Philips DVP620VR/07 Mode D'emploi page 105

DVP620_07(FR)_1.qx4 04.4.7
Bouton MODE
Appuyez sur ce bouton pour régler
un programme. Plus de détails en
page 60. Appuyez sur ce bouton
pour faire une lecture aléatoire. Plus
de détails en page 61.
Bouton ZOOM
Appuyez sur ce bouton pour
agrandir l'image du DVD ou du
fichier JPEG.
Plus de détails en page 59.
Bouton SUBTITLE
(Sous-titres)
Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner la langue de
sous-titrage du DVD. Plus de détails
en page 55.
Bouton RETURN (Retour)
Appuyez sur ce bouton pour
retourner au niveau précédent du
menu de configuration du lecteur
DVD ou pour supprimer le menu
de configuration.
Bouton VCR (Magnétoscope)
Appuyez sur ce bouton avant d'u-
tiliser la télécommande pour les
fonctions du magnétoscope.
Appuyez sur ce bouton pour met-
tre le lecteur DVD/
magnétoscope en mode VCR.
Bouton DISC/VCR/MENU
Appuyez sur ce bouton pour
atteindre ou supprimer un menu
de disque DVD ou un menu de
magnétoscope.
h Bouton (Rembobinage)
Appuyez sur ce bouton pour faire
défiler rapidement vers
l'arrière un Disque. Plus de détails
en page 49.
Appuyez sur cette touche lorsque
la lecture d'un DVD est mise en
pause pour démarrer la lecture en
arrière au ralenti. Plus de détails en
page 59.
Appuyez sur ce bouton pour rem-
bobiner une cassette. Plus de
détails en page 43.
Bouton TIMER SET
(Réglage de l'horloge)
Appuyez sur ce bouton pour
régler un enregistrement
programmé.
Plus de détails en pages 36-38.
Bouton SPEED (Vitesse)
Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner la vitesse
d'enregistrement du magnéto-
scope, SP (vitesse standard) ou
SLP (vitesse lente). Plus de détails
aux pages 32, 35, et 72.
0:01 PM Page 25
SEARCH MODE
REPEAT REPEAT
A-B
SUBTITLE ZOOM
RETURN TITLE
VCR VCR/TV
DISC/VCR
MENU
STOP
TIMER SET MARKER
SPEED
1
4 5
8 9
Télécommande (suite) 25
Bouton AUDIO
Appuyez sur ce bouton pour
choisir une langue audio DVD ou
un mode audio CD.
Plus de détails en page 58.
STANDBY-ON
Bouton ANGLE
Appuyez sur ce bouton pour voir
DISPLAY
l'image d'un DVD sous un angle
différent. Plus de détails en page 55.
AUDIO
Bouton VCR/TV
ANGLE SKIP / CH
(Magnétoscope/Télévision)
Utilisez ce bouton pour
sélectionner la position VCR ou
CLEAR/RESET SLOW
TV. En mode VCR, regardez une
cassette ou écoutez/enregistrez
une émission de télévision (en
DVD
changeant les canaux à partir du
SYSTEM
magnétoscope). Utilisez la
MENU
position TV pour regarder des
canaux de télévision (en changeant
les canaux à partir du téléviseur)
OK
ou regardez une émission tout en
enregistrant une autre.
Plus de détails en page 33.
PLAY PAUSE
Bouton DVD
Appuyez sur ce bouton avant d'u-
RECORD
tiliser la télécommande pour les
fonctions du lecteur DVD.
Appuyez sur ce bouton pour met-
2 3
tre le lecteur DVD/
magnétoscope en mode DVD.
6 7
Bouton SYSTEM/MENU
0 +10 (Système\Menu)
Appuyez sur ce bouton pour
accéder ou supprimer le menu de
configuration du lecteur DVD.
Bouton OK
Appuyez sur ce bouton pour con-
firmer ou sélectionner des élé-
ments de menu.
Touches numérotées
En mode DVD, appuyez sur ces
boutons pour
sélectionner une piste ou un
chapitre d'un disque. Utilisez le
bouton +10 pour les éléments 10
et plus. Plus de détails en page 51.
En mode VCR, utilisez ces touches
pour sélectionner des canaux de
télévision. Pour une syntonisation
plus rapide, entrez deux chiffres
pour les numéros de canal, par
exemple pour sélectionner le canal
6, appuyez sur 0, 6. Pour les canaux
100 et plus, entrez un numéro à
trois chiffres (pour le canal 117,
appuyez sur 1, 1, 7). Si vous avez le
service du câble, les canaux 1-125
sont disponibles. Si vous utilisez
une antenne, les canaux 2-69 sont
disponibles. Le bouton +10 ne
fonctionne pas en mode VCR.