vérification de la Batterie
614
Lunette de Vérification
614
Vérification de la Batterie, Entreposage du Véhicule
615
Entreposage du Véhicule, Entretien Intérieur
616
Pneu de Secours Compact
619
Repère D'emplacement du Témoin
619
Barre de L'indicateur D'usure de la Bande de Roulement
619
Pneu de Secours
620
Changement D'un Pneu Crevé
620
Couvercle en Plastique
621
Clé pour Écrous des Roues
621
Points de Levage
622
Si le Moteur Ne Se Met Pas en Marche
627
Le Démarreur Fonctionne Normalement
627
Démarrage de Secours
629
Batterie D'appoint
629
Si le Moteur Surchauffe
630
Témoin de Basse Pression D'huile
632
Témoin du Système de Charge
633
Témoin D'anomalie
633
Témoin D'anomalie, Témoin du Système de Freinage
634
Témoin du Système de Freinage
635
Fusibles
636
Extracteur de Fusible
638
Boîtier de Fusibles Primaire Sous le Capot
640
Emplacements des Fusibles
640
Boîtier de Fusibles Intérieur
642
Remorquage D'urgence
643
Si le Véhicule S'embourbe
644
Crochet de Remorquage
644
Numéros D'identification
647
Numéro D'identification du Véhicule (Niv)
647
Étiquette de Certification
647
Numéro du Moteur
648
Numéro de la Boîte de Vitesses Automatique
648
Spécifications
649
Classification DOT de Qualité du Pneu (Véhicules pour les États-Unis)
651
Étiquetage des Pneus
653
Exemple de L'étiquetage des Pneus
653
Système de Surveillance de la Pression des Pneus (TPMS) Explication FéDérale Exigée
655
Explication FéDérale Exigée
655
Systèmes Antipollution
658
Pot Catalytique à Trois Voies
660
Pots Catalytiques à Trois Voies de Réchauffement
660
Test Antipollution
661
Garantie et Relations Avec la Clientèle
664
Renseignements Sur le Service à la Clientèle
665
Couvertures de la Garantie
666
Compte-Rendu des Défauts de Sécurité
667
Aux États-Unis
667
Sommaire des Informations Concernant L'entretien
681
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Honda PILOT 2014
Honda PILOT Série
Honda PILOT 2016
Honda Pilot 2002
Honda Pilot 2006
Honda PCX125 2022
Honda Accord 2002
Honda Accord 2005
Honda Accord 2006
Honda Accord 2008
Honda Catégories
Moteurs
Motocyclettes
Accessoires de moto
Véhicules
Tondeuses à gazon
Plus Manuels Honda
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL