Publicité

KODAK
SLIDE N SCAN Digital Film Scanner 7" Max
Scanner de Film pour Négatifs Couleur et N&B (135, 110, 126) et
Diapositives 50 mm (135, 110, 126)
Manuel de l'Utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kodak SLIDE N SCAN Digital Film Scanner 7 Max

  • Page 1 KODAK SLIDE N SCAN Digital Film Scanner 7" Max Scanner de Film pour Négatifs Couleur et N&B (135, 110, 126) et Diapositives 50 mm (135, 110, 126) Manuel de l’Utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENU 1. INTRODUCTION 2. SPÉCIFICATIONS 3. CONTENU DU BOITIER 4. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ 5. APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE SCANNER 6. COMMENT UTILISER VOTRE SCANNER 7. INFORMATIONS SUR LA GARANTIE 8. INFORMATIONS DE CONTACT DU SERVICE CLIENT FR |...
  • Page 3: Spécifications

    1. INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté KODAK SLIDE N SCAN Digital Film Scanner 7" Max . Ce guide de l’utilisateur a pour but de vous fournir un ensemble de directives pour s’assurer que l’utilisation de ce produit est sûre et ne présente aucun risque pour l’utilisateur.
  • Page 4: Contenu Du Boitier

    Source de Lumière: Emplacement: Panneau de LED blanches  Utilisation Intérieure Uniquement  Prise en Charge de la Mémoire Installation Requise: Non  Externe: Carte SD de 32 Go  Assemblage par un Adulte Requis: Non  Type de Sortie Tv: HDMI  Outils Supplémentaires Requis: Non  Interface d’Ordinateur: USB ...
  • Page 5: Précautions De Sécurité

    4. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ, LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET LES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. SI VOUS NE SUIVEZ PAS CORRECTEMENT LES DIRECTIVES ÉTABLIES ICI, LE SCANNER DE FILM NUMÉRIQUE POURRAIT NE PAS FONCTIONNER CORRECTEMENT.
  • Page 6: Apprenez À Connaître Votre Scanner

    5. APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE SCANNER Accueil/Aperçu Mise Sous/Hors Tension OK/Scan Résolution/Supprimer RVB/Suivant Lecture Luminosité/Précédent Écran LCD Port HDMI  Port USB Type-C Fente pour Support de Film/de Diapo Fente pour Carte Mémoire SD  FR |...
  • Page 7: Comment Utiliser Votre Scanner

    6. COMMENT UTILISER VOTRE SCANNER MISE EN ROUTE  1. Insérez la carte SD dans la fente pour carte SD située à l’arrière du scanner. Assurez-vous que l’étiquette de la carte est orientée vers le bas. La carte se verrouille automatiquement en place. Si cela ne se produit pas, assurez-vous qu’elle est insérée correctement. ...
  • Page 8 • Lorsque l’appareil est mis sous tension, la page d’accueil se charge automatiquement.  • Pour revenir à la page d’accueil à tout moment, appuyez sur le bouton Accueil/ Prévisualisation.  • Si vous êtes en mode Aperçu, vous pouvez accéder au mode Galerie en appuyant sur le bouton Lecture.
  • Page 9: Utilisation De Votre Scanner

    UTILISATION DE VOTRE SCANNER Chargement de VotreFilm ou de Vos Diapositives  REMARQUE: Votre scanner prend en charge les diapositives transparentes, les négatifs couleur et les négatifs noir et blanc pour les formats de film 135, 110 et 126.  Support de Diapositives Adaptateur de Adaptateur de Adaptateur de...
  • Page 10 • Pour utiliser la fonction de chargement rapide des films, placez d’abord l’un des adaptateurs dans la fente du support de film/diapositives. Ensuite, insérez le film de la même taille dans l’adaptateur. Pour passer à l’image suivante, poussez/ tirez doucement votre film dans l’adaptateur.  •...
  • Page 11 • N’oubliez pas que vous n’avez pas besoin de retirer l’adaptateur si vous prévoyez de numériser plusieurs films de même taille. Et les diapositives 135, 110 ou 126 peuvent toutes être utilisées avec le support de diapositives 135. Pour numériser des diapositives transparentes:  1.
  • Page 12 2. Assurez-vous que les quatre broches de l’adaptateur sont entièrement insérées dans les quatre trous du support de diapositives. L’adaptateur doit être complètement plat. 3. Fermez le porte-cliché/support principal 135 jusqu’à ce qu’il s’enclenche. S’il ne se ferme pas correctement, ne le forcez pas. Repositionnez simplement l’adaptateur et réessayez. ...
  • Page 13 CHOOSING FILM SETTINGS 1. Sélectionnez l’icône Réglages du film dans le menu principal et appuyez sur le bouton OK/Scan pour confirmer. 50mm Slide Color Negative B&W Negative 2. Utilisez les touches fléchées pour choisir le type de film souhaité dans le sous- menu (Diapositives, Négatifs couleur ou Négatifs noir et blanc).
  • Page 14: Réglage De La Luminosité Et De La Couleur De L'image

