Table des Matières
Publicité
KaVo DIAGNOdent 2095
A 1 Remarques importantes
Veuillez lire attentivement le présent mode
d'emploi avant de mettre en marche le
DIAGNOdent et conserver le manuel pour
une utilisation ultérieure. Afin que l'appareil
fonctionne de la manière prévue, les indica-
tions concernant le fonctionnement, la
maintenance et le montage des pièces de
rechange doivent être respectées avec préci-
sion. Les marques déposées mentionnées
sont la propriété des détenteurs respectifs
Le DIAGNOdent
■ est destiné uniquement aux traitements
dentaires dans le cadre de la médecine den-
taire,
■ n'est pas autorisé pour un fonctionnement
dans des zones exposées aux explosions,
■ Les utiliser à d'autres fins n'est pas auto-
risé et comporte des risques,
■ est un produit médical soumis aux dispo-
sitions nationales légales en vigueur.
Selon ces dispositions, l'appareil est à utili-
ser uniquement comme il est décrit et en
tenant compte :
■ des directives relatives à la sécurité
■ des dispositions de prévention des acci-
dents,
■ ainsi que du présent mode d'emploi.
Conformément à ces dispositions, l'utilisa-
teur a l'obligation d'utiliser uniquement des
produits sans défaut,
■ de respecter les modalités d'application
conformes,
■ de protéger patients, tiers et lui-même de
tout danger,
■ d'éviter toute contamination par le biais
du produit..
Compatibilité électromagnétique
En référence à la norme DIN EN 60601-1-2,
édition octobre 2002, sur la compatibilité
électromagnétique des appareils électriques
médicaux, nous devons signaler que :
- Les appareils médicaux électriques font
l'objet de mesures de précaution particuliè-
res concernant la compatibilité électroma-
gnétique et doivent être mis en service con-
formément aux exigences énoncées au chap.
K.
- Les appareils de communication à haute
fréquence portables et mobiles peuvent
influencer les appareils électriques médi-
caux.
Élimination des déchets
Remarque
Éliminer ou recycler les déchets produits de
manière à ce qu'ils ne présentent aucun dan-
ger pour l'homme et l'environnement tout en
respectant les réglementations nationales.
Les réponses à toutes les questions sur l'éli-
mination conforme du produit KaVo seront
fournies par la filiale KaVo.
Élimination des appareils électriques et
électroniques
Remarque
Sur la base de la directive UE 2002/96 con-
cernant les appareils électriques et électroni-
ques usagés, nous attirons votre attention
sur le fait que le présent produit est soumis
à la directive citée et doit faire l'objet d'un
traitement spécial à l'intérieur de l'UE.
Avant le démontage / élimination du pro-
duit, on doit procéder à une préparation
complète (désinfection/stérilisation), com-
me indiqué au chapitre "Méthodes de prépa-
ration".
Pour plus d'informations, s'adresser à KaVo
(www.kavo.com) ou au revendeur de pro-
duits dentaires.
Pour l'élimination définitive,
veuillez vous adresser à:
International (UE)
Pour obtenir des informations spécifiques à
votre pays sur l'élimination, vous pouvez
vous adresser à votre revendeur de produits
dentaires.
3
Indication de sécurité
Dysfonctionnement d'appareils électro-
médicaux provoqué par des téléphones
mobiles
Pour garantir la sécurité d'exploitation des
appareils électro-médicaux, nous recom-
mandons d'interdire l'usage des téléphones
mobiles dans l'enceinte des cabinets et des
cliniques.
Stimulateurs cardiaques
Risques posés par les champs électroma-
gnétiques. Les fonctions de systèmes
implantés (comme par ex. un stimulateur
cardiaque) peuvent subir l'influence de
champs électromagnétiques. Questionnez
vos patients avant de commencer le traite-
ment.
A lire avant la mise en service
Le DIAGNOdent a été mis au point et fabri-
qué conformément aux standards de qualité
et de sécurité les plus récents.
Nous vous recommandons néanmoins de
prendre les précautions suivantes à l'instal-
lation et à la mise en service.
Publicité
Table des Matières
