Scheppach HMS1070 Traduction Des Instructions D'origine page 23

Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Keep the noise emissions and vibrations to a
minimum!
• Only use appliances which are in perfect working
order.
• Service and clean the appliance regularly.
• Adapt your working style to suit the appliance.
• Do not overload the appliance.
• Have the appliance serviced whenever necessary.
• Switch the appliance off when it is not in use.
7. Work preparation / operation
Before each use, check the following:
• Proper function of the on and off button, incl. the
emergency switch (if available).
• Locked disconnected protective equipment
by gradual opening of every separating protective
equipment to be able to turn the machine off and
checking that the machine cannot be turned on
whenever the protective equipment is open
Brake
•
by means of a function test to establish whether
the braking process takes place within the speci-
fied braking time and, if the machine is fitted with
a mechanical brake, that the brake must be tested
each time the overload guard is tripped
Recoil risk
•
at least once per shift by a visual inspection to
establish that they are in good working order, for
example, that the contact surface has not been
damaged by impacts and that the grabs fall back
without hindrance due to their own weight;
Planing blades
•
for signs of damage and to ensure they are posi-
tioned correctly.
The machine may only be used if all these condi-
tions are satisfied.
Use only well sharpened and maintained blades.
Use only blades that are designed for the machine.
Use pusher wood or sticks which are in perfect con-
dition for machining short workpieces.
Connect the machine to a dust and chip extractor.
Check that the stop is secure before starting the
machining work.
Ensure that you can maintain your balance at all
times. Stand to the side of the machine.
Whilst the machine is running keep your hands at
a safe distance from the cutting roller and from the
point at which the chips are discharged.
Do not start the planing work until the cutting roller
has reached the required speed.
Also ensure that the workpiece does not contain any
cables, wires, cords or the like. Do not machine any
wood which has lots of knots or knot holes.
Secure long workpieces to prevent them tipping over
at the end of the planing process. Use roller stands,
for example, or similar devices for this purpose.
Removing sawdust and chippings from the machine
when running is strictly prohibited.
Switch off the machine immediately it is jams. Pull
out the mains plug and remove the jammed work-
piece.
Set the smallest cutting size after use to prevent the
risk of injury.
m CAUTION!
The machine must be secured to the floor / coun-
tertop using suitable screws / screw clamps since
otherwise there is a risk that it will tip over. (Fig.19)
■ Before you connect the equipment to the mains
supply make sure that the data on the rating plate
are identical to the mains data.
■ m WARNING! Before cleaning~, adjustment~,
maintenance~ or repair work, disconnect the
power cord from the main power supply!
■ Check at regular intervals that the knife (21) and
latch (22) are firmly attached in the knife block
(23). (Figure 17)
■ The knives (21) must not project more than a
maximum of 1.1 mm out of the knife block (23).
(Figure 18)
■ Make sure that the anti-kick claws (24) work cor-
rectly. (Figure 15)
■ Always wear eye protection.
■ Never cut concavities, tenons or shapes.
■ All covers and safety devices have to be properly
fitted before the machine is switched on.
■ It must be possible for the planing knife to run
freely.
8. Assembly
8.1 Parallel stop (Figure 4/5)
• Place the mount (25) against the feed table (13).
• Make sure that the holes in the mount (25) line up
with the female threads in the feed table (13).
• Secure the mount (25) to the feed table (13) using
the two Allen screws supplied.
8.2 Planing knife cover (Figure 1-3)
• Place the holder for the planing knife cover (8) on
the left-hand side of the planing table (14) so that
the pin and grub screw engage in the two holes.
• Secure the planing knife cover (12) using the lock-
ing knob (33) supplied
8.3 Rubber feet (Figure 1-2)
Secure the four rubber feet (11) to the bottom side
of the equipment using the Allen screws (37) and
washers (36) supplied.
GB 23