Güde GSZ 100 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 65

Ure aj smije se upotrebljavati samo za dizanje tereta
•
ija težina ne smije da prekora i najvišu preporu enu
težinu navedenu od strane proizvo a a na natpisnoj
plo ici ure aja.
Zabranjeno je podizati teret koji je neispravno pri vrš en
•
protivno važe im propisima i može pasti na pod.
Teret fiksirajte na propisan na in.
−
Teret se smije dizati isklju ivo u vise em položaju!
−
Nikad ne povla ite odnosno ne dižite teret u kosom
položaju!
Ispod tereta i u zoni opasnosti u blizini ure aja ne smiju
•
se zadržavati nikakve osobe – osim korisnika.
Neophodno je poštovati najmanju dopuštenu udaljenost
10 m od podignutg tereta.
Dizanje bilo kakvih tereta dopušteno je samo uz
•
upotrebu odgovaraju ih u vrsnih elemenata (užad,
prsteni, onca za vješanje itd.) i u skladu odgovaraju im
propisima i tehni kim standardima.
Metalno uže dizalice se ne smije upotrebljavati za
•
fiksiranje tereta.
Stavljanje dizalice u rad dozvoljeno je samo sa savršeno
•
izravnanim užetom (vidi sliku
Dizalica sa užetom ne smije ostati bez nadzora ukoliko
•
je na njoj zavješen teret.
Prije po etka radova s dizalicom neophodno je provjeriti
•
nosivost nose ih elemenata.
Prije upotrebe vitla provjerite eventualno istrošenje
•
užeta; ukoliko utvrdite tragove ošte enja, neophodno je
zamijeniti ošte enu užad novom; tehni ka svojstva nove
užadi moraju odgovarati maksimalnoj dozvoljenoj
nosivosti vitla za namatanje užeta. Ošte ena užad smije
biti zamijenjena samo originalnom užadi.
U slu aju problema s funkcionisanjem dizalice obratite
•
se ovlaštenom dileru, ni u kom slu aju nemojte sami
improvizirano popravljati kvar.
Motor dizalice nije opremljen osigura em motora. Motor
•
se zbog toga ne smije optere ivati u slu aju poteško a;
u takvom slu aju provjerite da li težina tereta nije ve a
od najviše dopuštene težine dizalice i da li nije došlo do
pada mrežnog napona.
Kako biste mogli blagovremeno reagirati u slu aju
•
opasnosti, osoblje se mora tijekom rada sa užetom
zadržavati na odgovaraju em mjestu da bi moglo
nadzirati cijelu situaciju na radnom mjestu.
Prilikom rada uvijek obezbjedite glatko
•
namatanje užeta na bubanj - slika 5
Pobrinite se da uže bude tijekom rada sa vitlom
•
namotano na bubanj najmanje tri puta (u tri kruga).
Zabranjeno je vršiti bilo kakve izmjene na vitlu za
•
namatanje užeta; za dizanje tereta upotrebljavajte
isklju ivo ure aje isporu ene zajedno s vitlom.
Mehanizme za dizanje isporu ene zajedno s dizalicom
•
upotrebljavajte samo na na in opisan u ovom
priru niku. Ove mehanizme ne upotrebljavajte za
druge ure aje niti u druge svrhe.
Prilikom priklju ivanja kabla za dovod struje na
•
produžni kabel ne upotrebljavajte ljepljive trake niti
druga pomagala.
Provjerite da li elektri ne karakteristike el. mreže vitla
•
za namatanje užeta odgovaraju vrijednostima
navedenim na tipskoj plo ici motora.
Kad koristite produžni kabel, provjerite da li kabel i utika
•
odgovaraju strujnim karakteristikama ovoga ure aja.
Prije po etka rada neophodno je provjeriti
•
eventualna ošte enja eli nog užeta. Strogo je
zabranjeno upotrebljavati vitlo za namatanje ukoliko
je eli no uže ošte eno (slika 3)
Dizanje osoba pomo u vitla strogo je zabranjeno.
•
Nered na radilištu može uzrokovati ozljede pri radu.
•
Sprije ite ozljede zbog strujnog udara! Sprije ite
•
kontakt sa uzemljenim dijelovima ure aja.
