Table des Matières
Publicité
Flash vidéo intégré (DZ-HS303E seulement)
Pendant la prise de vue dans des lieux sombres, ou lorsque le sujet est à contre-jour, le flash vidéo
du DZ-HS303E s'active pour éclairer le sujet. Le flash vidéo peut être réglé pour émettre toujours un
éclair, ou désactivé pour ne pas émettre d'éclair même dans les lieux sombres.
Réglage
Affichage sur l'écran
(
lorsque le bouton PHOTO/
Auto
SELECT est pressé
On
Off
1
Appuyer sur le bouton MENU et choisir
"Flash" dans le menu "Réglages Caméra".
2
Choisir l'option souhaitée et la valider.
3
Appuyer sur le
bouton MENU
pour terminer le
réglage.
* Apparaît pendant
l'enregistrement
de photos sur le
DZ-HS303E (pas
lorsque le flash
vidéo en option
est raccordé).
●Flash vidéo en option (DZ-HS303E
seulement)
Voir "Présentation des accessoires optionnels" à
la page 135.
Vous pouvez utiliser le flash vidéo DZ-FLH3* en
option (p. 135). Se référer au mode d'emploi de
ce flash pour le détail.
* Non disponible pour les DZ-HS301E/HS300E.
:
Remarque
• Le réglage de flash vidéo intégré ne change pas à la
mise hors tension du caméscope DVD. À moins de
vouloir utiliser un réglage de flash fixe, il est conseillé
de revenir au réglage "Auto" après l'enregistrement
avec le réglage "On" ou "Off" avant de mettre le
caméscope DVD hors tension.
(
)
Réglages Caméra
P r o g r am AE
Auto
B . B a l a n c e
O n
Off
D i g . Z o om
*
F l a s h
ENTER
RETURN
REM
3 9 4
8 : 0 0
1 / 1 0 / 2 0 0 6
Activation du flash
Émet automatiquement un éclair dans un lieu sombre
ou si le sujet est à contre-jour.
Émet toujours un éclair quel que soit l'éclairage.
Pas d'éclair.
• La vitesse d'obturation est plus lente lors de la prise
de vue de sujets sombres et il faut faire attention de
ne pas bouger le caméscope.
• Les sujets sombres risquent de ne pas être nets
même lorsque le flash vidéo est utilisé. Il est
recommandé d'éclairer le sujet pour les prises de vue
dans un lieu sombre.
• Le flash vidéo intégré du DZ-HS303E ne peut pas
être utilisé lorsqu'un convertisseur est fixé. Spécifier
"Flash: Off".
• L'intensité du flash se règle en principe entre 1 m et
2,5 m, mais cette distance dépend du sujet.
• L'intensité de l'éclair se règle automatiquement, mais
si le sujet est trop loin ou trop près, le réglage de
l'intensité du flash peut être insuffisant.
• Si le flash est continuellement utilisé pour
l'enregistrement, il risque de ne pas s'éclairer ou son
intensité risque de ne pas pouvoir être réglée. Après
l'enregistrement au flash, il est conseillé d'attendre un
moment avant d'appuyer sur le bouton PHOTO/
SELECT pour prendre la photo suivante.
• " ( " clignote pendant la recharge de la batterie du
flash vidéo.
• Lorsque " ( " clignote, le flash vidéo n'émet pas de
lumière, même pendant l'enregistrement.
• Pour faire des gros plans, spécifier comme réglage
"Flash: Off". Si le flash s'éclaire trop près du sujet,
l'image sera surexposée et blanche.
• Ne pas utiliser le flash vidéo près des yeux d'une
personne. La lumière du flash vidéo est très forte et
peut causer des lésions visuelles. En particulier lors
de la prise de vue d'un bébé ou d'un enfant, ne pas
approcher le caméscope à moins d'un mètre.
• Ne pas diriger le flash vidéo vers le conducteur d'un
véhicule: Il pourrait être ébloui et causer un accident.
• Ne pas utiliser le flash vidéo à proximité de gaz
inflammables ou explosifs: Le gaz pourrait
s'enflammer ou exploser.
• Lorsque le flash vidéo optionnel DZ-FLH3 est fixé sur
le DZ-HS303E, le flash vidéo intégré du DZ-HS303E
est désactivé.
4
59
Publicité
Table des Matières
