Scheppach MIX160 Traduction Des Instructions D'origine page 36

Uvedení typového označení na přívodním kabelu
je stanoveno předpisem.
Motor na střídavý proud
Motor na střídavý proud 230 V/ 50 Hz, síťové na-
pětí 230 voltů / 50 Hz.
V případě přípojky 230 V doporučujeme použití
ochranného zařízení při nedostatečném proudu
(„FI"). Pokud používáte prodlužovací kabel, za-
suňte jej přímo do FI.
1. Podstavec vpředu
2. Kryt motoru
3. Rám
4. Výkyvné ozubené kolo
5. Horní část bubnu
6. Držák ložiska
Motor
Objem
Druh kryti
Rozmery
Hmotnost
Akustická hladina L / Nebezpečnost K
pA
Hladina akustického tlaku L
CZ
Upozornění: Hluk může mít závažné dopady na
vaše zdraví. Jestliže hluk stroje překročí 85 dB
(A), nasaďte si prosím vhodná ochranná sluchát-
ka. Bude-li elektrická přípojka vadná, může při
spuštění stroje dojít k poklesu dodávky elektric-
kého proudu. To může ovlivnit jiná zařízení (např.
blikající lampy). K těmto poruchám by nemělo do-
cházet, bude-li elektrické vedení odpovídat Zmax
< 0,27. (Bude-li k nim i přesto docházet, informuj-
te svého specializovaného prodejce.)
Míchač betonové směsi vyjměte za pomoci dvou
osob z kartonu.
Pozor!
Míchač betonové směsi smíte používat až po
kompletní montáži.
1. Montáž kol (obr. 3)
K podstavci za nápravou kola (11), namontujte
po obou stranách závlačku, podložku, kolo (12),
podložku, závlačku.
Závlačky po montáži lehce rozehněte.
2. Namontujte podstavec vpředu s rámem
(obr. 4).
Opornou patku zasuňte do rámu a upevněte ji
dvěma šrouby se šestihrannou hlavou M8x70.
Pokud míchač betonové směsi používáte ve Švý-
carsku, zasouvejte vidlici přívodního kabelu jen
do zásuvek, které jsou chráněny ochranným vy-
pínačem proti nedostatečnému proudu.
Síťová přípojka a prodlužovací vedení může mít
3 i 2 vodiče.
S 3 vodiči: P + N + SL. - (1/N/PE); 2 vodiče: P +
N – (1/N)
Prodlužovací vedení musejí mít průřez minimál-
ně 1,5 mm² .
Vybavení - balicí list (obr. 1)
7. Spodní část bubnu
8. Návod
9. Míchadlo
10. Sáčky jako příslušenství (obr. 2 obsah)
11. Podstavec za nápravou kola
12. 2 kola
MIX160
230V / 50 Hz 0,65 kW
160 l
IP45D
1280mm x 840mm x 1300mm
56 kg
70 dB(A) / 2,8dB(A)
/ Nebezpečnost K 93 dB(A) / 2,8dB(A)
WA
Informace o vzniku hluku
• Uvedená hodnota vibračních emisí byla měře-
na normovaným zkušebním postupem a může
být použita ke srovnání elektrického nástroje
s jiným;
• Uvedená hodnota vibračních emisí může být
použita rovněž k prvnímu posouzení zatížení.
Upozornění:
• Hodnota vibračních emisí se může během re-
álného používání elektrického nástroje lišit od
uvedené hodnoty v závislosti na způsobu jeho
použití;
Zkontrolujte, zda je obsah úplný.
Pero zasuňte do určeného zařízení. Ovládací
páku protáhněte perem zespodu a spojte ji s pro-
dlužovací pákou.
3. Montáž kola s podpěrou (obr. 5)
Rám a podpěru kola kompletně namontujte po-
mocí 2 šroubů se šestihrannou hlavou M8x70, 2
podložek 8 mm, 2 pružinových kroužků a 2 matic
M8. Šrouby pevně utáhněte.
4. Montáž spodní části bubnu s rámem (obr.
6)
Spodní část bubnu (7) s držákem ložiska (6) na-
saďte na předmontovaný podvozek a utáhněte 2
Technické údaje
Rozbalení
Montáž
36
Přívodní kabel, vidlice a zásuvka pro spojku mu-
sejí být chráněny proti stříkající vodě.
Síťová přípojka je jištěna maximálně 16 A.
Připojení a opravy elektrického vybavení mo-
hou provádět pouze odborní elektrikáři.
Při zpětných dotazech uvádějte prosím tyto
údaje.
• Typ proudu napájejícího motoru
• Údaje na typovém štítku stroje
V případě, že budete motor vracet, zasílejte vždy
kompletní pohonnou jednotku se spínačem.
13. Rastrovaná podložka
14. Ovládací tyč
15. Prodloužení
16. Zamykání deska
MIX180
230V / 50Hz 0,80 kW
180 l
IP45D
1280mm x 840mm x 1340mm
57,5 kg
68 dB(A) / 5,2dB(A)
93 dB(A) / 5,2dB(A)
• Pokuste se zajistit, abyste udrželi zatížení vi-
bracemi na co nejnižší úrovni. Opatřeními k
omezení zatížení vibracemi jsou například no-
šení rukavic při používání nástroje a vymezení
pracovní doby. Přitom je třeba zohlednit všech-
ny části provozního cyklu (například doby, kdy
je elektrický nástroj odpojen, a doby, kdy je si-
ce zapojen, avšak běží naprázdno).
V případě nedostatků informujte prodejce.
šrouby se šestihrannou hlavou M8x65, 2 podlož-
kami a 2 matice M8.
Zajistěte spirálovým kroužkem Ø42.
Protilehlou stranu zafixujte připevňovací des-
tičkou a dvěma šrouby se šestihrannou hlavou
M8x20.
5. Montáž míchadla (obr. 7)
Míchadlo (9) zajistěte na spodní části bubnu 2
šrouby s křížovou drážkou M10x20, 2 podlož-
kami, 2 spirálovými kroužky a 2 maticemi M10.
Mezi míchadlo a buben vždy umístěte pryžovou
vložku.