Technické Údaje - Scheppach MIX160 Traduction Des Instructions D'origine

Odporúča sa používať prúdový chránič („FI") na
230V prípojke. Ak používate predlžovací kábel,
zapojte ho priamo do FI.
Pri prevádzke vo Švajčiarsku zapájajte miešačku
betónu len do zásuviek ktoré sú chránené prúdo-
vým chráničom.
Sieťové prípojky a predlžovacie vedenia môžu
byť 3- ako aj 2-žilové.
1. Stojan, predný
2. Teleso motora
3. Rám
4. Otočné koleso
5. Horný diel bubna
6. Držiak ložiska
Motor
Objem
Trieda ochrany
Rozmery
Hmotnost
Hladina akustického tlaku L / Labilita K
pA
Hladina akustického výkonu L
WA
Varovanie: Hluk môže mať závažný vplyv na
vaše zdravie. Ak hluk stroja presiahne 85 dB
(A), noste, prosím, vhodnú ochranu sluchu. Ak
je chybná elektrická prípojka, môže sa prúd pri
spustení stroja znížiť. To môže ovplyvniť ďalšie
stroje (napr. blikajúce kontrolky). Ak elektrický
výkon zodpovedá Zmax. < 0,27, nemali by sa
takého poruchy vyskytnúť. (Ak áno, kontaktujte
vášho odborného predajcu.)
Miešačku betónu musia z kartónu vyberať dve
osoby.
Pozor!
Miešačka betónu sa smie používať až po kom-
pletnej montáži.
1. Montáž kolies, obr. 3
Na zadný stojan s kolesovou oskou (11) oboj-
stranne namontujte závlačku, podložku, koleso
(12), podložku, závlačku.
Závlačky po namontovaní ľahko ohnite.
2. Zmontovanie predného stojana s rámom,
obr. 4
Podpernú nohu zasuňte do rámu a upevnite ju
dvomi skrutkami so šesťhrannou hlavou M8x70.
Pružinu zasuňte do prípravku na to určeného.
Ovládaciu tyč zaveďte zdola cez pružinu a spojte
ju s predlžovacou tyčou.
3-žilové: P + N + SL. - (1/N/PE); 2-žilové: P + N
– (1/N)
Predlžovacie vedenia musia mať prierez mini-
málne 1,5 mm².
Prípojné vedenie, zástrčka a spojovacia zásuvka
musia byť chránené proti postriekaniu vodou.
Sieťová prípojka má istenie maximálne 16 A.
Zoznam balení výbavy, obr. 1
7. Dolný diel bubna
8. Návod
9. Miešací mechanizmus
10. Pribalené vrecko (obr. 2, obsah)
11. Stojan, zadný s kolesovou oskou
12. 2 kolesá
Technické údaje
MIX160
230V / 50 Hz 0,65 kW
160 l
IP45D
1280mm x 840mm x 1300mm
56 kg
70 dB(A) / 2,8dB(A)
/ Labilita K
93 dB(A) / 2,8dB(A)
Informácie k vývinu hluku
• Uvedená hodnota emisií vibrácií bola meraná
podľa normovanej skúšobnej metódy a môže
sa použiť na porovnanie elektrického zariade-
nia s iným zariadením.
• Uvedená hodnota emisií vibrácií sa môže po-
užiť aj na prvé posúdenie zaťaženia.
Varovanie:
• Hodnota emisií vibrácií sa môže počas skutoč-
ného používania elektrického zariadenia odli-
šovať od zadanej hodnoty, v závislosti od typu
a spôsobu použitia elektrického zariadenia.
Skontrolujte úplnosť obsahu.
3. Zmontovanie rámu s podperou kolesa, obr.
5
Kompletne namontujte rám a podperu kolesa s 2
šesťhrannými skrutkami M8 x 70, 2 podložkami
8 mm, 2 pružnými podložkami, 2 maticami M8.
Skrutky pevne dotiahnite.
4. Zmontovanie dolného dielu bubna s rá-
mom, obr. 6
Dolný diel bubna (7) s držiakom ložiska (6) na-
saďte na predmontovaný stojan, a dotiahnite 2
šesťhrannými skrutkami M8 x 65, 2 podložkami,
2 pružnými podložkami a 2 maticami M8.
Zaistite špirálovým krúžkom Ø 42.
Protiľahlú stranu upevnite zaisťovacou doskou a
2 skrutkami so šesťhrannou hlavou M8x20.
Vybalenie
Montáž
31
Prípojky a opravy elektrickej výbavy smie vy-
konávať iba vyučený elektrikár.
V prípade otázok uveďte, prosím, nasledujú-
ce údaje:
• druh prúdu motora,
• údaje na typovom štítku stroja.
Pri zaslaní motora späť vždy zasielajte komplet-
nú hnaciu jednotku so spínačom.
13. Rastrová podložka
14. Ovládacia tyč
15. Predĺženie
16. Zamykanie doska
MIX180
230V / 50Hz 0,80 kW
180 l
IP45D
1280mm x 840mm x 1340mm
57,5 kg
68 dB(A) / 5,2dB(A)
93 dB(A) / 5,2dB(A)
• Zaťaženie vibráciami sa snažte udržať podľa
možností čo najnižšie. Opatreniami na zníže-
nie zaťaženia vibráciami sú napríklad nosenie
rukavíc pri používaní zariadenia a obmedzenie
pracovného času. Pri tom je potrebné zohľad-
niť prevádzkový cyklus (napríklad časy, kedy
je elektrický zariadenie vypnuté, a časy, počas
ktorých je zapnutý, no beží bez zaťaženia).
V prípade nedostatkov informujte predajcu.
5. Montáž miešacieho mechanizmu, obr. 7
Miešací mechanizmus (9) zaistite 2 krížovými
skrutkami M10 x 20 na dolnom dieli bubna s 2
podložkami, 2 pružnými podložkami a 2 maticami
M10. Medzi miešací mechanizmus a bubon vlož-
te po jednej gumenej podložke.
6. Montáž horného dielu bubna, obr. 8
Na dolný diel položte gumený prstenec. Nasaďte
horný diel bubna.
Pozor! Nalepené šípky označujú presné za-
rovnanie dolného a horného dielu bubna. Za-
rovnajte horný diel bubna a 6 krížovými skrut-
kami M10 x 16 namontujte dolný diel bubna a
dotiahnite. Miešací mechanizmus (9) zaistite
2 krížovými skrutkami M10 x 20, 2 poistnými
podložkami na dolnom dieli bubna s 2 podlož-
kami, 2 pružnými podložkami a 2 maticami M10.
SK