Güde 95145 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 58

БЪЛГАРСКИ
108
обслужване. Запознайте се с управляващите
елементи и правилната употреба на уреда.
Спазвайте всички инструкции за безопасност
посочени в упътването. Дръжте се отговорно
спрямо трети лица.
Обслужващия отговаря за злополуки или
опасности спрямо трети лица.
Ако имате съмнения относно свързването
и обслужването на уреда, обърнете се към
клиентски сервиз.
Описание
1 Агрегат
2 Мек захват
3 Колан
4 Дръжка
5 Shaft тръба
6 Schneidausrüstung
Използване в съответствие с
предназначението
Агрегатът е предназначен за задвижване на
градински уреди с разширения Güde серия 4 in 1.
Разширението за резачка за храсти трябва да се
използва само заедно с агрегата 4 in 1. Градинският
уред е предназначен само за косене на трева и
бурени и по протежение на лехи и ограничения в
частни градини, в къщата и за хоби в градината.
Разширението на триона на клони може да се
използва само заедно с агрегата 4 in 1. Градинския
уред е предназначен за рязане на дърва, напречно
на посоката на влакната - в частната градина на
къщата или за хоби в градината.
Разширението за ножици за жив плет трябва да се
използва само заедно с агрегата 4 in 1. Градинският
уред е предназначен за рязане на жив плет и
храсти в частни градини на къщата или за хоби в
градината.
Този уред може да се използва по предназначение
само както е посочено. При неспазване на
разпоредбите от общо валидните предписания и
разпоредби от това упътване производителя не може
да се вини за възникнали щети
Необходимо е да се спазват разпоредбите на
законодателството на държавата, в която се използва
количката.
Използвайте уреда само навън, никога не
го използвайте в затворени или лошо
проветрявани помещения.
Използвайте помпата едва след
като внимателно сте прочели и
разбрали упътването за
Изисквания за обслужване
Уредът трябва да се обслужва и поддържа само
от лица, които са запознати и информирани за
потенциалните опасности.
Никога не оставяйте деца да работят с уреда.
Никога не оставяйте възрастни да работят с уреда
без да са били редовно обучени за робота с уреда.
Преди употреба на уреда обслужващия трябва
внимателно да прочете упътването за обслужване.
Квалификация: Освен подробно поучение
от специалист за използването на уреда не е
необходима никаква специална квалификация.
Минимална възраст: С уреда могат да
работят само лица, които са навършили 18
години. Изключения прави използването на
непълнолетни само, ако това става по време на
професионалното обучение с цел постигане на
умение под надзора на обучаващото лице.
Местните разпоредби могат да определят
минималната възраст на потребителя.
Обучение: Използването на уреда
изисква само съответно поучаване от
специалист, респ. упътване за обслужване.
Специално обучение не е необходимо.
Остатъчни опасности
Опасност за нараняване!
Някои части на машината по време на работа се
загряват силно.
Докосването на горещите части на машината
може да причини изгаряния.
След приключване на работа оставете
устройството най-напред да изстине.
Опасност от отравяне!
Изгорелите газове, горивата и смазочните
материали са токсични. Вдишването на изгорели
газове може да бъде смъртоносно!
Не работете с машината в затворени
пространства, където могат да се натрупат
опасни газове, въглероден оксид.
Опасност от експлозия / Опасност от
пожар!
Бензина и бензиновите изпарения са лесно
запалими респ. избухливи.
Не работете с уреда в среда застрашена от
експлозии, в която се намират запалими
течности, газове или прах.
Никога не работете с уреда в среда с лесно
запалими материали.
Дори, когато се използва правилно и се спазват
всички правила за безопасност, все още могат да
съществуват остатъчни рискове.