Schaerer Coffee Vito Manuel D'utilisation page 5

Message de détartrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Préparation du détartrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Démarrage du programme de détartrage . . . . . . . . . . . . . 57
Filtre à eau (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Installation du filtre
à eau du réservoir à eau potable interne (Option). . . . . . . 59
Remplacement du filtre
à eau du réservoir à eau potable interne (Option). . . . . . . 60
Filtre à eau externe (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Navigation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Menu « Lait et mousse » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Qualité de Topping / Qualité de mousse . . . . . . . . . . . . . . 62
Pause macchiato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Menu « Programme timer » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
l'état de la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Réglage de la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Aperçu de la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Effacer la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Info minuterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Menu « Entretien » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Remplissage du rendeur de monnaie (Option) . . . . . . . . . 65
Menu « Réglage » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Recettes et touches de boisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Température de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Heure et date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Filtre détartrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dureté de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Rinçage à chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Intervalle de rinçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Option de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Eclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lait. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage « MDB » (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Menu « Entrée code PIN » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Menu « Contrôle d'accès » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Menu « Décompte » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Dérangements avec message à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Messages de défaut avec code de défaut. . . . . . . . . . . . . 78
Dérangement sans message à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Qualité de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Valeurs de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Constater la dureté de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Techniques de filtrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Danger pour l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Danger pouvant être occasionné par
les produits de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
BA SCV_FR
V05 | 04.2013
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Appels d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Danger pour la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Prescriptions d'hygiène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Lait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Poudre pour distributeur
automatique / poudre instantanée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Obligations de l'exploitant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Droits de garantie et responsabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
www.schaerer.com
5