Scheppach MIX160 Traduction Des Instructions D'origine page 30

129 x 70
Ø 25 mm
Stroj zodpovedá platnej smernici ES o strojo-
vých zariadeniach.
• Miešačka betónu je určená len na súkromné
použitie doma a na záhrade.
SK
• Smie sa prevádzkovať len v rámci technických
údajov.
• Miešačka betónu je určená výlučne na výrobu
betónu a malty.
• Dodržiavajte príslušné predpisy BOZP a ostat-
né všeobecne prijaté bezpečnostno-technické
pravidlá.
• Stroj smú používať, vykonávať jeho údržbu a
opravu iba osoby, ktoré boli s ním oboznámené
Stroj je skonštruovaný podľa aktuálneho sta-
vu techniky a prijatých bezpečnostno-tech-
nických pravidiel. Napriek tomu sa môžu pri
práci vyskytnúť jednotlivé zostatkové riziká.
• Nebezpečenstvo poranenia z dôvodu rotujú-
cich častí.
Nainštalovaný elektromotor je pripojený a pripra-
vený na prevádzku. Pripojenie zodpovedá prís-
lušným ustanoveniam VDE a DIN.
Sieťová prípojka na strane zákazníka, ako aj
predlžovacie vedenie musia zodpovedať týmto
predpisom.
Dôležité upozornenia
Pri preťažení sa motor samočinne vypne.
Po vychladení (časovo odlišné) je možné motor
znovu zapnúť.
Poškodené elektrické prípojné vedenia
Na elektrických prípojných vedeniach často vzni-
kajú škody na izolácii.
Size: 20 (mm) 40 (mm)
Použitie v súlade s určením m
a poučené o nebezpečenstvách. Pri škodách
vzniknutých v dôsledku svojvoľných zmien na
stroji je vylúčená záruka výrobcu.
• Stroj sa smie používať iba spolu s originálnym
príslušenstvom a originálnymi nástrojmi od vý-
robcu.
• Akékoľvek iné použitie platí ako použitie v roz-
pore s určením. Za škody z toho vzniknuté vý-
robca neručí, riziko znáša samotný používateľ.
Pozor! Nie je dovolené:
Prevádzka v prostredí s nebezpečenstvom
výbuchu.
Zostatkové riziká m
• Ohrozenie prúdom pri použití elektrických prí-
pojných vedení v rozpore s určením.
• Napriek všetkým prijatým opatreniam môžu
pretrvávať zostatkové riziká, ktoré nie sú oči-
vidné.
Elektrická prípojka m
Príčiny:
• Stlačené miesta, keď sa prípojné vedenia vedú
cez okno alebo medzeru medzi dverami.
• Zalomené miesta v dôsledku neodborného
upevnenia alebo uloženia prípojného vedenia.
• Rozrezané miesta vzniknuté pri prejazde cez
prípojné vedenie.
• Poškodenie izolácie pri vytrhnutí zo zásuvky v
stene.
• Trhliny pri zostarnutí izolácie. Takéto poško-
dené elektrické prípojné vedenia sa nesmú
používať a z dôvodu poškodenia izolácie sú
životunebezpečné!
Zariadenie má ochrannú izoláciu!
Pozor!
Trieda ochrany zostane zachovaná, len ak sa v prípade ser-
visu použijú originálne izolačné materiály a ak sa nezmenia
izolačné vzdialenosti.
Pred čistením alebo údržbou vytiahnite sieťovú zástrčku!
Miešačka betónu sa smie používať len s úplne zatvoreným
ochranným zariadením!
Noste ochranný odev!
Nesiahajte do pohybujúcich sa častí bubna!
Výstraha!
Nebezpečenstvo poranenia na ozubenom venci.
Montážna pomôcka!
Pozrite: Montáž, Montáž horného dielu bubna (obr. 6).
Použitie v potravinárskom priemysle.
Miešanie výbušných, horľavých a zdraviu
škodlivých látok.
Varovanie! Tento elektrický prístroj vytvára po-
čas prevádzky elektromagnetické pole. Toto pole
môže za určitých okolností ovplyvniť aktívne ale-
bo pasívne implantáty. Na zníženie nebezpečen-
stva závažných alebo smrteľných poranení od-
porúčame osobám s implantátmi prekonzultovať
situáciu so svojím lekárom a výrobcom implantá-
tu ešte predtým, ako začnú obsluhovať elektrický
prístroj.
• Zostatkové riziká je možné minimalizovať, ak
Elektrické prípojné vedenia pravidelne kontroluj-
te ohľadne poškodení. Dávajte pozor na to, aby
pri kontrole prípojného vedenia nebolo vedenie
pripojené k elektrickej sieti. Elektrické prípojné
vedenia musia zodpovedať príslušným ustanove-
niam VDE a DIN. Používajte iba prípojné vedenia
s označením H 07 RN.
Potlač na prípojnom kábli s uvedením typového
označenia je predpis.
Motor na striedavý prúd
Motor na striedavý prúd 230 V/50 Hz, sieťové na-
pätie 230 V/50 Hz.
30
sa dodržiavajú bezpečnostné upozornenia,
použitie v súlade s určením, ako aj návod na
obsluhu.