Table des Matières
Publicité
1
2
3
4
E
MEMO
• If the order of the year, month and day display is changed,
the order of the year, month and day in the preprint setup
will also be changed.
• The date and the time recorded on the image are, by pro-
cessing the image, changed to the date and the time
when it is processed on the computer.
To check the date and the time when the C-2500L record-
ed the image, use CAMEDIA Master. The software can tell
you the original date and time.
E
Setting Info Display on LCD
Monitor : ON/OFF
The information display (exposure, the shutter speed, and so
on) status can be changed between on (displayed) and off
(not displayed) as follows.
1
Set the mode dial to "P", "A" or "M".
2
Press the [
] button.
The first menu will appear on the LCD monitor.
3
Align the cursor with
of the jog dial.
4
Select [REC INFO] with the right point of the jog dial.
5
Select "ON" or "OFF" with the top / bottom point of
the jog dial.
6
Press the [OK] button.
Whether the information is displayed or not is entered.
MEMO
• When the shutter release button is pressed halfway, the
LCD monitor displays previous shooting information.
with the top / bottom point
F
MEMO
• Si l'ordre d'affichage de l'année, du mois et du jour est
modifié, l'ordre de l'année, du mois et du jour dans le
réglage de la préimpression sera aussi modifié.
• La date et l'heure enregistrées sur la photo sont, par le
traitement de l'image, changées sur la date et l'heure
lorsqu'elle est traitée sur un ordinateur.
Pour vérifier la date et l'heure lorsque le C-2500L a enre
gistré l'image, utiliser CAMEDIA Master. Le logiciel peut
indiquer la date et l'heure initiales.
F
Réglage de l'affichage de ren-
seignements sur l'écran ACL:
ON/OFF (marche/arrêt)
L'affichage de renseignements (exposition, vitesse d'obtura-
tion, etc.,) peut être modifié entre marche (affiché) et arrêt
(non affiché) de la manière suivante.
1
Régler la molette de mode sur "P", "A" ou "M".
2
Appuyer sur la touche [
Le premier menu apparaîtra sur l'écran ACL.
3
Aligner le curseur avec
supérieur et inférieur de la molette de défilement.
4
Sélectionner [REC INFO] avec le point de droite de la
molette de défilement.
5
Sélectionner "ON" (marche) ou "OFF" (arrêt) avec les
points supérieur et inférieur de la molette de défilement.
6
Appuyer sur le bouton de confirmation [OK].
Le renseignement est affiché ou n'est pas introduit.
MEMO
• Lorsque le déclencheur est pressé à mi-course, l'écran
ACL affiche les informations de la prise de vue précédente.
D
ANMERKUNG
• Wenn die Display-Reihenfolge von Jahr, Monat und Tag
verändert wird, ändert sich diese Reihenfolge auch im
Vorausdruck-Setup.
• Datum und Uhrzeit auf der Abbildung ändern sich, wenn
diese Abbildung auf dem Computer bearbeitet wird.
Um das Datum und die Uhrzeit der mit der C-2500L
durchgeführten Original-Aufnahme zu überprüfen, ist die
CAMEDIA-Master-Software zu verwenden. Diese Software
enthält die ursprünglichen Aufnahmezeitdaten.
D
Ein-/Ausschalten des
Informationsdisplays am LCD-
Monitor
Das Informationsdisplay (Belichtung, Verschlußgeschwindig-
keit usw.) kann wie folgt ein- oder ausgeschaltet werden.
1
Das Modus-Einstellrad auf P, A oder M stellen.
2
Die [
]-Taste drücken.
Das erste Menü erscheint am LCD-Monitor.
3
Den Cursor mit dem oberen bzw. unteren
Jogreglersegment auf
4
Die Position [REC INFO] mit dem rechten
Jogreglersegment anwählen.
5
Die Position ON oder OFF mit dem oberen bzw.
unteren Jogreglersegment wählen.
6
Die [OK]-Taste drücken.
Der gewünschte Ein-/Aus-Status für das
Informationsdisplay (angezeigt oder nicht) wird nun
eingegeben.
ANMERKUNG
• Bei halb hinuntergerücktem Auslöserknopf zeigt der LCD-
Monitor vorher benutzte Aufnahmeparameter an.
] .
en appuyant sur les points
ausrichten.
143
Publicité
Table des Matières