    MODE PREVIEW  Quel que soit le menu dans lequel vous vous trouvez, vous pouvez revenir au mode Prévisualisation en appuyant deux fois sur le bouton Accueil/Prévisualisation. RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ ET DE LA COULEUR DE L’IMAGE • La luminosité et la couleur sont préréglées automatiquement, de sorte qu’un réglage supplémentaire n’est normalement pas nécessaire. ...
  • Page 15: Choix De La Résolution De L'image

    22 M 4. Utilisez les touches fléchées pour ajuster.  5. Appuyez sur la touche OK/Scan pour sélectionner les niveaux de couleur souhaités. 6. L’option Retour réinitialisera l’image à la balance des couleurs d’origine.  RETURN CHOIX DE LA RÉSOLUTION DE L’IMAGE •...
  • Page 16 4. Une fois qu’une image est sélectionnée, vous verrez cette icône dans le coin supérieur gauche de l’écran.  5. Appuyez à nouveau sur le bouton Lecture pour lancer le diaporama de la Galerie. 6. L’icône dans le coin supérieur gauche de l’écran deviendra et le diaporama commencera automatiquement dans quelques secondes.
  • Page 17: Suppression D'une Image

    SUPPRESSION D’UNE IMAGE  REMARQUE: Veuillez sauvegarder les images de votre carte SD sur un autre appareil avant de commencer ce processus. Une fois qu’un élément est supprimé, il ne peut pas être récupéré à moins que vous ne l’ayez sauvegardé sur un autre appareil. ...
  • Page 18: Téléchargement Des Images Sur Votre Ordinateur

    5. Lorsque le scanner est en mode Aperçu, appuyez sur le bouton Lecture.  6. Utilisez les boutons fléchés pour faire défiler vos images stockées.  7. Sélectionnez l’image de votre choix et appuyez sur le bouton OK/Scan. 8. Une fois qu’une image est sélectionnée, vous verrez cette icône dans le coin supérieur gauche de l’écran. ...
  • Page 19: Réglage De La Date Et De L'heure

    Si la carte SD que vous utilisez n’est pas compatible, vous devrez la formater à l’aide de votre ordinateur.  1. Utilisez le câble USB Type-C pour connecter le scanner au port USB de votre ordinateur.   2. Assurez-vous que votre scanner et votre ordinateur sont tous deux sous tension. 3.
  • Page 20: Conseils Pour Une Meilleure Qualité D'image

    3. Appuyez sur la touche de lecture pour sélectionner l’élément de votre choix.  4. Utilisez les touches fléchées pour ajuster le chiffre que vous réglez.  5. Appuyez sur la touche OK/Scan pour confirmer votre sélection et revenir à la page d’accueil. CONSEILS POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ...
  • Page 21 Pour les films 110, format 13X17mm  Pour les films 126, format d’image 28X28mm  Le type de film sélectionné s’affiche dans l’aperçu : Film transparent  Le type de film sélectionné est affiché dans l’aperçu : Film négatif couleur  Type de film sélectionné affiché dans l’aperçu : Film négatif N&B  Le format de film sélectionné...
  • Page 22: Configuration Requise Pour Le Système Mac

    Retour aux paramètres par défaut du réglage des couleurs RVB Sélection et réinitialisation des couleurs RVB Sélection de la suppression d’une seule image Sélectionner la suppression de toutes les images numérisées Indique que la carte SD et l’ordinateur ont été connectés avec succès Indique un échec de connexion de l’ordinateur ...
  • Page 23: Informations Sur La Garantie

    GARANTIE LIMITÉE AU CONSOMMATEUR ORIGINAL Ce scanner numérique de films KODAK SLIDE N SCAN 7" Max (“ Produit “), y compris tous les accessoires inclus dans l’ e mballage d’ o rigine, tel que fourni et distribué à l’ é tat neuf par un revendeur agréé, est garanti par C&A Marketing, Inc.
  • Page 24 (g) Les pièces consommables, telles que les piles, les fusibles et les ampoules;  (h) Des dommages esthétiques ; ou  (i) Si un numéro de série du scanner numérique de film KODAK SLIDE N SCAN 7" Max a été retiré ou défiguré. ...
  • Page 25 NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE ET DANS LA PLUS GRANDE L’ÉTENDUE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIÉTÉ FOURNIT LE PRODUIT “ TEL QUEL “ ET LA SOCIÉTÉ ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION, QU’ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ...
  • Page 26: Customer Service Contact Information

    à la santé et au bien-être de la communauté.  La marque, le logo et l’habillage commercial Kodak sont utilisés sous licence de Eastman Kodak Company.  MicroSD, microSDHC, microSDXC et miniSD sont des marques commerciales de SD3C, LLC. ...
  • Page 27 27 | EN...

Table des Matières