Μæ˜`•Ÿ™©Wæ - Sony MJ-L1 Mode D'emploi

2 ´ˆ§U ENTER°˛YES°C
§¿ƒ¡º ßY { {©Û „•‹æ §W°C
CD MD
VOLUME
DAILY
{ {
3 •Œ JOG ´ L ]©w§¿ƒ¡°C
CD MD
VOLUME
DAILY
{ {
4 ´ˆ§U ENTER°˛YES°C
°ßOFF°®ßY•X { „•‹¶"¬Iƒ¡º ±N { {©Û
„•‹æ §W°C
CD MD
VOLUME
DAILY
{ {
6
¶P™k]©w¶nnˆ±º®tŒq ™Æ...°°C
7
•Œ JOG ´ LøÔæ‹¡n °C
„•‹æ ±NßÔ ‹¶p§U°G
n CD PLAY ˜ TUNER N
n M D P L A Y N
8
´ˆ§U ENTER°˛YES°C
w ' µ•ÿ±N®Ã ß«•X {©Û „•‹æ §W°C
9
´ˆ§UPOWER •H ˆ±º®t Œ°C
§j¨˘¶b w 'Æ... °™ 15 ¨Ì´e°A q ±N•˝•¥
}¶"¶b w 'Æ...®ËßY±N©Ò µº÷°C®Ï§F ˆ ¨™
Æ...®Ë°Aq ´K±N¶Aˆ±º°C
n — £ © w Æ ... æ Æ ...
–§œ¥_´ˆ§U TIMER SELECT ¶‹°ßTIMER
OFF°®°]©wÆ...æ ¬_ }°^•X {©Û „•‹æ §W°C
n ß Ô ‹ © w Æ ... æ Æ ...
§œ¥_§W ±±q®B J 1 _™ ©"¶ µ•ÿ™ æfi
ß @ ° C
•i•HÆ÷ Ô w ' µ•ÿ
§œ¥_´ˆ§U TIMER SELECT ¶‹°ßDAILY°®
¶A•X {©Û „•‹æ °C
w ' µ•ÿßY•X {©Û „•‹æ °C
¶¨µæ˜`•ÿ™©wÆ...æø˝µ
•i • H]©w©wÆ...æ©Û¨Y§@´¸©wÆ...®Ë±q¶¨µ
æ˜ø˝µ°Co"©wÆ...æ®C]©w§@¶•u؇ß@•Œ§@
¶ °C µ q q• ±N¶¤ ¶a ]©w©Û MIN°] Ã
§p°^°C
¶p™G±q§@´¸©w§F¶W Ÿ™ w¨˘ q•xø˝ µ°A
"¶WŸ°A©Mq°B¬_Æ...°£±N¶¤ ¶a¶s§J
MD°C
• w¨˘ nø˝™ q•x°C
• Tª{Æ...ƒ¡¨Oß_Ô«§F°C
POWER m ON ,8
TIMER
2
SELECT
3,4,5,6 4,5
1
'§J nø˝ µ™ w¨˘ q•x°C
2
§œ¥_´ˆ§U TIMER SET °]©wÆ...æ ]©w°^
¶‹°ßREC TIMER°H°®•X {©Û „•‹æ §§°C
3
´ˆ§U ENTER°˛YES°C
ßY•X {°ßREC°® „•‹¶"¬Iƒ¡º ±N { {©Û „
•‹æ §§°C
REC VOLUME
{ {
4
]©w¶n n®t Œ }©lø˝ µ™ Æ... °°C
1 •Œ JOG ´ L ]©w¬Iƒ¡°C
VOLUME
REC
{ {
2 ´ˆ§U ENTER°˛YES°C
§¿ƒ¡º ±N¶b „•‹æ §W { {°C
VOLUME
REC
{ {
3 •Œ JOG ´ L ]©w§¿ƒ¡°C
VOLUME
REC
{ {
4 ´ˆ§U ENTER°˛YES°C
„•‹æ §WßY•X {°ßOFF°® „•‹® { {
µ¤¬Iƒ¡º °C
VOLUME
REC
{ {
5
¶P™k]©wnˆ±º®tŒ™Æ...°°C
6
´ˆ§U ENTER°˛YES°C
w ' µßY v µ•X {©Û „•‹æ §W°C
7
À§J•iø˝ µ MD°C
°ßTOC Reading°®°]•ÿø˝ ™®˙°^ßY¶b „•‹
æ §W „•‹¥X¨Ì¶" MD •dÆyßY ™®˙ MD ™
§Æe°C
8
„•‹æ §W™ °ßTOC Reading°®Æ¯•¢§F „•‹
§ß´·°AßY´ˆ§U POWER •H ˆ±º®t Œ q °C
q ±N¶b w 'Æ...®Ë™ 15 ¨Ì´e•¥ }¶" µ q
q• ±N¶¤ ¶a ]©w©Û MIN°] çp°^°C
µ˘
•
Ì°ßTOC Reading°®°]•ÿø˝ ™®˙°^•X {
©Û„•‹æÆ...°A–ßOˆ±ºq °C¶]¨©w
Æ...æ™æfiß@•i Ø ‡§£Ø‡¿Ú±o•øT™ Í
¶Ê°C
• ¶p™G®œ•Œ•˛ s MD°A®‰ }¿Y™ 15 ¨Ìƒ¡
±NµLø˝ µ°C
n — £ © w Æ ... æ Æ ...
–§œ¥_´ˆ§U TIMER SELECT ¶‹ „•‹æ §W
•X {°ßTIMER OFF°® „•‹°C
n ‹ ß Û © w Æ ... æ Æ ...
§œ¥_§W ±±q®B J 1 _™ ©"¶ æfiß@µ{ß«°C
•i•HÆ÷ Ô w ' µ•ÿ
§œ¥_´ˆ§U TIMER SELECT ¶‹°ßREC°®¶A
•X {©Û „•‹æ §W°C w ' µ•ÿßY±N•X {©Û „•‹
æ§ W ° C
ƒ8 °G™˛•[•\؇
C
25