Messages d'erreur
Insérer SIM
La carte SIM est-elle correctement
%
4 Pour insérer
insérée ?
la carte SIM.
Insérez carte SIM correcte.
Utilisez-vous la carte SIM
correspondant l'opérateur
de votre téléphone ?
Appels d'urgence uniquement
Vous êtes à portée d'un réseau, mais
vous n'êtes pas autorisé à l'utiliser,
excepté pour des appels d'urgence.
Demandez à votre opérateur réseau
si vous disposez de l'abonnement
adéquat.
Aucune couverture réseau
Vous n'êtes pas à portée d'un réseau.
Demandez à votre opérateur réseau
si vous êtes couvert par le réseau.
PIN erroné/PIN2 erroné
Le code PIN ou PIN2 que vous avez
entré est erroné. Entrez le code PIN
} Oui
ou PIN2 adéquat
de la carte SIM.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
%
49 Verrou
Les codes ne correspondent pas
Pour modifier un code de sécurité,
vous devez confirmer le nouveau
code en entrant exactement le même
code une deuxième fois.
PIN bloqué/PIN2 bloqué
%
Pour débloquer,
de la carte SIM.
PUK bloqué
Contactez votre opérateur réseau.
Téléphone verrouillé
Le téléphone est verrouillé. Pour
le déverrouiller, consultez la rubrique
%
50 Verrou du téléphone.
Code verrou
Le code de verrou du téléphone est
%
obligatoire
50 Verrou du téléphone.
49 Verrou
Dépannage
53