Ecotop CHARLIE WHISKY Mode D'emploi page 10

AILES/WINGS
A
E
A
F
H
Coller/Glue
A
Dessous de l'aile
Wing bottom
B
E
D
C
B
G
A
PIECES AILES
(A) Aile (avec aileron et volet montés sur char-
nières) ....................................... (G/D) 1 de chaque
(B) Clé d'aile (tube carbone Ø30mm) ................ 1
(C) Tringlerie aileron (2,0x65mm) ................... 2
(D) Tringlerie volet (2,0x50mm) ....................... 2
(E) Chape rotule M2 ......................................8 sets
(F) Guignol aileron (fibre de verre) ................... 2
(G) Guignol volet (fibre de verre) ....................... 2
(H) Vis M4x15+rondelle fixation ailes ........2 sets
l Servo aileron ..................................................... 2
l Servo volet ......................................................... 2
l Rallonge servo 70cm (ailerons) ..................... 2
l Rallonge servo 20cm (volets) ......................... 2
l Sécurité connecteur ......................................... 4
WINGS PARTS
H
(A) Wing (with aileron and flap installed on point
hinges) .................................................(L/R)1 each
(B) Wing joiner (carbon tube Ø30mm) .............. 1
(C) Aileron pushrod (2.0x65mm) ...................... 2
(D) Flap pushrod (2.0x50mm) ........................... 2
(E) Ball link clevis M2 ..................................8 sets
(F) Aileron horn (fiberglass) .............................. 2
(G) Flap horn (fiberglass) .................................... 2
(H) Wing attachment screw M4x15 and washer ..2 sets
l Aileron servo ..................................................... 2
l Flap servo .......................................................... 2
l 70cm servo extension (ailerons) ................... 2
l 20cm servo extension (flaps) ......................... 2
l Safety lock connector ....................................... 4
l) Commencez par coller les charnières des ailerons à
la colle epoxy.
Start by gluing the hinges of ailerons with epoxy
H
adhesive.
2) Connectez la rallonge de 70 cm au servo d'aile-
ron, assurez à l'aide d'une sécurité de connecteur
(#0434085)
Connect the 70cm extension to the aileron servo,
H
secure using a connector safety lock (# 0434085)
3) Enfilez la rallonge par le puit du servo d'aileron...
Route the extension through aileron servo opening
H
at the bottom of the wing....
10