Table des Matières
Publicité
Nettoyage des têtes vidéo
Pour être sûr d'obtenir une image nette, nettoyez
les têtes vidéo souvent.
Les têtes vidéo peuvent être sales quand:
•l'image de lecture apparaît en mosaïque
•l'image de lecture ne bouge pas
•l'image de lecture est à peine visible
•l'image de lecture n'apparaît pas
•l'indicateur v clignote dans le viseur.
Si l'image devient comme [a] ou [b], nettoyez les
têtes vidéo avec la cassette de nettoyage Sony
DV-12CL (non fournie). Après le nettoyage,
vérifiez si l'image est nette et, si elle est toujours
de mauvaise qualité, nettoyez encore une fois les
têtes. (Ne pas répéter le nettoyage plus de 5 fois.)
Remarque
Si la cassette de nettoyage DV-12CL (non
fournie) n'est pas commercialisée dans votre
région, veuillez demander conseil à votre
revendeur Sony le plus proche.
Reinigen van de videokoppen
Voor de beste opnamekwaliteit en storingsvrije
beelden is het aanbevolen de videokoppen
regelmatig schoon te maken.
Verontreiniging van de koppen blijkt o.a. uit:
•mozaïek-vervorming in het weergegeven beeld
•plotseling stilstaan van het weergegeven beeld
•vage of onduidelijke weergave
•helemaal geen beeldweergave
•knipperen van de v indikator in de zoeker.
[a]
Gaan de beelden vervorming zoals in [a] of [b]
vertonen, reinig dan de videokoppen met een
Sony DV-12CL reinigingscassette (niet
bijgeleverd). Kontroleer of het beeld nu
storingsvrij is, en mocht het beeld nog steeds
storing vertonen, reinig de koppen dan
nogmaals. (Maak de videokoppen echter niet
meer dan vijf maal achtereen schoon.)
Opmerking
Als de Sony DV-12CL reinigingscassette (niet
bijgeleverd) in uw woonplaats niet verkrijgbaar
is, raadpleeg dan uw Sony handelaar of
onderhoudsdienst.
[b]
oder/o
91
Publicité
Table des Matières
