Yamaha RAPTOR 350 2004 Supplément Au Manuel D'atelier page 60

TRIANGLES DE SUSPENSION ET AMORTISSEURS
48 Nm (4.8 m
25 Nm (2.5 m kg, 18 ft
•
45 Nm (4.5 m
Ordre
3 Triangle de suspension supérieur avant
4 Triangle de suspension inférieur avant
5 Fusée de direction
6 Cache antipoussière
7 Entretoise
8 Bague
kg, 35 ft Ib)
• •
LS
Ib)
•
kg, 32 ft Ib)
• •
LS
LS
Travail/pièce
45 Nm (4.5 m kg, 32 ft
•
LS
8
6
6
8
7
8
LS
6
New
LS
6
6
8
8
4
7
6
LS
48 Nm (4.8 m
Qté
1 Se reporter à "SUSPENSION AVANT —
DÉPOSE" au chapitre 6.
1
(N° de manuel: 3GD-AF5)
1
8
4
8
Remonter en suivant les étapes de la dépose
dans l'ordre inverse.
– 52 –
CHAS
AVANT
Ib)
•
25 Nm (2.5 m
•
7 Nm (0.7 m kg, 5.1 ft
•
LS
6
8
7
3
New
5
6
8
7
kg, 35 ft Ib)
• •
Remarques
kg, 18 ft Ib)
•
Ib)
•
1
LS
2