Table des Matières
Publicité
FRE
Type
Index
Index
Carel
Modbus
11
11
L_Humid_Set
12
12
L_Humid_Diff
13
13
L_Temp_Set
14
14
L_Temp_Diff
15
15
Main_Prb_Setpoint_EC
16
16
Main_Prb_Delta_EC
17
17
Main_Prb_Band_EC
18
18
Limit_Prb_Setp_HF_EC
19
19
Limit_Prb_Band_HF_ECHF
Analog.
20
20
Limit_Prb_Setp_T_EC
21
21
Limit_Prb_Band_T_ECHF
22
22
High_Room_Humid
23
23
Low_Room_Humid
24
24
High_Limit_Humid
25
25
High_Limit_Temp
26
26
High_Room_Temp_EC
27
27
Low_Room_Temp_EC
28
28
High_Limit_Humid_EC
29
29
High_Limit_Temp_EC
41
41
Unit_Measure
42
42
Type_Machine_208
43
43
Priority_Humidity_Running
44
44
Priority_Humidity_Din
45
45
Heat_Recovery_Active
46
46
Lim_Flow_EC_Type
47
47
Dout_02
Numér.
48
48
Dout_10
49
49
Dout_01
50
50
Dout_04
51
51
Dout_05
52
52
Dout_06
53
53
Dout_09
54
54
Dout_03
55
55
Req_Wash
56
56
Dout_13
57
57
Dout_12
58
58
Heartbeat_Din
59
59
Superv_OnOff
60
60
En_Scheduler
61
61
En_Reg_From_Superv
62
62
En_Reg_EC_From_Superv
63
63
Heat_Recovery_Active_BMS
64
64
En_Defrost
65
65
RESET_ALARMS
66
66
SET_DAY
Numér.
67
67
SET_MONTH
68
68
SET_YEAR
69
69
SET_HOUR
70
70
SET_MINUTE
71
71
Remote_Hum_Req
72
72
Remote_EC_Req
73
73
Air_Flow_Switch
74
74
Aux_Enabled
75
75
HeartBeat_Superv
76
76
En_rotation
87
87
Default_Ahead
90
90
Heart_Beat_RC2
1
209
Type_Machine_Display
2
210
Qa_N_Pump_Display
3
211
N_Steps
4
212
Qa_N_Rack_X
5
213
Qa_N_Rack_2_X
6
214
Installation_Type
7
215
Unit_Status
8
216
Main_Status
9
217
Qr_Pump
10
218
Regulation_Type
Int.
11
219
Humidity_Cfg
12
220
Limit_Cfg
13
221
Regulation_Type_EC
14
222
Main_Cfg_EC
15
223
Limit_Cfg_EC
16
224
Reg_Superv_Value
"optiMist" +0300065FR - vers. 1.4 - 05/12/2018
Nom
HUMIDIFICATION: Valeur de consigne humidité sonde limite
HUMIDIFICATION: Diff érentiel humidité sonde limite
HUMIDIFICATION: Valeur de consigne température sonde limite
HUMIDIFICATION: Diff érentiel température sonde limite
I.E.C.: Valeur de consigne température sonde principale
I.E.C.: Diff érentiel température sonde principale
I.E.C.: Diff érentielBande prop. température sonde principale
I.E.C.: Valeur de consigne humidité sonde limite
I.E.C.: Diff érentiel humidité sonde limite
I.E.C.: Valeur de consigne température sonde limite
I.E.C.: Diff érentiel température sonde limite
HUMIDIFICATION: Seuil avertissement humidité élevée sonde principale
HUMIDIFICATION: Seuil avertissement humidité faible depuis sonde principale
HUMIDIFICATION: Seuil avertissement humidité élevée depuis sonde limite
HUMIDIFICATION: Seuil avertissement température élevée depuis sonde limite
I.E.C.: Seuil avertissement température élevée depuis sonde principale
I.E.C.: Seuil avertissement température faible depuis sonde principale
I.E.C.: Seuil avertissement humidité élevée depuis sonde limite
I.E.C.: Seuil avertissement température élevée depuis sonde limite
Unités de mesure (0=Internationales; 1=Impériales)
Tension d'alimentation (0=230V 50Hz; 1=230V 60Hz)
Zone en marche (0=rafraîchissement par Evaporation, 1=Humidifi cation)
Priorité été/hiver (ev.rafraîchissement/humidifi cation)
Etat activation récupération chaleur (0=Non actif; 1=Actif )
Type de signal limite de fl ux ( 0=Clapet; 1=Ventilateur)
Etat activation pompe/moteur/ventilateur [Dout 2]
Etat activation centrale traitement eau [Dout 10]
Etat ouverture vanne d'alimentation ligne entrée [Dout 1]
Etat ouverture vanne d'alimentation niveau1 [Dout 4]
Etat ouverture vanne d'alimentation niveau 2 [Dout 5]
Etat ouverture vanne de vidange niveau 1 [Dout 6]
Etat ouverture vanne de vidange niveau 2 [Dout 9]
Etat ouverture vanne de drainage principale [Dout 3]
Demande de lavage présente
Etat activation fonctionnalité antigel [Dout 13]
Heartbeat cette unité de pompage [Dout 12]
Heartbeat autre unité de pompage depuis entrée numérique [ID 4]
On/Off depuis superviseur (0=Off , 1=On)
Activer programmateur
HUMIDIFICATION: Active régulation depuis supersion
I.E.C.: Activer régulation depuis supersion
Activer activation de la récupération chaleur depuis supervision
Activation fonctionnalité antigel
Réinitialisation Alarmes
Confi rmer défi nition nouveau jour
Confi rmer défi nition nouveau mois
Confi rmer défi nition nouvelle année
Confi rmer défi nition nouvelle heure
Confi rmer défi nition nouvelle minute
Demande depuis contact On/Off Humidifi cation
Demande depuis contact On/Off I.E.C.