Provjerite da li Vaš ure aj nije ošte en. Prije dalje
•
upotrebe odnosno rada s vitlom neophodno je pažljivo
provjeriti besprijekoran rad i ispravno funkcionisanje
bezbjednosnih elemenata vitla. Provjerite ispravnost
funkcionisanja okretnih dijelova da li ne dolazi do
blokade istih odnosno da li nisu ošte eni. Svi dijelovi
ure aja moraju biti ispravno montirani da bi bilo
obezbje eno pravilno i besprijekorno funkcionisanje
ure aja. Ošte eni bezbjednosni sistem ure aja i
njegovih dijelova mora biti stru no popravljen ili
zamijenjen u servisnoj radionici, ako nije odre eno
druk ije. Ošte eni prekida i moraju biti zamijenjeni od
strane ovlaštenog klijentskog servisa. Nemojte
upotrebljavati ure aje ije se sklopke ne mogu isklju iti
odnosno uklju iti.
Elektromotor elektri nog vitla za namatanje
•
užeta zašti en je toplotnim osigura em. U slu aju
uklju enja toplotnog osigura a vitlo za namatanje
užeta se automatski zaustavlja. Ure aj se može dalje
upotrebljavati tek poslije kad se ohladi (tzn. oko 5
minuta).
Upozorenje: Ovaj ure aj nije prikladan za
•
dugoro nu upotrebu tako da se može poslije
nekoliko radnih ciklusa automatski isklju iti. U
slu aju industrijske upotrebe ure aj je podložan
ulaznom pregledu prije prvog puštanja u rad u
skladu s pravilnikom o bezbjednosti na radu.
Ošte eni dijelovi moraju biti odmah zamijenjeni.
•
Nikad nemojte sami popravljati ure aj (gubitak prava iz
•
garancije, opasnost od ozlijeda).
Vitlo za namatanje užeta ne smije biti izloženo
•
negativnim utjecajima klimatskih uvjeta, sun evim
zrakama, prašini niti niskim temperaturama.
Strogo je zabranjeno zadržavanje odnosno
•
kretanje osoba ispod zavješenog tereta ili u
neposrednoj blizini istog.
Vaš ure aj je opremljen bezbjednosnim prekida em
•
za isklju ivanje u nuždi. U slu aju nužde pritisnite
crveno dugme!! Ukoliko želite deblokirati prekida
za slu aj nužde, okrenite ga za
smjeru vrtnje kazaljke na satu.
Upozorenje: Vitlo za namatanje užeta opremljeno
•
je krajnjom sklopkom koja zaustavlja motor ukoliko je
uže tri puta namotano na bubnju.
Nedozvoljena upotreba
Ova dva na ina upotrebe ure aja su zabranjena!
1. Zabranjeno je podizanje ako uže ne visi okomito.
2. Zabranjeno je pokušati podi i teret koji je fiksiran na
pod.
3. Zabranjeno je podizanje tereta zavješenog van ose
težišta.
4. Zabranjeno je „mahati" teretom s ciljem staviti teret van
osovine dizalice.
5. Zabranjeno je podizanje odnosno spuštanje tereta,
ukoliko se na putanji spuštanja ili dizanja nalaze bilo koje
prepreke.
6. Zabranjeno je napustiti ure aj ukoliko je na njoj
zavješen teret.
7. Zabranjena je upotreba dizalice na mjestu gdje se cijeli
teret ne nalazi u vidnom polju korisnika.
8. Zabranjeno je dizanje osoba.
Zabranjeno je dizanje tereta ija težina
prekora uje maksimalnu dozvoljenu nosivost
ure aja.
Zabranjena je upotreba dizalice ukoliko ista nije u
besprijekornom tehni kom stanju.
Zabranjen je neprekidan rad dizalice: pridržavajte
se propisanih radnih ciklusa preporu enih od
strane proizvo a a radi ispravnog rada motora.
Zabranjena je upotreba krajnje sklopke za
isklju ivanje dizanja.
Kako biste isklju ili odmatanje užeta sa bubnja,
kuka niti dio sa kukom ne smije nalijegati na pod.
65
etvrtinu okretaja u