Scheppach HMS1070 Traduction Des Instructions D'origine page 82

8. Összeszerelés
8.1 Párhuzamosütköző (képek 4/5)
• Helyezze a (25) tartót a (13) előtoló asztalra.
• Ügyeljen arra, hogy a (25) tartó furatai a (13)
előtoló asztal belső meneteivel egy síkban legye-
nek
• Fxálja a birtokos (25) vele szállítottkét belső
hatlapúcsavarok segítségével az adagolóasztalon
(13).
8.2 Gyalukésburkolat (képek 1-3)
• Tegye a gyalukésburkolat (8) tartóját a leszedő
asztal (14) bal oldalára úgy fel, hogy a pecek és a
menetespecek a két furatba fogjon.
• Fixálja a gyalukésburkolatot (12) a vele szállított
rögzítőgombbal (33).
8.3 Gumilábak (képek 1-2)
Fixálja a gumilábakat (11) a vele szállított belső
hatlapúcsavarokkal a készülék alulsó oldalára.
9. Üzem
m FIGYELEM: A vastagsági egyengetőgyalugép
speciálisan tömör fa gyalulására lett koncipiálva.
Ehhez erősen ötvözött kések (21) lesznek használ-
va. A vastagsági gyalulásnál a munkadarab
kontaktusfelüetének simának kell lennie. Ha na-
gyobb vagy nehezebb munkadarabokat dolgozna
meg, akkor szükséges a gépet az állófelületre
ráerősíteni (mint például csavaros szorítóval).
• A be-/kikapcsoló (1) a gép bal oldalán található.
A gép bekapcsolásához nyomja meg a zöld „I"
tasztert. A gép kikapcsolásához nyomja meg a
piros „0" tasztert.
• A gép a motor védelmére egy túlterhelés elleni
kapcsolóval (35) van felszerelve. Egy túlterhelés
esetén automatikusan megáll a gép. Egy idő után
ismét vissza lehet nyomni a tulterhelés elleni
kapcsolót (35).
• Hosszú munkadarabok megmunkálásakor hasz-
náljon görgős asztalt vagy hasonló alátámasztó
szerkezetet. Ezek a kiegészítő felszerelések
szakkereskedésekben kaphatók. Ezeket a gya-
lugép be- és kivezetési oldalánál kell elhelyezni.
A magasság beállítását úgy kell elvégezni, hogy
a munkadarabot vízszintesen lehessen a gépbe
vezetni, és vízszintesen lehessen kivenni.
9.1 Egyengető gyalulás
m FIGYELEM!: Minden karbantartási, tisztítási és
beállítási munkálat előtt húzza ki a hálózati csatlako-
zódugót.
9.1.1 Beállítas (képek 1/3/5)
• Csavarja a gyalumélységhez (11) való beállító-
gombot, ahhoz hogy beállítsa az adagolóasztal
(13) magasságát. A beállított vágási mélységet a
skálán (18) lehet leolvasni
82 HU
• Lazítsa meg a párhuzamos ütközőt (6) a szorító-
karral (7). Állítsa be a kívánt szöget. A beállított
szöget a skálán (38) lehet leolvasni. A beállítás
elvégzése után fixálja ismét a párhuzamos ütközőt
(6) a szorítókarral (7).
9.1.2 A forgácselszívás felszerelése
(képek 6-8/16)
• Rakja a forgattyús kézikart (4) a leszedő asztalon
(14) levő oszlopra. Fogassa a forgattyús kézikart
(4) az óramutató járásával ellenkező irányba, azért
hogy a vastagsági gyaluasztalt (20) a legalacsony-
abb helyzetébe tegye.
• Tegye a forgácselszívást (5) a vastagsági gyaluas-
ztalra (20) rá.
• Csavarja addig a forgattyús kézikart (4) az
óramutató járásanak megfelelően, amig a for-
gácselszívás (5) feszesen be nincs szorítva és a
kidúdorodás (C) a biztonsági kapcsolóra (D2) rá
nem fekszik.
• Tegye a porelszívó-adaptert Ø 100 mm (27) és
opcionálisan a forgácselszívóra (5) rá.
• Csatlakoztasa a gyalugépet egy forgácselszívóbe-
rendezésre rá (nincs a szállítás terjedelmében).
9.1.3 Egyengetőgyalu-üzem (képek 9/10)
• Csatlakoztassa össze a hálózati csatlakozót a há-
lózati vezetékkel. A gyalugép indításához nyomja
meg a zöld tasztert „I".
• Fektesse a megmunkálandó munkadarabot az
adagolóasztalra (13). Fogja meg mind a két kézzel
a tolóblokkokat (2) és tolja a munkadarabot előre a
leszedőaszatal (14) irányába a késen (21) keresz-
tül.
• A munka befejezése után kapcsolja ki a gépet.
Nyomja ahhoz a piros tasztert „0". Válassza azu-
tán le a gépet a hálózatról.
• Távolítsa el a forgácsot és a port az adagoló
asztalról (13), leszedőasztalról (14) és késblokkról
(23), miután a gép teljesen nyugalmi helyzetben
került.
• Tegye a gyalukésburkolatot (12) ismét a helyzetbe
und decken sie das Hobelmesser auf der gesam-
ten Länge ab.
9.2 Vastagsági gyalulás
m ACHTUNG!: Minden karbantartási, tisztítási és
beállítási munkálat előtt húzza ki a hálózati csatlako-
zódugót.
9.2.1 Beállítás (13-es kép)
Tegye a forgattyús kézikart (4) a leszedő asztalon
(14) levő oszlopra és csavarja a vastagsági
gyaluasztalt (20) a kívánt magasságra. A beállított
szöget a skálán (29) lehet leolvasni.
9.2.2 A forgácselszívás felszerelése
(képek 8, 11-13, 16)
• Eressze meg a gögzítőgombot (32) és húzza előre
a gyalukésburkolatot (12) amennyire csak lehet.
• Tegye rá a forgácselszívást (5) a vastagsági gya-
luasztalra (14). Ügyeljen arra, hogy az ütközőcsap
és a fixálócsavar (34) az egyes furatokba és a
leszedő asztalban (14) levő belsőmenetbe fogja-
nak és a kidúdorodás (B) a biztonsági kapcsolóra
(D1) ráfeküdjön.