Roue combinée contrôle et transport
Pneumatique
SERVO 45, SERVO 55
10.0/75-12
10 PR
Pression max. de 5,5 bar Pression max. de 2 bar
Comme roue de contrôle
• fixer la profondeur de travail
1. Varier la position de la
broche (1)
2. Varier la position des
broches (2)
Comme roue de transport
• Ceci soulage l'essieu arrière et le relevage du tracteur.
Remarque importante:
Der Oberlenker (1) darf bei Transportfahrten nur
im Langloch mit dem Pflug abgesteckt
A1 =
Position de travail
T1 =
Position transport
0700_F-tRANs-PENDELRAD_983
SERVO 35
23x10,50-12 6 PR
1
115-07-15
sein.
ROUES DE COnTROLE
Modification en position travail
Nur SERVO PLUS: Hydraulikventil (F) öffnen
•
•
Pflug mit dem Hubwerk des Schleppers hochheben.
• Solution pour le dispositif de verrouillage (pour raison de sécurité avec la corde
(S) à partir du siège du tracteur).
Pour cela tourner de 90° le levier excentrique (Position A1)
• Tourner la charrue jusqu'en position verticale.
• Retirer l'axe (3), pivoter la console de roue d'environ 90° dans la position travail
(A) et la verrouiller dans cette position à l'aide de l'axe (3).
Mettre la goupille (5).
- Règlage de la largeur :
- pour la servo plus : Hydrauliquement
- Pour les charrues standard : Mettre l'axe T3 dans la position souhaitée
- Vérin en position de travail (A2)
Modification en position transport
- Mettre la charrue dans la plus petite largeur
- pour la servo plus : Hydrauliquement
- Pour les charrues standard : Mettre l'axe T3 dans la position souhaitée
- Vérin dans la position de transport (T2),
vérouiller avec l'axe.
- Retirer l'axe (3), pivoter la console de roue d'environ 90° dans la position
transport (T) et la verrouiller dans cette position à l'aide de l'axe (3).
Mettre la goupille (5).
• Positionner le verrou.
Pour cela tourner de 90°le levier excentrique (tête d'attelage) (Position T1)
• Lever la charrue avec le relevage du tracteur.
• Faire tourner lentement la charrue jusqu'à ce qu'elle vienne se verrouiller
automatiquement en position horizontale.
Nur SERVO PLUS: Hydraulikventil (F) absperren.
•
A, A2 =
Position de travail
T, T2
=
Position transport
- 24 -
Position transport
SERVO Standard
F