MONTAGE MOTEUR THERMIQUE (GP)/ENGINE ASSEMBLY (GP)
D
E
E
Visser/Screw
B
H
Découper/Cut
4) ...collez ces tasseaux sur le fond du fuselage , au ni-
veau de la trappe afin de garder l'accès au contrôleur.
... glue those wooden brakets to the bottom of the fu-
H
selage, under the hatch to keep access to the control-
ler.
5) Les accus de propulsion seront positionnés selon le
centrage derrière la cloison pare-feu et fixés à l'aide
de velcro et sangles.
the power battery packs will be located according to
H
gravity center, behind the firewall and secured with
Velcro® bands and ties.
6) Découpez la sortie d'air sous le capot, ...
Cut the engine cowl for air outlet, ...
H
... le fixer sur le fuselage avec les 4 vis à bois E. Ajustez
le cône à l'hélice puis monter le tout sur le moteur.
... attach the engine cowl to the fuselage with the 4
H
self-tapping screws E. Cut the holes for the root of the
prop blades on the fiberglass spinner, adjust, and then
mount spinner and prop to the motor shaft.
26