Alarma
Inconveniente
Falta agua en la cámara o bien la
H2O
presión del agua es insuficiente
Falta agua en la descarga o bien
H2O.
la presión del agua es insuficiente
Falta gas en la red, o la presión
GAS
del gas es insuficiente o no se de-
tecta la llama
Solicitud de abertura o cierre de
OPE
la puerta del horno
Indica que es necesario llevar a
CLE
cabo las operaciones de limpieza
La sonda de la cámara de coc-
E01
ción está averiada o conectada
de forma incorrecta
La sonda al corazón está averi-
E02
ada o está mal conectada
La sonda de salida del vapor pre-
E03
senta alguna avería
La válvula motorizada no está
E04
IT
posicionada correctamente
GB
Avería en la sonda del termostato
E05
DE
de seguridad
FR
Activación de las protecciones
ES
E06
térmicas
La sonda en vacío (accesorio op-
E08
cional) está averiada o conectada
de forma incorrecta.
Temperatura excesiva del arma-
E10
rio de los componentes eléctricos
Español
Remedio
Controlar la presencia de agua en
la red o regular la presión (véase
pág. 61); si no se logra resolver el
problema recurrir al servicio de
asistencia
Controlar la presencia de agua en
la red o regular la presión (véase
pág. 61); si no se logra resolver el
problema recurrir al servicio de
asistencia
Pulse el botón de reset (es prob-
able que esta operación se tenga
que repetir varias veces); si no lo-
gra resolver el problema recurra
al servicio de asistencia
Abrir o cerrar la puerta del horno.
Recurrir al servicio de asistencia
en caso de que el mensaje no se
borre
Realice un programa de lavado
automático
Recurrir al servicio de asistencia
Controlar la posición de la sonda al
corazón del producto o ponerse en
contacto con el servicio de asisten-
cia en caso de avería
Recurrir al servicio de asistencia
Repetir la operación de encendi-
do del horno y si no se logra re-
solver el problema recurrir al
servicio de asistencia
Recurrir al servicio de asistencia
Recurrir al servicio de asistencia
Presionar el botón de "Reset"
El horno resuelve de forma au-
tónoma el problema
- 50 -
Notas
Pueden efectuarse ciclos de coc-
ción por convección
Pueden efectuarse ciclos de coc-
ción a vapor y por convección
Interrumpa la cocción en caso de
que este mensaje se repita varias
veces
El ciclo de cocción no se pondrá
en marcha hasta que no se
efectúe la operación solicitada
Las funciones del horno están habili-
tadas y, por tanto, pueden llevarse a
cabo los ciclos de cocción
Las funciones del horno están
deshabilitadas y, por tanto, no
pueden llevarse a cabo los ciclos
de cocción
No pueden llevarse a cabo ciclos
de cocción con la sonda al
corazón del producto
Pueden efectuarse ciclos de coc-
ción a vapor y por convección
Pueden efectuarse ciclos de coc-
ción a vapor y por convección
Le funzioni del forno sono disabil-
itate e quindi non è possibile es-
eguire cicli di cottura
Las funciones del horno están
deshabilitadas y, por tanto, no
pueden llevarse a cabo los ciclos
de cocción
Antes de iniciar el ciclo de cocción,
desconectar y conectar nueva-
mente la sonda en vacío. Si el prob-
lema persiste sírvase contactar con
el servicio de asistencia
Las funciones del horno están habil-
itadas y, por tanto, pueden llevarse
a cabo los ciclos de cocción
Manual de uso e instalación