Télécommande - Philips DVP620VR/07 Mode D'emploi

DVP620_07(FR)_1.qx4 04.4.7
24 Télécommande
Bouton SEARCH (Recherche)
En mode DVD, appuyez sur ce
bouton pour faire la recherche
d'un titre/chapitre/piste/heure. Plus
de détails aux pages 50-51.
En mode VCR, appuyez sur ce bou-
ton pour une recherche
chronologique ou une recherche
indexée. Plus de détails en page 42.
Bouton REPEAT (Répétition)
Appuyez sur ce bouton pour faire
la lecture d'une piste, d'un CD
audio, d'un titre ou d'un chapitre à
maintes reprises. Plus de détails en
page 53.
Bouton A-B REPEAT
(Répétition A-B)
Appuyez sur ce bouton pour
régler la fonction A-B Repeat. Plus
de détails en page 53.
Bouton TITLE (Titre)
Appuyez sur ce bouton pour afficher
un menu de titre de DVD. Plus de
détails en page 48.
Boutons s BKL
Appuyez sur ce bouton pour sélec-
tionner un élément dans un menu.
Bouton STOP C (ARRÊT)
Appuyez sur ce bouton pour inter-
rompre la lecture du disque, de la
cassette ou de l'enregistrement.
Bouton PLAY B (LECTURE)
Appuyez sur ce bouton pour faire la
lecture d'un disque ou d'une cas-
sette.
Bouton MARKER
Appuyez sur cette touche pour voir
les marques qui vous donnent un
accès rapide aux points que vous avez
sélectionné sur un disque. Plus de
détails en pages 54.
Bouton RECORD I (ENREGISTRER)
Appuyez sur ce bouton pour commencer
un enregistrement par magnétoscope. Plus
de détails en page 32.
Appuyez plusieurs fois sur cette touche
pour démarrer un enregistrement par
touche simple. Plus de détails en page 34.
• Pour les fonctions du lecteur DVD, appuyez d'abord sur DVD avant
d'appuyer sur d'autres boutons. Pour mettre le lecteur DVD/magné-
toscope en mode DVD, appuyez sur DVD ou SOURCE pour allumer
le voyant DVD sur le devant du lecteur DVD/magnétoscope.
• Pour les fonctions du magnétoscope, appuyez sur le bouton VCR
avant d'appuyer sur tout autre bouton. Pour mettre le lecteur DVD/
magnétoscope en mode VCR, appuyez sur VCR ou SOURCE de
façon à ce que le voyant du magnétoscope s'allume sur le devant
du lecteur DVD/magnétoscope.
0:01 PM Page 24
SEARCH MODE
REPEAT REPEAT
A-B
SUBTITLE ZOOM
RETURN TITLE
VCR
DISC/VCR
MENU
STOP
TIMER SET MARKER
SPEED
1
4 5
8 9
Astuces
Bouton STANDBY-ON y y
(Alimentation)
Appuyez sur ce bouton pour met-
tre l'appareil hors tension et sous
tension.
STANDBY-ON
Bouton DISPLAY
En mode VCR, appuyez sur ce bou-
ton pour afficher les écrans
DISPLAY
d'état. Plus de détails en page 31. En
mode DVD, appuyez sur ce bouton
AUDIO
pour accéder aux informations du
disque. Plus de détails en page 69.
ANGLE SKIP / CH
Boutons SKIP ∑ ∑ /CH o o et
SKIP w w /CH p p
CLEAR/RESET SLOW
En mode DVD, appuyez sur ces
boutons pour sauter des chapitres
ou des pistes. En mode VCR,
VCR/TV DVD
appuyez sur ces boutons pour
SYSTEM
changer les canaux de télévision à
MENU partir du lecteur DVD/magnéto-
scope.
Appuyez sur cette touche pour
OK
ajuster la poursuite. Plus de détails
en page 44.
Bouton SLOW (Ralenti)
PLAY PAUSE Appuyez sur ce bouton pour
afficher une vidéocassette au
ralenti. Plus de détails en page 43.
RECORD
Bouton CLEAR/RESET
(EFFACER/RÉINITIALISER)
2 3
Appuyez sur ce bouton pour
supprimer les menus du magnéto-
6 7
scope. Appuyez sur ce bouton
pour réinitialiser le compteur de
0 +10
cassette. Plus de détails en page 41.
Appuyez sur ce bouton pour réini-
tialiser un élément de menu en
mode DVD.
g Bouton (Avance rapide)
En mode DVD, appuyez sur ce
bouton pour faire avancer le
disque rapidement vers l'avant. Plus
de détails en page 49.
Appuyez sur ce bouton lorsque la
lecture d'un DVD ou CD Vidéo
est suspendue pour faire démarrer
la lecture au ralenti. Plus de détails
en page 59.
En mode VCR, appuyez sur ce
bouton pour faire défiler rapide-
ment la cassette vers l'avant.
Plus de détails en page 43.
Bouton PAUSE k
Appuyez sur cette touche pour
mettre la lecture du disque en
pause.Appuyez plusieurs fois sur
cette touche pour faire avancer
l'image du DVD ou du CD vidéo
étape par étape (un cadre à la fois).
Plus de détails en page 52. Appuyez
sur ce bouton pour suspendre ou
reprendre l'enregistrement du mag-
nétoscope. Plus de détails en page
32. Appuyez sur ce bouton pour
arrêter une cassette momentané-
ment. Plus de détails en page 43.