Kodak Trūper 3210 Manuel D'utilisation page 116

Mode manuel. Le mode du scanner dans lequel les documents sont chargés manuellement par
l'opérateur, par opposition à au chargement automatique, dans le dispositif d'alimentation.
Plaques repère ou plaques repère d'arrière-plan. Les composants réglables qui sont utilisés pour
modifier la couleur d'arrière-plan du document numérisé.
Plateau de sortie. Le plateau de sortie du scanner. Au fur et à mesure que les documents sont
numérisés, ils sortent du scanner et sont empilés, face sur le dessous, sur ce plateau.
Recadrage (recadrage automatique). Cette option logicielle recadre automatiquement chaque page
selon son format d'origine en observant les bords de la page ou du document.
Redressement. Le procédé qui consiste à redresser une image de façon électronique après qu'elle a été
numérisée. Cette action peut être réalisée par un logiciel ou par le micrologiciel du scanner.
Résolution. Une mesure de la capacité du scanner à reproduire de petits objets. Plus la résolution est
élevée, plus des objets de petite taille peuvent être reproduits. La résolution est mesurée en points par
pouce (ppp).
Rouleau de séparation. Ce rouleau retient tous les documents sauf celui qui se trouve sur le dessus de
la pile. Ce rouleau permet au rouleau d'alimentation du papier de charger un seul document à la fois dans
le scanner.
Rouleaux. Les rouleaux espacés le long du trajet du papier et qui déplacent les documents à numériser
dans la section mécanique du scanner.
RVB. Trois composantes de couleur : Rouge, Vert, Bleu.
Scanner duplex. Un scanner capable de numériser les deux faces d'un document en une seule
opération.
Scanner simplex. Un scanner conçu pour numériser une seule face de document lors de son passage
dans le scanner.
Système de transport. Voir Système de transport.
Trajet du papier. Le trajet courbé emprunté par un document lorsque celui-ci passe dans le scanner.
Transport du papier. Le système mécanique qui déplace le document dans le scanner.
USB (Universal Serial Bus). Un système de transmission de données entre le scanner et l'ordinateur
hôte.
Vitre (vitre de l'ADF ou du scanner à plat). La vitre au travers de laquelle la caméra du scanner « voit »
le document. La lumière émise par la lampe passe au travers de cette vitre pour éclairer le document.
VRS (VirtualReScan). VRS est un système de vérification électronique des images numérisées. Alors
que les images passent dans le scanner, VRS réalise une inspection sur plusieurs points de chaque
document. VRS vérifie et ajuste automatiquement l'alignement (biais), la luminosité, le contraste et la
clarté de l'image.
116 de 148
www.kodak.com/go/docimaging