Fresenius Medical Care Liberty Select Guide De L'utilisateur page 187

Saut d'une phase
Pour effectuer un saut, voir page 191.
Un saut est la non-exécution d'une phase. Le cycleur ne vous permet
pas de sauter une phase Drain après Drain 0 s'il y a un danger de
surcharge. Toutefois, il est possible de sauter la phase Drain 0 dans
certaines circonstances. Si vous utilisez un contact de jour, veuillez
consulter votre infirmière de dialyse avant de sauter la phase Drain
0. Avant le saut, vous devez considérer qu'il y a trois scénarios
possibles, dépendant de la prescription. Votre infirmière de dialyse
et vous devez choisir la situation qui vous décrit le mieux :
1. Il n'y a pas de dernière perfusion programmée et il y a donc un
« jour sec » ou un très faible reliquat de liquide dans l'abdomen.
Le cycleur tentera de drainer au moins 70% de 50 ml (35 ml) de
liquide avant de passer à Perf. 1. (Toutefois, si vous avez modifié
vos critères de sortie du drainage à 85%, le cycleur essaiera de
drainer au moins 85% de 50 ml, ce qui représente environ 43 ml).
Vous pouvez sauter Drain 0 en toute sécurité à ce moment-là.
2. Vous procédez à un ou plusieurs échanges manuels diurnes que
vous n'avez pas programmés dans votre cycleur (allez à la page
126). Dans ce cas, votre cycleur ignore que vous avez du liquide
supplémentaire dans l'abdomen et vous ne devez SURTOUT
PAS sauter Drain 0. Attendez que le cycleur ait terminé de vous
drainer avant de continuer avec Perf. 1.
3. Vous avez une dernière perfusion programmée. Durant Drain 0,
le cycleur essayera de drainer suffisamment pour que la
prochaine perfusion ne provoque pas de surcharge. Il se peut que
le cycleur ne puisse pas drainer tout le liquide parce que votre
corps en aura réabsorbé une partie. Si vous recevez des alarmes,
consultez l'infirmière de dialyse pour décider si vous devez ou
non sauter cette phase.
Il est important de comprendre les risques de surcharge de liquide.
Une surcharge, aussi appelée un volume intra-péritonéal accru
(VIPA) se produit lorsque trop de fluide se trouve dans votre
abdomen. Une surcharge/VIPA peut se traduire par des lésions
graves, voire mortelles, du fait des troubles suivants : hernies de la
paroi abdominale et/ou du diaphragme, hydrothorax, problèmes
cardiaques tels que douleur de poitrine et insuffisance cardiaque,
hypertension, œdème pulmonaire, diminution de la fonction
pulmonaire et épanchement péricardique.
Patients et soignants doivent surveiller les signes potentiels de
VIPA. Ces signes comprennent :
 difficulté à respirer
 vomissements ou expectorations
Cycleur Liberty Select – Guide de l'utilisateur P/N 480145-02 Rev A 185