Etat entrée numérique débitmètre [ID 9]
Activer sonde température auxiliaire [B5]
Heartbeat autre unité de pompage (depuis Supervision)
Activer rotation entre deux unités de pompage
Rappel valeurs par défaut en cours
Interrogation machine (j'écris 1, au bout de 2 s revient à 0)
Modèle machine
Débit nominal de la pompe
Nombre de Niveaux présents
Humidifi cation: Débit niveau
I.E.C.: Débit niveau
Type d'installation. ( 0=I.E.C., 1=Humidifi cation, 2=Humid.+ I.E.C. )
Affi chage fenêtre principale état unité (0=OFF depuis horaire; 1=OFF depuis
"à distance"; 2=OFF depuis clavier; 3=OFF superviseur; 4=OFF débitmètre;
5=pompe OFF depuis clav.; 6=pompe OFF depuis "à dist. " ; 7=pressurisation;
8=attente eau; 9=OFF backup; 10=alarme; 11=avertissement; 12=attente
réseau...; 13=test press. in; 14=remplissage; 15=lavage; 16=prête; 17=en
marche; 18=calibrage bypass; 19=initialisation;)
Etat machine
Signal commande inverseur pour vitesse pompe, sign. 0-1000 [Aout Y2]
Humidifi cation: Type de régulation 0=Rég.Humidité, 1=Rég.Humid+
LimiteHumid, 2=Rég.Humid+LimiteTemp, 3=Rég.Température, 4=Rég.
Temp+LimiteHumid, 5=Rég.Temp+LimiteTemp, 6=Signal prop.ext.,
7=Signal ext+limiteHumid, 8=Signal ext+limiteTemp, 9=ON/OFF Contact
ext.
Humidifi cation: Type sonde principale ( 0=NTC;1=0-1 V; 2=2-10 V;3= 0-10
V; 4=0-20 mA; 5=4-20 mA; 6=0-135 ohm; 7=135-1k ohm )
Humidifi cation: Type sonde limite ( 0=NTC;1=0-1 V; 2=2-10 V;3= 0-10 V;
4=0-20 mA; 5=4-20 mA; 6=0-135 ohm; 7=135-1k ohm )
I.E.C.: Type de régulation (0=Rég. Température, 1=Rég.Temp+Limite
Humid, 2=Rég.Temp+Limite Temp, 3=Rég.Temp+Limite Flux, 4=Signal
prop. ext., 5=Signale ext+limiteHumid, 6=Signal ext+limiteTemp, 7=Signal
ext+lim.Flux, 8=ON/OFF Contact ext., 9=ON/OFF Cont ext.+Lim.H, 10=ON/
OFF Cont ext.+Lim.T, 11=ON/OFF Cont ext.+Lim.F)
I.E.C.:Type sonde principale ( 0=NTC;1=0-1 V; 2=2-10 V;3= 0-10 V; 4=0-20
mA; 5=4-20 mA; 6=0-135 ohm; 7=135-1k ohm )
I.E.C.:Type sonde limite ( 0=NTC;1=0-1 V; 2=2-10 V;3= 0-10 V; 4=0-20 mA;
5=4-20 mA; 6=0-135 ohm; 7=135-1k ohm )
HUMIDIFICATION: Demande 0-1000 depuis supervision (active
uniquement si régulation activée depuis supervision)
Description
20
R/W Limite
Limite
Déf.
Unité de
min
max
mesure
R/W
0
100,0
100,0
%rH
R/W
0
100,0
5,0
%rH
R/W
0
100,0
25,0/77,0
°C/°F
R/W
0
100,0
5,0 / 41
°C/°F
R/W
0
99,9
25,0/77,0
°C/°F
R/W
0
99,9
2,0 / 35
°C/°F
R/W
0
99,9
5,0 / 41
°C/°F
R/W
0
100,0
95,0
%rH
R/W
0
100,0
5,0
%rH
R/W
0
99,9
20,0 / 68
°C/°F
R/W
0
99,9
5,0 / 41
°C/°F
R/W
0
100,0
100,0
%rH
R/W
0
100,0
0
%rH
R/W
0
100,0
100,0
%rH
R/W
0
150,0
40,0/104
°C/°F
R/W
0
150,0
40,0 /104
°C/°F
R/W
0
150,0
10,0 / 50
°C/°F
R/W
0
100,0
100,0
%rH
R/W
0
150,0
40,0/104
°C/°F
R/W
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R/W
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R/W
0
1
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R/W
0
1
0
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R/W
0
1
R/W
0
1
R/W
0
1
R
0
1
R/W
0
1
R
1
13
R
0
1000 /
kg/h / lb/h
2200
R
1
2
R
0
1000 /
2200
R
0
1000 /
2200
R
0
2
R
0
19
R
0
25
R
0
1000
R
0
9
R
0
7
R
0
7
R
0
11
R
0
7
R
0
7
R/W
0
1000
0
Publicité
Table des Matières
