Témoin D'alerte Del Externe; Interrupteur De Test/Auto/Off - Champion Global Power Equipment 100199 Manuel D'installation

INSTALLATION
TÉMOIN D'ALERTE DEL
EXTERNE
L'extérieur de l'enceinte de la génératrice comprend un témoin
d'alerte DEL s'allumant en ROUGE lorsqu'une défectuosité
survient.
Le témoin d'alerte DEL offre un indice visuel aux propriétaires
et aux réparateurs qu'une défectuosité est survenue et qu'une
réparation est nécessaire.
Le témoin d'alerte DEL est monté sur le panneau arrière
extérieur près du déflecteur d'entrée d'air.
INTERRUPTEUR DE TEST/AUTO/
OFF
Le module de commande ATS comprend un commutateur TEST/
AUTO/OFF et des voyants pour indiquer le type et la source
d'alimentation électrique acheminée dans votre maison. Le
module indiquera la source d'alimentation lorsque la source
d'alimentation entre dans la maison. Les 3 voyants de gauche
seront allumés (UTILITY, ATS active, LOAD, de gauche à droite).
Le module affichera l'alimentation GENSET lorsque la génératrice
est la source d'alimentation électrique de la maison. Les 3
voyants de droite seront allumés (LOAD, ATS active, GENSET, du
centre à droite).
Il s'agit d'un système de démarrage à deux (2) fils. La
commande de fonctionnement de la génératrice de secours et de
l'ATS relève de la génératrice. Il s'agit d'un fil de raccordement
à la génératrice de secours, puis d'un fil de raccordement
de la génératrice de secours à l'ATS. Les communications, la
surveillance de la source d'alimentation des services publics et
la commande de la génératrice de secours sont coordonnées par
les modules de commande de la génératrice de secours. Dans
50
Part No. 101049
un système de démarrage à un (1) fil, les communications, la
surveillance et la commande de la source d'alimentation sont
effectuées par l'ATS.

INTERRUPTEUR DE TEST/AUTO/OFF

UTILITY LOAD
UTILITÉ
CHARGER
UTILIDAD
CARGA
TEST / ESSAI / PRUEBA
AUTO / AUTO / AUTOMÁTICO
OFF / ARRÊT / APAGADO
TEST
Cette position permet de s'assurer que le circuit d'alimentation
de la génératrice de secours est fonctionnel. Lorsque le
commutateur est en position de TEST, le moteur démarre et
l'ATS passe de la source d'alimentation des services publics à
la source d'alimentation de la génératrice de secours. Toutes les
procédures de sécurité doivent être respectées.
Avant de régler le module de commande ATS dans la position
«TEST», les voyants UTILITY, ATS active et LOAD seront allumés.
Le réglage du module de commande ATS à la position «TEST»
commande à la génératrice de secours de transférer la source
d'alimentation des services publics à la génératrice de secours.
Les voyants LOAD, ATS active et GENSET seront allumés (du
centre à droite).
AUTO
Cette position permet une alimentation automatique à partir de
la génératrice de secours en cas d'interruption des services
publics. Lorsque le commutateur est réglé à la position AUTO
et que la génératrice ne fonctionne pas (mode d'attente), les
voyants UTILITY, ATS active et LOAD LED seront allumés (de
gauche à droite). Ceci indique que la maison utilise la source
d'alimentation des services publics. Cette position est En attente/
Prêt.
GENSET
GENSET
GENSET