Panoramica Complessiva Tavolo A Croce Kt 230 (Fig. 2); Dati Tecnici Della Fresatrice Pf 230; Dati Tecnici Del Tavolo A Croce Kt 230; Montaggio Della Fresatrice - Proxxon PF 230 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Panoramica complessiva tavolo a croce
KT 230 (Fig. 2)
1. Volantino per direzione X (distanza percorsa 170 mm)
2. Anello graduato
3. Piano portapezzo (270 mm x 80 mm)
4. Foro per fissaggio sul tavolo
5. Piedino di supporto
6. Volantino per direzione Y (distanza percorsa 60 mm)
7. Carrello
8. Vite di arresto
9. Scala graduata
10. Vite per bloccaggio colonna
11. Scanalature a T
La fresatrice PROXXON PF 230 è utilizzabile in abbina mento
con un tavolo a croce o con un tornio PROXXON PD
230/400/E (in questo caso il carrello del tornio sostituisce il
tavolo a croce).

Dati tecnici della fresatrice PF 230

Tensione:
Potenza:
Funzionamento di breve durata:
6 velocità dell'albero mediante spostamento della cinghia:
280, 550, 870, 1200, 1500 e 2200 g/min
Corsa cannotto
Corsa di regolazione verticale
Sviluppo dei rumori
Vibrazioni
Misura
Peso

Dati tecnici del tavolo a croce KT 230

Piano di lavoro:
Percorso di regolazione
in direzione X:
Percorso di regolazione
in direzione Y:
Peso:
Dimensione delle scanalature a T: vedere la fig. 4
Distanza scanalature:
Avanzamento pro giro:
Avanzamento pro grado:
Informazioni sulla rumorosità e sulla vibra-
zione
Le informazioni sulle vibrazioni e la rumorosità sono state rile-
vate in conformità con le procedure di misurazione standar-
dizzate e prescritte dalle normative e possono essere utiliz-
zate per il confronto di apparecchi elettrici e di utensili.
Questi valori consentono anche una valutazione preliminare
delle sollecitazioni causate dalle vibrazioni ed il rumore.
Avvertenza!
In base alle condizioni di funzionamento durante l'utilizzo del-
l'apparecchio, le emissioni possono divergere da quelle indi-
cate!
- 20 -
230 V, 50/60 Hz
140 Watt
10 min.
30 mm
200 mm
70 dB(A)
2.5 m/s 2
vedere la fig. 3
circa 9 kg
270 mm x 80 mm
170 mm
60 mm
9,5 kg
25 mm
1,5 mm
0,05 mm
Si prega di considerare che le vibrazioni e la rumorosità pos-
sono divergere dai valori riportati nelle Istruzioni in base alle
condizioni di utilizzo dell'utensile. Gli utensili sottoposti a scar-
sa manutenzione, procedure operative inadatte, pezzi da
lavorare di diverso tipo, un avanzamento troppo elevato o
pezzi, materiali o utensili non adatti possono aumentare note-
volmente le vibrazioni e l'emissione di rumore per l'intera fase
di lavoro.
Per una valutazione esatta del carico oscillante e della rumo-
rosità è necessario considerare anche i tempi in cui l'appa-
recchio è spento oppure è in funzione, ma non è effettiva-
mente in uso. Ciò può ridurre notevolmente il carico oscillante
e della rumorosità per l'intera fase di lavoro.
Avvertenza:
· Sottoporre il proprio utensile ad una manutenzione ade-
guata ad intervalli regolari
· Interrompere immediatamente il funzionamento dell'uten-
sile nel caso in cui si verifichi una vibrazione eccessiva!
· Un utensile non adatto può causare vibrazioni e rumori
eccessivi. Utilizzare solo utensili adatti!
· Durante l'utilizzo dell'apparecchio rispettare delle pause
adeguate!

Montaggio della fresatrice

Fissaggio al tornio

1. Fissare il tornio su un supporto stabile.
2. Fissare il blocchetto di fissaggio 1 (fig. 5) con le viti 2 al tor-
nio 3 (senza serrare le viti!)
3. Stringere la vite 3 (fig. 6) ed inserire la colonna 1.
4. Stringere la vite 4 per bloccare la colonna.
5. Fissare il piano di lavoro scanalato 3 (fig. 7) con le viti 2 e i
dadi quadri 1 sul carrello del tornio.

Montaggio della fresatrice al tavolo a croce KT 230

Un lavoro sicuro ed esatto è possibile solo se l'apparec chio
è fissato correttamente su di un piano di lavoro stabile.
1. Fissare il tavolo a croce sul piano di lavoro con 4 viti 1
(M4, non comprese nella consegna) (fig 8).
2. Per lavori eseguiti insieme alla fresatrice PROXXON
PF 230 inserire la colonna nella flangia e bloccarla con le
viti 2.
La vite intermedia (tra le viti di fissaggio) è una vite ad espan-
sione: avvitando questa vite l'apertura viene allargata legger-
mente ed è possibile introdurre la colonna più facilmente. Al
momento del fissaggio della colonna prestare attenzione che
questa vite venga nuovamente allentata (svitata).

Lavoro con apparecchio di fresatura

Attenzione!
Prima di eseguire qualsiasi lavoro di registrazione sulla fre-
satrice, estrarre la spina di collegamento alla rete elettrica!
La regolazione in altezza dell'albero portafrese della PF 230
può avvenire in 2 modi diversi (fig. 9):
Nota: