Szállított Elemek - Scheppach HMS1070 Traduction Des Instructions D'origine

1. Bevezetés
GYÁRTÓ:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69
D - 89335 Ichenhausen
TISZTELT VÁSÁRLÓ,
Sok örömet és sikert kívánunk Önnek, amikor az új
készülékét használja.
KEDVES VÁSÁRLÓ:
A hatályban lévő termékfelelősségi törvény ér-
telmében a berendezés gyártója nem vonható
felelősségre a berendezésen vagy vele kapcsolat-
ban keletkező károkért a következő esetekben:
• szakszerűtlen kezelés,
• a használati utasítások be nem tartása,
• harmadik személy által végzett, szakképzetlen
javítások,
• nem eredeti alkatrészek beszerelése és cseréje,
• szakszerűtlen használat,
• az elektromos rendszer kiesése az elektromos
előírások, illetve a VDE 0100, DIN 57113 / VDE
0113 szabályozások be nem tartása miatt.
Javaslatok:
Mielőtt a berendezést összeszerelné, és üzembe
helyezné olvassa el a használati útmutató teljes szö-
vegét. Az üzemelési utasítások célja a készülékkel
való ismerkedésének megkönnyítése és a használati
lehetőségeinek megismertetése.
Az üzemelési utasítások fontos megjegyzéseket tar-
talmaz a készülék biztonságos, szakszerű és gaz-
daságos használatával kapcsolatosan, a veszélyek
elkerülésére, a javítási költségek megspórolására,
a kiesési idő csökkentésére, és a készülék megbíz-
hatóságának és élettartamának növelésére.
A használati útmutatóba foglalt biztonsági utasítá-
sokon kívül mindenképpen be kell tartani a nemzeti
érvényben lévő szabályozásokat a készülék üzeme-
lésével kapcsolatosan.
Az üzemelési utasításokat helyezze egy tisz-
ta, műanyag mappába, hogy megóvja a
szennyeződéstől és a nedvességtől, és tárolja a kés-
zülék közelében. A munka elkezdése előtt minden
gépkezelőnek el kell olvasnia az utasításokat és
gondosan be kell tartania őket. Csak olyan szemé-
lyek használhatják a készüléket, akiket kiképeztek
a gép használatáról, és a lehetséges veszélyekről,
illetve kockázatokról. Be kell tartani az előírt minimá-
lis kort.
A jelen üzemelési utasításokba foglalt biztonsági
előírások és a helyi országos különleges előírások
kiegészítéseként be kell tartani az általánosan elis-
mert műszaki előírásokat a fafeldolgozó szerszám-
gépek üzemelésekor.
2. A készülék leírása (ábra) 1-19)
1. Be-/kikapcsoló
2. Tolóblokk
3. Toló bot
4. Forgattyús kézikar
5. Forgácselszívás
6. Párhuzamos ütköző
7. Szorítókar
8. Tartó a gyalukésburkolathoz
9. Beállítógomb a forgácsmélységhez
10. Munkadaradfeltét
11. Gumiláb
12. Gyalukésburkolat
13. Adagoló asztal
14. Leszedő asztal
15. Pengebeállítóblokk
16. Imbuszkulcs - kis
17. villáskulccsal
18. Skála
19. Mutató
20. Vastagsági gyaluasztal
21. Kés
22. Retesz
23. Késblokk
24. Anti-visszacsapóköröm
25. Holder késsel fedőlemez (5. ábra)
26. Imbuszkulcs - középső
27. Porelszívó Ø 100 mm
28. Innnensechkantschlüssel - nagy
29. Skála (6. ábra)
30. Mutató (6. ábra)
31. Rögzítőcsavart
32. hüvelykszorító
33. rögzítőcsavart
34. rögzítő csavar forgácselszívásnak
35. Megszakítók
36. mosó
37. Imbuszcsavarhúzóval
38. Skála (5. ábra)
39. Mutató (5. ábra)
40. kés fém borítás
3. Szállított elemek
• Nyissa ki a csomagolást és óvatosan vegye ki a
készüléket.
• Távolítsa el a csomagolóanyagot, valamint a cso-
magolási / szállítási biztosításokat (ha vannak
ilyenek).
• Ellenőrizze, hogy teljes-e a szállítmány.
• Ellenőrizze a készülék és a kiegészítő alkatrés-
zek szállítás során keletkezett sérüléseit.
• Lehetősége szerint a garancia érvényességének
leteltéig őrizze meg a csomagolást.
FIGYELEM!
A készülék és a csomagolóanyag nem gye-
rekjáték! A gyerekek ne játsszanak a műanyag
zacskókkal, fóliákkal és apró alkatrészekkel!
Fennáll a lenyelés és fulladás veszélye!
HU 77