Technical Specifications; Safety Instructions; Instructions For Power Safety; Safety In Your Working Environment - Menzer TBS 225 PRO Mode D'emploi

MENZER TBS 225 PRO
DRYWALL SANDER
Original instructions
Dear customer,
Milý zákazník,
By purchasing the MENZER TBS 225 PRO Drywall Sander you have selected a product of the highest qual-
ity. We would hereby like to express our gratitude for the trust you have shown in us and our tools.
Brúska MENZER TBS 225 PRO, pre ktorú ste sa rozhodli, je vysoko hodnotný produkt. Za dôveru v nás
tions on the following pages. Close observance of the instructions given here will ensure an optimal result
for your work. The safety warnings are intended to protect you from accidents that could be caused by
improper use of the drywall sander.
The MENZER Team
TABLE OF CONTENTS
ZOZNAM
and the storage and application instructions described here. The operator of this machine uses it at his
1. or her own risk and assumes full responsibility for doing so. These instructions should be kept and used

TECHNICAL SPECIFICATIONS

1. TECHNICKÁ DATA
for future reference.
2.

SAFETY INSTRUCTIONS

2.1

Instructions for power safety

2.1 Pripojenie do elektrickej siete
1. TECHNICAL SPECIFICATIONS
2.2

Safety in your working environment

2.2 Pracovné predpisy
2.3 Operating safety tips
2.3 Obsluha
Model: MENZER TBS 225 PRO
Voltage: 3. OPERATING THE MACHINE 230 V ~ 50 Hz / 110 V ~ 50 Hz
3.1 Starting off
3.1 Uvedenie do prevádzky
3.2 Operating the machine
3.2 Príprava na pracovné nasadenie
Driving disc: 3.2.1 Attaching a vacuum cleaner Ø 225 mm
Weight: 3.2.2 Operating the drywall sander 3.0 kg
3.2.2 Práca s brúskou
3.2.3 Sanding walls and ceilings
3.2.3 Brúsenie stien a stropov
3.2.4 Removable nose section
2. SAFETY INSTRUCTIONS
3.2.5 Changing the sanding disc
The MENZER TBS 225 Drywall Sander is designed for renovation works and is suitable for the sanding of all 4. STORAGE
4. USKLADNENIE
-
5. MAINTENANCE
5.1 Troubleshooting
- 5.1 Odstránenie porúch
5.2 Replacing the brush rim and sanding head cover
5.2 Výmena kefového venca a krytu brúsnej hlavy
5.3 2.1 INSTRUCTIONS FOR POWER SAFETY Replacing the hook & loop pad
5.4 Replacing the carbon brushes
5.4 Výmena uhlíkov brúsky
This machine may ONLY be connected to sockets that provide the operating voltage displayed on the
6. MACHINE DETAILS
7. CE DECLARATION
8. poses the risk of an electric shock for the operator. TERMS OF GUARANTEE
since this could cause damage to the cable's insulation. Never attempt to make alterations to the plug
connector or other machine parts with electrical contact.
to prevent voltage drop or overheating.
Do not use the power cable as a means of carrying or hanging the drywall sander. Do not pull on the cable
to use the sander when there are signs of damage to the cable.
2.2 SAFETY IN YOUR WORKING ENVIRONMENT
Ensure that your place of work is always well-ventilated and well-lit so as to avoid potential accidents. In
Version 1.3
Verzia 1.3
EN 3
SK 3
EN 3
EN 3
SK 3
EN 3
SK 3
EN 4
SK 4
EN 5
EN 5
SK 5
EN 5
-1
SK 5
EN 5
SK 5
EN 5
SK 5
EN 6
SK 6
EN 6
SK 6
EN 6
SK 6
EN 6
SK 6
EN 6
EN 7
SK 7
EN 7
SK 7
EN 7
SK 7
EN 7
SK 7
EN 8
EN 10
EN 11
EN 3