Publicité
5300S-S10
Schnittausführung <> Découpe <> Esecuzione del taglio <> Cutting
I
Taglio dritto:
Collocare la piastra isolante sulla barra di posizione (11) ed estrarre la staffa da taglio, spingere la
piastra isolan te fino alla misura del taglio o fino all'arresto (13) pre cedentemente inserito e atte
stare la staffa attraverso la piastra isolante. La preghiamo di spegnere l'attrezzo dopo il taglio
eseguito per evitare la formazione di fumo.
Taglio per giunti ad angolo:
Staccare il giunto ad angolo e trascriverlo sulla piastra isolante, adagiare la piastra sulla barra di
posizione, estrarre la staffa da taglio, spingere la piastra isolante insieme alla marcatura fino alla
metà della scanalatura della tavola, ribaltare la staffa da taglio verso destra fino a che il filo coincide
con la marcatura frontale. Spingere il cavalletto (10) sopra e sotto verso i manici a stella (4) e fissar
lo. Il giunto ad angolo ora rimane sinto nizzato per le ripetizioni dei tagli.
Taglio trasversale:
Trascrivere unicamente l'inclinazione sulla piastra isolante e collocare quest'ultima sulla barra di po
si zione. Estrarre la staffa da taglio, alzare la barra con la piastra isolante fino a che il filo corri
sponde alla marcatura. Spingere il cavalletto (5) verso l'alto fino alla barra e fissarlo. Dirigere il caval
letto (11) fino al cavalletto (5) e fissarlo. L'inclinazione ora rimane sintonizzata per le ripetizioni dei
tagli.
Taglio di disfacimento della scanalatura:
Estrarre la staffa da taglio fino alla scanalatura desiderata o fino alla misura del disfacimento, fissare
leggermente le viti di limitazione della profondità (12) sopra e sotto.
GB
Straight Cut:
Set the insulating plate on the right bearing rail and pull out the cutting clamp. Shove the insulating
plate to the cutting measure - or to the arrester guide. Activate the device and push the clamp
through the insulating plate. To reduce the production of smoke and fumes, turn the device off
after making the cut.
Mitre Cut:
Take the mitre from the object and transfer to the insulating plate, set the plate on bearing rail, pull
out the cutting clamp, push the insulating plate with the marking forward to the middle of the board
nut, swing the cutting clamp down to the right until the wire lines up with the marking. Push the mi-
tre slide (10) top and bottom to the star grips (4) and lock. Now the mitre will stay fixed for repeated
cuts.
Bevel cut:
Transfer the roof pitch once to the insulating plate and the insulating plate on the bearing rail. Pull
out the cutting clamp, lift the rail until the wire lines up with the marking. Raise the angle slide (5) to
the rail and lock it. Traverse slide (11) to slide (5) and lock. Now the bevel will be set for repeated cut-
ting.
Rabbet-Seam Cut:
Pull out the cutting clamp to the desired rabbet or seam width, slightly tighten depth governing
screws (12) top and bottom.
10-2010 / Ver. 01
8 / 13
Publicité
