Event channel : | Canal d'événement : Définit le
mode selon lequel le gestionnaire d'événements
(Event Manager) envoie un message. Le canal
d'événement peut être : HISTORY (le message est
consigné dans un fichier d'historique), EMAIL
(le message est envoyé à une adresse
électronique), WEB (le message est stocké à des
fins d'analyse à partir de l'interface utilisateur Web
PAM), SNMP (le message est envoyé en tant
qu'alerte SNMP à l'application SNMP
sélectionnée).
Event filter : | Filtre d'événements : Liste de
messages sélectionnés parmi tous les messages
possibles. Si un message n'est pas inclus dans le
filtre, le gestionnaire d'événements (Event
Manager) n'en tient pas compte.
Event Manager : | Gestionnaire d'événements :
Fonction PAM permettant de transférer les
messages sur un canal d'événement configuré.
Voir Event.
Event message : | Message d'événement :
Message envoyé par un composant logiciel au
gestionnaire d'événements (Event Manager) en
vue d'un acheminement vers une destination
configurée par un administrateur.
Event subscription : | Souscription aux
événements : Objet qui définit le canal
d'événement, l'adresse et le filtre relatifs à l'envoi
d'un message. Si aucun objet de ce type n'est
défini, le message est ignoré.
Exclusion : Retrait logique d'un élément matériel
défectueux redondant jusqu'à ce qu'il soit réparé
ou remplacé. L'élément matériel reste
physiquement présent dans la configuration, mais
il n'est plus détecté par le logiciel PAM et ne peut
plus être utilisé par un domaine.
External Disk Subsystem : | Sous–système
disques externe : Sous–système disques intégré
dans l'armoire NovaScale.
F
Fail–over : | Basculement : Le basculement est
un mode opérationnel de sauvegarde dans le
cadre duquel les fonctions d'un composant
système (par exemple un processeur, un serveur,
un réseau ou une base de données) sont assurées
par des composants système secondaires lorsque
le composant principal n'est plus disponible à la
suite d'une défaillance ou d'un arrêt programmé.
G-4
Guide de l'utilisateur
FAME : Flexible Architecture for Multiple
Environments.
FAST WIDE : Interface SCSI standard 16 bits,
permettant des transferts de données synchrones
cadencés jusqu'à 10 MHz, à une vitesse de 20 Mo
par seconde.
FC : Fibre Channel.
FCAL : Fibre Channel Arbitrated Loop.
FCA : Fibre Channel Adapter.
FCBQ : Fan Control Board pour QBB.
FCBS : Fan Control Board pour SPS.
FDA : Fibre Disk Array.
FDD : Floppy Disk Drive, lecteur de disquette.
Flash EPROM : Flash Erasable Programmable
Read-Only Memory. Type de mémoire utilisé pour
stocker le code firmware du système. Ce code peut
être remplacé par un code mis à jour à partir d'une
disquette, mais n'est pas perdu lors de la mise hors
tension du système.
Firewall : | Pare–feu : Ensemble de programmes
associés, situés sur un serveur passerelle de
réseau, qui protègent les ressources d'un réseau
privé contre les utilisateurs d'autres réseaux.
Firmware : | Firmware : Ensemble ordonné
d'instructions et de données stockées d'une façon
qui est fonctionnellement indépendante de la
mémoire centrale.
Format : | Formatage : Processus utilisé pour
l'organisation d'un disque dur ou d'une disquette
en secteurs pour qu'il/elle puisse accepter les
données. Le formatage détruit toutes les données
antérieures présentes sur le disque.
FPB : FAME Power Board (FAME : Flexible
Architecture for Multiple Environments).
FPGA : Field Programmable Gate Array. Réseau
prédiffusé de portes reprogrammable au moment
de l'exécution.
FRB : Fault Resilient Boot. Fonction de gestion
de serveur. FRB tente de démarrer un système à
l'aide d'un autre processeur ou module DIMM.
FRU : Field Replaceable Unit. Composant
remplacé ou ajouté par des Ingénieurs Support
Technique en tant qu'entité unique.